Попал в РКЛ как выйти из реестра?

(2 ответа)

Добрый вечер! При прохождении пограничного контроля выдаче миграционной карты была допущена ошибка в фамилии, указано не верно Юлдашев, а верно Йулдошева., перевод на английский верен. Также в 2024 году в миграционных картах моих детей такая же ошибка в фамилии, хотя в 2024 г. с данной ошибкой они получили РКП. Но в 2026 году мы все в РКЛ, как исправить ошибку, и возможно без выезда из РФ

Мингазов Юрий Саитгареевич
  • Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней
  • Подробный ответ - ответ более 350 символов
Отвечает юрист
Стаж 38 лет

5) Факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении;

Пишите,звоните в МАКС , ВАЦАП,поможем.
Юристы по миграционным вопросам

Подборка юристов, которые специализируются на вопросах этой категории и помогут в вашей ситуации.

Открыть список
Арахова Диана Алексеевна
  • Быстрый ответ - ответ в течение 15 минут
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней
Отвечает юрист
Стаж 4 года

Здравствуйте. Требуйте письменный мотивированный отказ. Обратитесь в подразделение по вопросам миграции с письменным заявлением об исправлении технической ошибки в фамилии, приложив копии паспортов и всех выданных ранее документов (РКП, РКЛ).

ДЛЯ ПОЛНОЙ ПРАВОВОЙ КОНСУЛЬТАЦИИ ПИСАИТЬ НА ВiP , ВАТСАП , ТЕЛЕГРАМ НОМЕР ДЛЯ СВЯЗИ УКАЗАН В ПРОФИЛЕ.
На ваш вопрос ответила нейросеть, вы можете уточнить детали или задать другой вопрос
Ответ сгенерирован нейросетью и носит справочный характер: возможны неточности, он не заменяет консультацию юриста. Более точное решение по вашей ситуации дадут юристы HARANT.
Ответ нейросети:
Добрый вечер!

Ситуация, когда в миграционной карте допущена ошибка в фамилии (особенно если это касается всех членов семьи), встречается довольно часто. Отвечаю по пунктам:

1. Ошибка в миграционной карте


По правилам:
Ошибка в миграционной карте (МК) может привести к сложностям при оформлении дальнейших статусов (РКП, РКЛ, ВНЖ и т.д.), а также при выезде/въезде в РФ. Особенно это важно, если написание фамилии в МК не совпадает с паспортом, визой, разрешениями и другими документами.

Ваш случай:
— В графе латиницей всё правильно
— В графе на русском — ошибка (Юлдашев вместо Йулдошева)
— Такая же ошибка у детей
— В 2024 по ошибочной МК получили РКП
— В 2026 будете получать РКЛ

2. Исправление ошибки без выезда из РФ


По действующим правилам:

1. Обратиться в территориальное подразделение МВД (по вопросам миграции) по месту пребывания/проживания.
— Возьмите оригиналы и копии всех документов: паспорт, миграционная карта, уведомление о прибытии, РКП, свидетельства о рождении детей, иные документы.
— Напишите заявление на имя начальника отдела с просьбой внести исправления в миграционную карту в связи с технической ошибкой при заполнении.

2. Вы можете приложить:
— Документы, подтверждающие правильное написание фамилии (паспорт, нотариальный перевод, свидетельства о рождении, и т.д.)
— Старые миграционные карты (если сохранились)
— Документ, подтверждающий оформление РКП по ошибочной карте (это доказывает добросовестность)

3. В отделе МВД:
— Сотрудник рассмотрит заявление, сверит данные и может внести исправления (или выдаст новое уведомление о прибытии с верными данными).
— Из практики: В некоторых регионах могут отказать и предложить выехать из РФ и заехать снова, чтобы получить новую МК. Но чаще по заявлению исправляют ошибку, особенно если ошибка очевидна и подтверждается документами.

4. Важно!
— Все последующие документы (РКЛ, ВНЖ и пр.) должны оформляться с правильной фамилией, как в паспорте.
— Если ошибка была допущена на этапе выдачи РКП, имеет смысл также обратиться для внесения изменений в сведения МВД (чтобы данные совпадали во всех документах).

3. Что делать, если МВД отказывает в исправлении?


— Попросить письменный отказ и обратиться с жалобой в вышестоящую инстанцию МВД или прокуратуру.
— В некоторых случаях (особенно если ошибки были массовыми при выдаче миграционных карт) вопрос решается через обращение к начальнику территориального подразделения или через МФЦ.

4. Итог


Без выезда из РФ исправить ошибку возможно – через обращение в МВД с заявлением и подтверждающими документами. Но порядок действий и результат могут немного отличаться в зависимости от региона.

Рекомендую:

- Не откладывать решение до этапа оформления РКЛ — лучше исправить ошибку заранее, чтобы не возникло отказа или задержки при оформлении статуса.
- Все заявления и копии документов хранить у себя.
- При необходимости — обратиться за помощью к миграционному юристу по месту пребывания.

---

Если потребуется образец заявления или персональная консультация по подготовке документов — напишите, предоставлю.

С уважением,
Юридический консультант по вопросам миграции в РФ
Остались вопросы?

Задайте вопрос всем юристам на сайте
562 юриста отвечают
1 минута среднее время ответа
352 вопроса за сутки
Опишите ваш вопрос или ситуацию простыми словами. Начните с вопросительных слов, таких как «Что», «Как», «Можно ли» и т.д.

Юристы по Миграционным вопросам