Почему ЗАГС не принимаем справку от консульства Беларуси в России?

(2 ответа)

Я гражданка Беларуси, хочу заключить брак с гражданином России. В ЗАГСе сказали, что не примут наше заявление, так как справка, выданная консульством Беларуси в России, не подходит, нужно заявление от нотариуса в Беларуси. Имеют ли они право отказывать, когда есть справка от консульства? Или может есть возможно нотариально заверить ее и написать заявление на ее основании у нотариуса в РФ

Грачёв Георгий Владимирович
  • Быстрый ответ - ответ в течение 15 минут
  • Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней
  • Подробный ответ - ответ более 350 символов
Отвечает юрист
Стаж 7 лет

Консульская справка является допустимым документом для подтверждения семейного положения иностранного гражданина. Отказ ЗАГСа - неправомерен. Нотариальное заверение перевода консульской справки у российского нотариуса - возможно и достаточно.

Уточните, пожалуйста, какой именно документ был предоставлен в ЗАГС - апостилированный или нет?

Необходимо учитывать некоторые нюансы! А в постановке вопроса Вы упустили ключевые детали!

БЕСПЛАТНО изучу Ваш вопрос и оценю перспективы дела! MAX/WA/TG (в профиле) - отвечаю СРАЗУ! Консультация/составление документов/ведение дела под ключ (платно)!
Гость

Нет, не апостилированный. Подскажите, мне нужно это справку заверить у нотариуса? Недостаточно того, что она из консульства?

Юристы по заключению и расторжению брака

Подборка юристов, которые специализируются на вопросах этой категории и помогут в вашей ситуации.

Открыть список
Колоколов Евгений Константинович
  • Быстрый ответ - ответ в течение 15 минут
  • Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней
  • Подробный ответ - ответ более 350 символов
Отвечает юрист
Стаж 4 года

Здравствуйте. ЗАГСу нужен документ, что вы не состоите в браке. Справка из консульства Беларуси в России обычно подходит, если она оформлена правильно и есть нотариальный перевод на русский (если нужен). Отказывать «просто потому что консульская» не должны. Попросите письменный отказ с причиной и ссылкой на закон и жалуйтесь в управление ЗАГС. Если хотите быстрее — привезите справку из Беларуси.

Отвечаю по существу вопроса. При необходимости возможно индивидуальное юридическое сопровождение на возмездной основе.Переходите в MAX или телеграмм,кнопки перехода на платформе
Гость

Они ссылаются на то, что все приносят заявления из Беларуси. То есть никакого закона о том, что справка из консульства не подходит, нет?

На ваш вопрос ответила нейросеть, вы можете уточнить детали или задать другой вопрос
Ответ сгенерирован нейросетью и носит справочный характер: возможны неточности, он не заменяет консультацию юриста. Более точное решение по вашей ситуации дадут юристы HARANT.
Ответ нейросети:
1. Суть ситуации и правовая оценка
Вам отказали в приёме заявления о заключении брака из-за того, что справка о семейном положении выдана не органами власти Беларуси, а консульством Беларуси в России. Сотрудники ЗАГСа требуют именно заявление, заверенное нотариусом в Беларуси. Такая ситуация встречается довольно часто, поскольку российское законодательство требует подтверждения отсутствия препятствий к заключению брака иностранным гражданином, но не всегда однозначно регулирует, какие документы считаются достаточными.

2. Применимые нормы
Согласно п. 1 ст. 156 Семейного кодекса РФ, иностранные граждане при заключении брака на территории России должны представить документ, подтверждающий, что по законам их государства нет препятствий к браку. Перечень документов устанавливается законодательством страны гражданства. В соответствии с п. 3 ст. 6 Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния", такой документ должен быть легализован или апостилирован, если иное не предусмотрено международным договором.

3. Риски, сроки, нюансы
— Консульство Беларуси в РФ — официальное учреждение, и его справки обычно принимаются российскими органами ЗАГС, если в них указано, что препятствий к браку нет.
— Однако российские ЗАГСы иногда требуют именно нотариальное заявление, заверенное нотариусом в стране гражданства, ссылаясь на внутренние инструкции.
— Беларусь и Россия входят в Союзное государство, между ними действует соглашение об оказании правовой помощи, поэтому документы, выданные консульством, по общему правилу должны приниматься без легализации (см. Договор между РФ и РБ от 26.02.1999).
— На практике возможны разночтения, и ЗАГС может настаивать на нотариальном заявлении из Беларуси.

4. Ваши действия
а) Попросите в ЗАГСе письменный отказ с указанием причины (это важно для обжалования или разъяснений).
б) Письменно обратитесь в территориальный или региональный орган ЗАГС или Минюст РФ с запросом о разъяснении, какие документы вправе требовать ЗАГС.
в) Если есть возможность, получите нотариальное заявление о семейном положении в Беларуси (через доверенное лицо или при личном визите), это ускорит процесс.
г) Альтернативно: если консульство Беларуси в РФ готово выдать не справку, а нотариально заверенное заявление, уточните этот момент — иногда консульства оказывают такую услугу.
д) Если получите письменный отказ, его можно обжаловать в суд или прокуратуру, но это длительный путь.

5. Что уточнить
Для точного вывода важно знать:
— Какой именно документ выдан консульством (справка или нотариальное заявление)?
— Как он оформлен (есть ли апостиль, перевод)?
— Какой формулировкой мотивирован отказ ЗАГСа?
— Есть ли у вас возможность получить нужное нотариальное заявление в Беларуси?

Если потребуется помощь с анализом документов или составлением запросов, рекомендую обратиться к юристу для индивидуальной консультации.
Остались вопросы?

Задайте вопрос всем юристам на сайте
550 юристов отвечают
4 минуты среднее время ответа
301 вопрос за сутки
Опишите ваш вопрос или ситуацию простыми словами. Начните с вопросительных слов, таких как «Что», «Как», «Можно ли» и т.д.

Юристы по Заключению и расторжению брака