Как развестись с гражданином Украины, проживающим на Украине?

Основная обязанность по извещению ответчика о времени и месте судебного заседания лежит на суде. Это прямо следует из статьи 113 ГПК РФ. Суд извещает стороны заказным письмом с уведомлением или судебной повесткой. При этом часть 3 статьи 113 ГПК РФ требует, чтобы извещение было вручено с таким расчетом, чтобы у ответчика было достаточно времени для подготовки и своевременной явки в суд.

Ваша обязанность как истца — направить копию искового заявления с приложениями ответчику. Это предусмотрено статьей 132 ГПК РФ. Согласно разъяснениям, при подаче искового заявления законом предусмотрена обязанность истца направить документы ответчику для уведомления. Обычно суд проверяет наличие доказательств отправки (почтовая квитанция и опись вложения).

Ситуация осложняется тем, что между Россией и Украиной действует Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам (Минская конвенция 1993 года). В рамках этой конвенции российский суд может направить судебное поручение компетентному органу Украины для вручения документов. Однако на практике этот механизм работает медленно (сроки могут достигать нескольких месяцев), а в текущих условиях эффективность его применения не гарантирована

Обязанность по извещению ответчика лежит на суде, а не на истце. По ч. 6 Ст. 113 ГПК РФ порядок извещения иностранного гражданина определяется ГПК РФ и международными договорами РФ. Суд должен обеспечить надлежащее извещение ответчика о процессе; истец обязан указать известный ему адрес и иные сведения о месте жительства ответчика. Если ответчик находится на Украине, суд должен определить применимый порядок направления судебных документов с учетом действующих международных правил (ст. 407 ГПК РФ). Поэтому требование суда к истцу самостоятельно уведомлять ответчика не соответствует общему порядку ГПК РФ.

Как это сделать в текущих условиях, если ответчик гражданин Украины и проживает на Украине? - В суде РФ могут рассмотреть такое дело и должны при наличии несовершеннолетних детей

Обязан ли истец информировать, или суд должен это сделать? - Не обязан, должен только иск направить, но что бы ускорить процесс можете направить Ответчику документы какие просит суд, это в ваших интересах

Каким законодательным актом регулируется данный вопрос? - Ст. 131, 132 ГПК РФ

В соответствии с законодательством обязанность направления иска в адрес ответчика возложена на Истца.
В исковое заявлении Вы можете указать, что сведения о регистрации ответчика Вам неизвестны и попросить суд запросить указанные сведения либо направить копию искового заявления по последнему известному месту жительства