Хочу развестись?

Отвечаю по существу вашей ситуации, исходя из российского законодательства.

1. Раздел совместно нажитого имущества
Всё имущество, приобретённое супругами в браке, признаётся совместной собственностью, если иное не установлено договором между супругами (например, брачным договором). Исключение — имущество, полученное по безвозмездным сделкам (наследство, дарение и т.д.).

Квартира:
Если квартира оформлена на свекровь (вашу мать мужа) и вы не можете документально подтвердить, что внесли в её приобретение свои средства, либо что она приобреталась на совместные деньги, то квартира не является совместной собственностью супругов. Соответственно, при разводе она разделу не подлежит. Прописка (регистрация) в квартире не даёт права собственности, а только право проживания.
Внимание: Если вы или дети не являетесь собственниками, собственник (свекровь) после развода может потребовать снятия с регистрации (выписки) вас и несовершеннолетних детей через суд, но несовершеннолетних выписать сложнее, особенно если другого жилья нет.

Автомобиль и гараж:
Если они куплены в браке, то являются совместной собственностью, независимо от того, на кого оформлены (ст. 34 СК РФ). Даже если оформлены на мужа, вы имеете право на 1/2 долю каждого. Это можно требовать через суд, если муж не согласен делить добровольно.

2. Алименты
На старшего (23 года) алименты не положены, если он дееспособен и не является инвалидом.
На младшего (16 лет) — вы вправе требовать алименты. Размер — как правило, 1/4 дохода на одного ребёнка (ст. 81 СК РФ), при отсутствии официальных доходов — в твёрдой денежной сумме, определяемой судом.

3. Жилищный вопрос
Права на квартиру, увы, нет. Единственное — если вы с несовершеннолетним ребёнком, суд может предоставить отсрочку на выписку (например, на период поиска жилья).
Если у мужа и у вас больше нет жилья, можно попытаться признать право пользования квартирой (особенно для ребёнка), но оснований для этого мало, если собственник — свекровь, и она против.

4. Имущество, приобретённое на имя других лиц
Если есть доказательства, что покупка квартиры на свекровь была «фиктивной» и за счёт ваших совместных средств, можно попытаться оспорить сделку и признать за собой долю через суд. Но без документов (переводов денег, расписок и т.п.) это очень сложно и почти невозможно.

5. Права на проживание
Ваш несовершеннолетний ребёнок имеет право проживать с вами, и если ребёнок прописан в этой квартире, выписать его будет сложно без предоставления другого жилья.

Вывод:
- Имущество, которое действительно сможете разделить — это автомобиль и гараж (или стоимость их половины).
- Квартира, оформленная на свекровь, — не ваша и не мужа, разделу не подлежит.
- Алименты на младшего ребёнка.
- Прописка даёт только временное право проживания, но не собственности.
- Можно попытаться через суд получить отсрочку на выписку.

Рекомендация:
- Если есть возможность — собрать любые доказательства участия в покупке квартиры (чеки, переводы, свидетельские показания).
- Обратитесь к юристу с документами для точной оценки перспектив по имуществу.
- Если возникнут сложности с жильём, обратитесь в органы опеки для защиты прав ребёнка.

Если будут дополнительные вопросы или нужна помощь с исковыми заявлениями — готова проконсультировать.