Можно ли?

Суть ситуации и правовая оценка
Вы купили пилораму через Avito, и после покупки выявили значительные недостатки, которые не были видны сразу. Вопрос — можно ли вернуть деньги или получить компенсацию, либо остается только оставить негативный отзыв.

Какие нормы права применимы
К сделкам между гражданами через Avito обычно применяется Гражданский кодекс РФ (ГК РФ), глава 30 "Купля-продажа". Если продавец — не предприниматель, то это обычная купля-продажа между физлицами, и нормы о защите прав потребителей тут не действуют. Если продавец — ИП или юрлицо, можно применять Закон "О защите прав потребителей" (ЗоЗПП), что расширяет ваши права.
В любом случае, если товар с недостатками, которые продавец скрыл или не сообщил, у покупателя есть определённые права (ст. 475 ГК РФ).

Риски, сроки, ответственность, нюансы
- Если продавец — частное лицо, вы вправе требовать расторжения договора и возврата денег либо уменьшения цены (ст. 475 ГК РФ), если докажете, что недостатки были до передачи товара, и о них не было оговорено.
- Если продавец — предприниматель, ваши права шире: можно требовать возврата, обмена, ремонта или уменьшения цены (ст. 18 ЗоЗПП).
- Сроки: по ГК РФ — в разумный срок с момента обнаружения недостатков. По ЗоЗПП — в течение гарантийного срока или 2 лет, если гарантия не установлена (ст. 19 ЗоЗПП).
- Основной риск — сложность доказывания, что недостатки были существенными и возникли до передачи вещи, особенно если товар б/у и осматривался вами при покупке.
- Если в переписке продавец обещал определённое качество, это может быть вашим доказательством.
- Если продавец откажется добровольно возвращать деньги, потребуется экспертиза и, возможно, обращение в суд.

Пошаговые действия
1. Определите статус продавца (частное лицо или ИП/организация).
2. Зафиксируйте все недостатки (фото, видео, акты, переписка).
3. Свяжитесь с продавцом, изложите претензии и предложите варианты: возврат, частичная компенсация, устранение недостатков.
4. Если договориться не удаётся, отправьте письменную претензию (лучше заказным письмом).
5. Если продавец не реагирует, и сумма значительна — обратитесь за экспертизой (для подтверждения характера недостатков и их давности) и готовьте обращение в суд (мировой судья по месту жительства ответчика).
6. Если продавец — ИП/юрлицо, можно обратиться в Роспотребнадзор.

Что нужно уточнить
Для точной оценки важно знать:
- Кто продавец (физлицо или ИП/юрлицо)?
- Был ли осмотр и обсуждение состояния пилорамы до покупки?
- Какие именно недостатки были скрыты, и есть ли доказательства, что продавец о них знал?
- Есть ли письменные договорённости или только переписка в мессенджерах/на Avito?

Возможные сценарии
1. Продавец — частное лицо: сможете требовать возврата/компенсации только если докажете, что недостатки были скрыты или существенны.
2. Продавец — ИП/юрлицо: ваши права шире, можно требовать возврата, уменьшения цены, ремонта.

Резюме
Ваша ситуация не безнадёжна, но многое зависит от статуса продавца, характера недостатков и наличия доказательств. Если сумма значительна и есть переписка, попробуйте урегулировать вопрос мирно, иначе — готовьте претензию и собирайте доказательства для суда.

Для точной оценки перспектив и составления претензии рекомендую обратиться к юристу с деталями и документами.