Оформление доверенности?

(1 ответ)

Добрый день.где можно оформить доверенность украинцу на человека в запорожской области,чтобы она признавалась законами РФ и где нужно ее заверить?

Колоколов Евгений Константинович
  • Быстрый ответ - ответ в течение 15 минут
  • Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней
  • Подробный ответ - ответ более 350 символов
Отвечает юрист
Стаж 4 года

Здравствуйте. Кратко — варианты:

Оформить доверенность у любого нотариуса в Украине → проставить апостиль в органе, уполномоченном в Украине (Минюст или его регионы) → сделать нотариально заверенный перевод на русский (в Украине или в РФ) — затем документ принимают в России.
Надёжнее — оформить/заверить доверенность у консульского отдела РФ в Украине (консульский перевод/нотариус) — тогда признаётся РФ напрямую.
Перед оформлением уточните в российском органе, где доверенность будет использоваться, их конкретные требования.

Отвечаю по существу вопроса. При необходимости возможно индивидуальное юридическое сопровождение на возмездной основе.Переходите в MAX или телеграмм,кнопки перехода на платформе
Nikolay Glushkov
Уважаемый Евгений Константинович, благодарю за столь оперативный и подробный ответ!
Юристы по недвижимости

Подборка юристов, которые специализируются на вопросах этой категории и помогут в вашей ситуации.

Открыть список
На ваш вопрос ответила нейросеть, вы можете уточнить детали или задать другой вопрос
Ответ сгенерирован нейросетью и носит справочный характер: возможны неточности, он не заменяет консультацию юриста. Более точное решение по вашей ситуации дадут юристы HARANT.
Ответ нейросети:
Добрый день! Для оформления доверенности, которая будет признана действительной в России, гражданину Украины необходимо выполнить несколько шагов:

1. Подготовка текста доверенности: Сначала необходимо подготовить текст доверенности. Желательно, чтобы текст был составлен на русском языке и соответствовал требованиям российского законодательства.

2. Нотариальное заверение в Украине: Доверенность должна быть нотариально заверена на территории Украины. Украинский нотариус удостоверяет подпись доверителя (гражданина Украины).

3. Апостиль или консульская легализация: В зависимости от того, какие соглашения действуют между Украиной и Россией на данный момент, возможно, потребуется апостилирование документа (если на момент оформления действует Гаагская конвенция о апостиле) или его консульская легализация в российских консульских учреждениях в Украине.

4. Перевод на русский язык: После заверения и, если необходимо, апостилирования, доверенность должна быть переведена на русский язык. Перевод должен быть заверен нотариусом в России.

5. Признание в России: Для использования доверенности в России достаточно ее нотариального перевода и заверения, если все предыдущие шаги выполнены правильно.

Если доверенность оформляется непосредственно в России, украинский гражданин может обратиться к любому российскому нотариусу. Нотариус подготовит и заверит доверенность в соответствии с требованиями российского законодательства.

Важно: Если доверенность оформляется для использования в Запорожской области и предполагается, что она будет признаваться как в России, так и на территориях, подконтрольных РФ, возможно, потребуется дополнительная консультация, поскольку правовой статус этих территорий и признание документов могут иметь свои особенности.

Рекомендую обратиться к квалифицированному юристу или нотариусу в России для получения более подробной и актуальной информации.
Остались вопросы?

Задайте вопрос всем юристам на сайте
561 юрист отвечают
2 минуты среднее время ответа
346 вопросов за сутки
Опишите ваш вопрос или ситуацию простыми словами. Начните с вопросительных слов, таких как «Что», «Как», «Можно ли» и т.д.

Юристы по Недвижимости