Справка о семейном положении гражнинана Таджикистана?

(2 ответа)

Здравствуйте! Хотим заключить брак с гражданином Таджикистана. Его справка о семейном положении готова и находится на территории Таджикистана. Возможности передать её в Россию в бумажном виде нет. Можно ли в ЗАГС предоставить электронный вариант справки или её копию?

Нестерова Жанна Валерьевна
  • Быстрый ответ - ответ в течение 15 минут
Отвечает юрист
Стаж 12 лет

Обычно — нет. ЗАГС требует оригинал документа. Копии (в том числе сканы, фото, PDF-файлы и т.п.) не принимаются, даже если они заверены.

Юристы по заключению и расторжению брака

Подборка юристов, которые специализируются на вопросах этой категории и помогут в вашей ситуации.

Открыть список
Мингазов Юрий Саитгареевич
  • Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней
Отвечает юрист
Стаж 38 лет

Только на бумажном носителе и с переводом и апостилем.

Пишите,звоните в МАКС , ВАЦАП,поможем.
На ваш вопрос ответила нейросеть, вы можете уточнить детали или задать другой вопрос
Ответ сгенерирован нейросетью и носит справочный характер: возможны неточности, он не заменяет консультацию юриста. Более точное решение по вашей ситуации дадут юристы HARANT.
Ответ нейросети:
Здравствуйте! В соответствии с российским законодательством, для заключения брака в ЗАГС необходимо предоставить оригиналы документов. Это касается и справки о семейном положении иностранного гражданина. Электронные варианты или копии, как правило, не принимаются, так как ЗАГС требует заверенные документы для подтверждения их подлинности.

Однако, есть несколько возможных решений:

1. Апостиль и нотариальное заверение: Если справка может быть заверена и апостилирована в Таджикистане, то её можно переслать в Россию почтой. После получения документа в России его можно перевести на русский язык и заверить перевод у нотариуса.

2. Консульская легализация: Обратитесь в консульство или посольство России в Таджикистане для получения консультации о возможности легализации документа, чтобы он был признан в России.

3. Электронные сервисы и доверенности: Если ваш партнер не может лично передать документ, можно рассмотреть возможность оформления доверенности на третье лицо, которое сможет передать документ в Россию. Также уточните в ЗАГС, возможно ли использование электронных сервисов для передачи документов в вашем конкретном случае.

Рекомендую также обратиться непосредственно в ЗАГС, где планируется регистрация брака, для получения более точной информации, так как требования могут варьироваться в зависимости от региона и конкретной ситуации.
Остались вопросы?

Задайте вопрос всем юристам на сайте
550 юристов отвечают
3 минуты среднее время ответа
298 вопросов за сутки
Опишите ваш вопрос или ситуацию простыми словами. Начните с вопросительных слов, таких как «Что», «Как», «Можно ли» и т.д.

Юристы по Заключению и расторжению брака