-
Вопрос № 00217169
Добрый день. Жила гражданка России Мария Петрова. Но у нее еще было гражданство Узбекистана. И вот она пошла в узбекское посольство и сменила там фамилию -взяла фамилию своего мужа, гражданина России Ивана Иванова. И стала - по узбекскому паспорту Марией Ивановой. А по российскому осталась Марией Петровой. Вопрос - она имеет права жить в России в качестве Марии Петровой? Или она должна и данные в российском паспорте сменить? Иными словами, российские законы требуют смены фамилии при таком сценарии или Россия признает только российский паспорт и изменения в документах связанных с Узбекистаном для нее не важны?
Смена фамилии в паспорте гражданина Узбекистана не освобождает от обязанности заменить российский паспорт. Для России юридически значимым является факт перемены имени (включая фамилию), зарегистрированный в установленном порядке, а не то, в каком документе это произошло.
Паспорт гражданина РФ с прежней фамилией признается недействительным. Внутрироссийский паспорт, выданный на старую фамилию, подлежит замене в течение 90 дней. Проживание в России с недействительным паспортом влечет административную ответственность по ст. 19.15 КоАП РФ (штраф от 2 000 до 3 000 рублей).
Что делать:
Получить документ о перемене фамилии в Узбекистане, легализовать его (апостиль) и сделать нотариально заверенный перевод на русский язык.
Подать заявление о замене паспорта в подразделение по вопросам миграции МВД России по месту жительства, в МФЦ или через портал «Госуслуги».
Приложить к заявлению все необходимые документы, включая старый паспорт, свидетельство о перемене имени (с переводом) и фотографии.
Уложиться в 90-дневный срок, чтобы избежать штрафа и проблем с законностью вашего нахождения в РФ как гражданина России.
Гражданка России Мария Петрова не просто имеет право, а обязана поменять свой российский паспорт, поскольку с юридической точки зрения её фамилия уже изменилась. Согласно законодательству РФ, гражданин России, имеющий также иное гражданство, рассматривается Российской Федерацией только как гражданин России (за исключением случаев, предусмотренных международными договорами, которых между РФ и Узбекистаном нет). Однако это не означает, что Россия игнорирует сам факт изменения личных данных.
Гражданка обязана сменить российский паспорт на новую фамилию в течение 30 дней после её изменения в Узбекистане.
Россия рассматривает бипатридов исключительно как граждан РФ. Смена фамилии в узбекском посольстве юридически меняет персональные данные самого человека, а не только его «узбекской стороны».
