Мы используем файлы cookie, чтобы сайт работал лучше.

Апостиль?

(4 ответа)
WhatsApp
Telegram
ВКонтакте
Одноклассники
MAX
Миграционные вопросы

Доброго дня. Подскажите, есть апостиль выданный в США на регистрацию брака, а вот его перевод и нотариальное свидетельство необходимо делать там же?
Или возможно сделать перевод и заверить документ уже на территории России?

Пушкарева Елена Анатольевна
  • Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
  • Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней
Отвечает юрист
Стаж 27 лет

Здравствуйте.

Вы вправе выполнить всё необходимые действия на территории России

Если вам нужна подробная консультация, составление документов, сопровождение дела, Звоните по тел. БЕЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ МЕССЕНДЖЕРОВ. Не забывайте оставлять отзывы в профиле!
Спасибо за ответ
Юристы по миграционным вопросам

Подборка юристов, которые специализируются на вопросах этой категории и помогут в вашей ситуации.

Открыть список
Мингазов Юрий Саитгареевич
  • Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней
Отвечает юрист
Стаж 38 лет

На территории РФ, у нотариусов там есть проверенные переводчики.

Пишите,звоните в МАКС , ВАЦАП,поможем.
Спасибо за ответ
Камынин Илья Юрьевич
  • Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
Отвечает юрист
Стаж 21 год

Можно сделать в России у уполномоченного нотариуса

Для более подробной информации, консультаций и составления необходимых документов, не стесняйтесь обращаться через телефон или телеграм, указанные в моем профиле.
Спасибо за ответ
Байдак Зоя Михайловна
  • Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
  • Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней
Отвечает юрист
Стаж 26 лет

Можно в РФ.

Если Вас удовлетворил мой ответ, буду признательна за отзыв в моём профиле. Вы хотите получить ответы на свои уточняющие вопросы? Напишите мне в WhatsApp. Услуга платная.
Спасибо за ответ
На ваш вопрос предварительно ответила нейросеть — нажмите «Прочитать».
Ответ сгенерирован нейросетью и носит справочный характер: возможны неточности, он не заменяет консультацию юриста. Более точное решение по вашей ситуации дадут юристы HARANT.
Остались вопросы?

Задайте вопрос всем юристам на сайте
550 юристов отвечают
4 минуты среднее время ответа
302 вопроса за сутки
Опишите ваш вопрос или ситуацию простыми словами. Начните с вопросительных слов, таких как «Что», «Как», «Можно ли» и т.д.

Похожие вопросы

  • Апостиль на документах для граждан Болгарии в России.

    4 ответа

    Подскажите пожалуйста, для того, чтобы оформить РВП В России нужно ли гражданину Болгарии ставить апостиль на справку об отсутствии судимости?

    Ватолин Александр Иванович

    Ватолин Александр Иванович

    Нет, ак как Россия и Болгария входит в СПИСОК СТРАНПРИСОЕДИНИВШИХСЯ К ГААГСКОЙ КОНВЕНЦИИОТ 5 ОКТЯБРЯ 1961 ГОДАОТМЕНЯЮЩЕЙ ТРЕБОВАНИЯ ЛЕГАЛИЗАЦИИ. Поэтому…
    Камынин Илья Юрьевич

    Камынин Илья Юрьевич

    да
    Перейти к вопросу

  • Переезд

    4 ответа

    Мой вопрос таков: Моя подруга транс персона, вышла замуж месяц назад. Все это было в Грузии и им поставили печать апостиль. Муж ее имеет пмж Германии, но гражданином не является.…

    Пушкарева Елена Анатольевна

    Пушкарева Елена Анатольевна

    Здравствуйте. Порядок законного нахождения на территории Германии со статусом ПМЖ, определяется законодательство Германии. Международное право относится к платным услугам
    Маслов Александр Анатольевич

    Маслов Александр Анатольевич

    Здравствуйте это надо звонить знакомым адвокатам в Германию! Но просто так этим заниматься не хочется! Алек Андрюха!
    Перейти к вопросу

  • Могут ли отказать в пособии без апостиля на свидетельстве о рождении?

    2 ответа

    Здравствуйте. С 19 марта Эстония и Россия прекратили какие то договоренности и теперь на документах должен стоять апостиль. У меня ребенок рождён в Эстонии, гражданство сделали без апостиля год назад.…

    Ватолин Александр Иванович

    Ватолин Александр Иванович

    С 19 марта 2023 года действительно произошли изменения в отношениях между Эстонией и Россией, что может повлиять на требования к…
    Парасоцкий Роман Иванович

    Парасоцкий Роман Иванович

    Здравствуйте! Вопрос о продлении пособий связан с изменениями в отношении документов между Эстонией и Россией. Если новое законодательство требует апостиль…
    Перейти к вопросу

  • Апостиль на эстонские документы при оформлении ВНЖ России

    2 ответа

    Какие документы, выданные в Эстонии, подлежат апостилированию в связи с прекращением действия договора о правовой помощи между Эстонией и Россией с 25.03.2025г? Есть РВП, осенью собираюсь оформлять ВНЖ. Имеется диплом…

    Сотскова Валерия Валерьевна

    Сотскова Валерия Валерьевна

    Согласно международным правилам, прекращение действия договора о правовой помощи означает необходимость легализации документов, выданных иностранным государством, путем апостиля или консульской…
    Колоколов Евгений Константинович

    Колоколов Евгений Константинович

    Диплом — апостиль обязателен. Справки о браках/разводах — апостиль обязателен. Справка о несудимости — апостиль обязателен. Все переводы — только…
    Перейти к вопросу

  • Какие документы могут потребовать при въезде в РФ?

    2 ответа

    Здравствуйте,нужна консультация юриста ,касательно пересечения границы. Ситуация следующая: Мать ребенка получила гражданство,паспорт и постоянную прописку в РФ, хочет забрать ребенка из Казахстана. На руках имеет следующие документы: 1) свидетельство о…

    Чижов Алексей Алексеевич

    Чижов Алексей Алексеевич

    Для въезда в Россию с ребёнком из Казахстана, учитывая, что мать получила гражданство и паспорт РФ, потребуется следующий пакет документов:…
    Прокопенко Сергей Александрович

    Прокопенко Сергей Александрович

    Сергей, здравствуйте! Для выезда ребенка на ПМЖ с матерью потребуется разрешение миграционной службы Казахстана. По приезду в Россию необходимо: -…
    Перейти к вопросу

  • Апостиль

    3 ответа

    В связи с прекращением действия Договора о правовой помощи между Россией и Эстонией с 19.03.2025г. нужно ли апостилировать для предоставления в УФМС России свидетельство о рождении и справки о заключении…

    Цуциев Жан Валерьевич

    Цуциев Жан Валерьевич

    до указаной в вопросе даты, действительно необходимость проставлять апостиль отсутствовала в силу двустороннего соглашения между Эстонией и Российской Федерацией. В…
    Колоколов Евгений Константинович

    Колоколов Евгений Константинович

    До 19.03.2025: Документы ЗАГС Эстонии можно подавать в УФМС России без апостиля, нужен только перевод. С 19.03.2025: Для любых документов…
    Перейти к вопросу

  • Апостиль на диплом

    2 ответа

    Добрый день, подскажите, если апостиль на диплом об образовании проставлялся на английском языке, требуется ли делать новый уже на немецком, если он нужен мне для Германии? Или достаточно нотариально заверенного…

    Якубова Ольга Алексеевна

    Якубова Ольга Алексеевна

    Доброе утро! Делать апостиль на немецком не требуется! язык их значения значения не имеет, главное чтобы апостиль соответствовал Гаагской конвенции.…
    Жуйков Андрей Аркадьевич

    Жуйков Андрей Аркадьевич

    Здравствуйте, Ирина. Апостиль всегда проставляется на государственном языке страны, которая его выдает, плюс дублируется на английском или французском (это требования…
    Перейти к вопросу

  • Справка о несудимости

    1 ответ

    Здравствуйте, я гражданка Германии, вопрос - для получения гражданства России по программе репатриации по месту рождения в Мариуполе, на февраль 1992 года, я проживала в Мариуполе, новый регион. Подавать заявление…

    Колоколов Евгений Константинович

    Колоколов Евгений Константинович

    Здравствуйте! Да, справка о несудимости вам потребуется. Поскольку вы гражданка Германии, вам нужно получить её в компетентных органах Германии. На…
    Перейти к вопросу

  • Справка о несудимости для РВПО

    1 ответ

    Здравствуйте! Я гражданка Латвии и планирую получать РВПО в России. Сделала справку о несудимости в Латвии и затем по приезде в Москву сделала её нотариальный перевод. Однако после узнала, что…

    Колоколов Евгений Константинович

    Колоколов Евгений Константинович

    Здравствуйте! К сожалению, без апостиля справку не примут. Заказать новую можно удалённо, но не всегда. Самый надёжный путь — попросить…
    Перейти к вопросу

  • Апостиль свидетельства иностранного гражданина

    1 ответ

    Здравствуйте. В Одинцово мне сказали, что мое свидетельство о рождении в и справку о том что оно повторное выданные республикой Таджикистан надо якобы апостилировать т.к Россия вышла из Минской конвенции.…

    Грачёв Георгий Владимирович

    Грачёв Георгий Владимирович

    Россия участвует в Кишиневской конвенции, документы Таджикистана принимаются без апостиля. Сотрудник ошибается.
    Перейти к вопросу

  • Документы для оформления на ВНЖ (упрощенный порядок)?

    1 ответ

    Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, с таким вопросом. Я приехал из Молдавии меньше месяца назад. Гражданин этой страны. Хочу иммигрировать в Россию навсегда. Собрал и сделал почти все документы для оформления на…

    Довгань Денис Александрович

    Довгань Денис Александрович

    Да, вы обязаны сообщить о наличии второго гражданства при подаче заявления на ВНЖ. В анкете есть обязательный пункт о наличии…
    Перейти к вопросу

  • Можно ли с российским РВП въехать в Эстонию и вернуться обратно

    2 ответа

    Здравствуйте. Я мигрант из Эстонии, лицо без гражданства (ЛБГ), уехал из Эстонии в Россию в августе 2022 года, в 2023 году получил в РФ разрешение на временное проживание (РВП), которое…

    Арзуманян Раксана Владимировна

    Арзуманян Раксана Владимировна

    Вы можете спокойно совершить поездку в Эстонию для постановки апостиля на документы. Ваш статус лица без гражданства с эстонским паспортом…
    Силивестров Алексей Михайлович

    Силивестров Алексей Михайлович

    Да, мигрант из Эстонии, имеющий российское разрешение на временное проживание (РВП), может въехать в Эстонию и вернуться обратно, но при…
    Перейти к вопросу

  • Вопрос по апостилю

    2 ответа

    Здравствуйте! Пожалуйста, помогите разобраться. Сейчас, при подаче документов на ВНЖ в Российской Федерации, необходимо апостилировать документы, выданные в Эстонии. Мне необходимо приложить к пакету документов архивную справку о заключении первого…

    Арзуманян Раксана Владимировна

    Арзуманян Раксана Владимировна

    Да, вы абсолютно правильно понимаете нормы международного права. Документы, выданные официальными дипломатическими или консульскими представительствами, не подлежат апостилированию. Справка и…
    Арахова Диана Алексеевна

    Арахова Диана Алексеевна

    Документы, выданные дипломатическими или консульскими учреждениями, не требуют апостиля или легализации.
    Перейти к вопросу

  • Нужен ли апостиль на документах, выданных посольством Эстонии?

    2 ответа

    Здравствуйте! Меня зовут Руслан, я негражданин Эстонии (лицо без гражданства), в 2023 году я получил разрешение на временное проживание в России, проживаю в Петербурге, сейчас подаю на вид на жительство…

    Чижов Алексей Алексеевич

    Чижов Алексей Алексеевич

    Правы посольство Эстонии и юристы. Сотрудники Единого центра документов (ЕЦД) ошибаются, требуя апостиль на документах, выданных посольством Эстонии в России.…
    Прозорова Наталья Александровна

    Прозорова Наталья Александровна

    1.Опираться на Венскую конвенцию о консульских сношениях (1963): документы, выданные посольством Эстонии в РФ, апостиля не требуют — это юридически…
    Перейти к вопросу

  • Апостиль на уже переведенный документ

    2 ответа

    Здравствуйте! В 2019 году был заключен брак в Эстонии, для смены фамилии в России свидетельство о браке было переведено и нотариально заверено. Сейчас нужно поставить апостиль на дипломы об образовании,…

    Арзуманян Раксана Владимировна

    Арзуманян Раксана Владимировна

    Использовать старый перевод 2019 года без апостиля нельзя: Департамент образования РФ откажет в приеме документов, так как иностранное свидетельство о…
    Довгань Денис Александрович

    Довгань Денис Александрович

    Использовать старый перевод 2019 года нельзя, вам обязательно придется ставить апостиль на оригинальное эстонское свидетельство о браке и делать новый…
    Перейти к вопросу
Показать еще

Юристы по Миграционным вопросам

  • Юрист Мирасраров Мирсаид Пулатович — профиль на HARANT
    8.0
    8 отзывов
    Юрист

    Мирасраров Мирсаид Пулатович Продвижение профиля Юрист прошел модерацию и использует продвижение профиля

    • Москва
    • Стаж более 5 лет
    • 32 судебных дела
    Бесплатных юридических консультаций нет. Я специализируюсь на миграционном праве. А именно, в направлении по обжалованию, ограничений на въезд на территорию…
    Перейти
  • Юрист Жежера Владимир Александрович — профиль на HARANT
    10.0
    9 отзывов
    Юрист

    Жежера Владимир Александрович Продвижение профиля Юрист прошел модерацию и использует продвижение профиля

    • Самара
    • Стаж более 20 лет
    • 60 судебных дел
    • Миграционные вопросы
    • +11 специализаций
    Предлагаем услуги квалифицированного юриста в г. Самара. Солидный стаж работы как на государственной службе, так и общий юридический стаж позволяет…
    Перейти
  • Адвокат Чекстер Артем Викторович — профиль на HARANT
    10.0
    76 отзывов
    Адвокат №11277

    Чекстер Артем Викторович Продвижение профиля Адвокат прошел модерацию и использует продвижение профиля

    • Санкт-Петербург
    • Стаж более 19 лет
    • 401 судебное дело
    • Миграционные вопросы
    • +11 специализаций
    Адвокат Чекстер Артём Викторович, член Адвокатской палаты Санкт-Петербурга, предлагает квалифицированную юридическую защиту и представительство в суде.
    Перейти
  • Адвокат Гучетль Заур Асланович — профиль на HARANT
    9.7
    26 отзывов
    Адвокат №3118

    Гучетль Заур Асланович Продвижение профиля Адвокат прошел модерацию и использует продвижение профиля

    • Краснодар
    • Стаж более 19 лет
    • 33 судебных дела
    • Миграционные вопросы
    • +11 специализаций
    Адвокат с 2007 года. Веду сложные гражданские, уголовные и административные дела в Краснодарском крае. Озвучу понятный и эффективный путь к…
    Перейти
  • Адвокат Карапетян Валерий Григорьевич — профиль на HARANT
    8.6
    24 отзыва
    Адвокат №4596

    Карапетян Валерий Григорьевич Адвокат прошел модерацию

    • Краснодар
    • Стаж более 13 лет
    • 96 судебных дел
    • Миграционные вопросы
    • +11 специализаций
    Я основал собственный адвокатский кабинет и с 2010 года веду самостоятельную судебную практику. Специализируюсь на гражданских и административных делах, работаю…
    Перейти
  • Адвокат Егоров Евгений Александрович — профиль на HARANT
    6.9
    2 отзыва
    Адвокат №670

    Егоров Евгений Александрович Адвокат прошел модерацию

    • Калуга
    • Стаж более 14 лет
    • 167 судебных дел
    • Миграционные вопросы
    • +11 специализаций
    `Стаж адвокатской работы 13 лет. Работаю по уголовным и гражданским делам. Участвую в судебных заседаниях первой, апеляционной и надзорной инстанциях…
    Перейти
  • Юрист Сираджев Рафаэль Мовсумович — профиль на HARANT
    9.8
    2 отзыва
    Юрист

    Сираджев Рафаэль Мовсумович Юрист прошел модерацию

    • Краснодар
    • Стаж более 36 лет
    • 71 судебное дело
    • Миграционные вопросы
    • +5 специализаций
    Окончил юридический факультет Ростовского-на-Дону государственного университета (ныне Южный федеральный университет) в 1990 году. Профессиональный путь начал юрисконсультом на крупном предприятии.
    Перейти
  • Показать еще

Публикации по теме