Мы используем файлы cookie, чтобы сайт работал лучше.

Апелляция на армянском языке?

(4 ответа)
WhatsApp
Telegram
ВКонтакте
Одноклассники
MAX
Гражданские дела

Может ли суд оставить дело без движения, если я составил апелляционную жалобу на армянском языке и не приложил письменный перевод к нему ? может ли суд дать время для устранения данного недостатка? и как поступать если переводчика в данном случае нет

Ватолин Александр Иванович
  • Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
  • Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней
Отвечает адвокат
Стаж 25 лет

Переводчики есть всегда. Обычно они работают при нотариусах. Вы же чётко спросили на русском языке. Обратитесь к адвокату он вам составит иск в соответствии с законом.

Pax et felicitas infinita omnibus.
Спасибо за ответ
Юристы по гражданским делам

Подборка юристов, которые специализируются на вопросах этой категории и помогут в вашей ситуации.

Открыть список
Пушкарева Елена Анатольевна
  • Быстрый ответ - ответ в течение 15 минут
  • Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней
Отвечает юрист
Стаж 27 лет

Здравствуйте.

Язык судопроизводства в РФ русский, поэтому нужен перевод. Может. Ищите переводчика

Если вам нужна подробная консультация, составление документов, сопровождение дела, Звоните по тел. БЕЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ МЕССЕНДЖЕРОВ. Не забывайте оставлять отзывы в профиле!
Спасибо за ответ
Байдак Зоя Михайловна
  • Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней
Отвечает юрист
Стаж 26 лет

Со своим уставом в чужой монастырь не ходят. В России в судах делопроизводство только на русском языке.

Если Вас удовлетворил мой ответ, буду признательна за отзыв в моём профиле. Вы хотите получить ответы на свои уточняющие вопросы? Напишите мне в WhatsApp. Услуга платная.
Спасибо за ответ
Собанин Виктор Викторович
  • Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней
Отвечает юрист
Стаж 20 лет

Согласен с коллегами

Спасибо за ответ
На ваш вопрос ответила нейросеть, вы можете уточнить детали или задать другой вопрос
Ответ сгенерирован нейросетью и носит справочный характер: возможны неточности, он не заменяет консультацию юриста. Более точное решение по вашей ситуации дадут юристы HARANT.
Ответ нейросети:
Поскольку Российская Федерация является многоязычной страной, вьетнамский суд может принимать дело, даже если апелляционная жалоба написана на армянском языке без письменного перевода. Однако судья имеет право требовать, чтобы перевод был представлен в кратчайшие сроки. На основании представленного перевода судья будет в состоянии принять решение о дальнейшем движении дела.
Остались вопросы?

Задайте вопрос всем юристам на сайте
557 юристов отвечают
2 минуты среднее время ответа
325 вопросов за сутки
Опишите ваш вопрос или ситуацию простыми словами. Начните с вопросительных слов, таких как «Что», «Как», «Можно ли» и т.д.

Похожие вопросы

  • Как оспорить куплю-продажу автомобиля ответчиком.

    4 ответа

    Что делать истцу которому присудили компенсацию морального вреда при ДТП, если пока решение суда не ступило к исполнению, ответчик подал апелляционную жалобу и за это время продал свой личный автомобиль…

    Ким Галина Владимировна

    Ким Галина Владимировна

    Так, а при судебном разбирательстве обеспечения иска не заявляли по ходатайству? Не воспользовались правом в суде - усложнили себе взыскание.…
    Николаенко Наталья Александровна

    Николаенко Наталья Александровна

    Оспорить можно всё, но результат будет не в Вашу пользу. Тем более, что Ваши права договором купли-продажи не нарушены. Взыскивать…
    Перейти к вопросу

  • Когда решение суда вступит в силу ?

    6 ответов

    Нужно ли забирать решение по гражданскому делу если его ещё не прислали по почте.Здравствуйте ,28 февраля прошло судебное заседание,иск по взысканию задолженности,до сих пор решение суда я не получила ,отправила…

    Масленников Владимир Владимирович

    Масленников Владимир Владимирович

    Оксана, здравствуйте. Насколько я понял, Вы несогласны с решением, которое вынес суд первой инстанции. По общему правилу у Вас срок…
    Пушкарева Елена Анатольевна

    Пушкарева Елена Анатольевна

    Здравствуйте. Лучше приехать в суд, взять судебное решение. Доп. Жалоба должна быть обоснована на нормах материального и процессуального права в…
    Перейти к вопросу

  • Государственная пошлина

    5 ответов

    Добрый день! Помогите, пожалуйста, с этим вопросом При подаче искового заявления о разделе имущества была оплачена госпошлина в размере 37 936,72 руб. В настоящий момент подаю апелляционную жалобу. Правильно ли…

    Пушкарева Елена Анатольевна

    Пушкарева Елена Анатольевна

    Здравствуйте. Госпошлина по апелляции фиксированная. Если нужна подробная консультация по основаниям обжалования, составление апелляционной жалобы, обращайтесь
    Колесник Степан Сергеевич

    Колесник Степан Сергеевич

    Нет, 150р
    Перейти к вопросу

  • Нужно ли возражать на апелляционную жалобу

    7 ответов

    Городской суд вынес решение на выплату компенсации морального вреда, сотовая компания( ответчик) направила апелляционную жалобу в областной суд, доказательства нарушения со стороны компании гражданских прав имеются, обязательно ли направлять возражения…

    Ким Галина Владимировна

    Ким Галина Владимировна

    Не обязательно направлять возражения, в этом случае суд примет молчание истца - согласием с доводами, изложенными в апелляции, решение суда…
    Мингазов Юрий Саитгареевич

    Мингазов Юрий Саитгареевич

    Решать Вам, все зависит от содержания решения и апелляционной жалобы, как правило лишней не бывает. Не забываем о возмещении судебных…
    Перейти к вопросу

  • Апелляционная жалоба

    5 ответов

    Здравствуйте 28.02.2023 прошло заседание по взысканию с меня задолженности ,решение было удовлетворить иск,на заседание я не присутствовала а 7.03.2023 отправила апелляционную жалобу (краткую ,где писала ,что решение не получала ,с…

    Пушкарева Елена Анатольевна

    Пушкарева Елена Анатольевна

    Здравствуйте. Сроки обжалования вы не пропустили. Апелляционную жалобу дополнять обязательно нужно со всеми доводами и доказтельстапми, а также нормами права…
    Курбанова Ольга Владимировна

    Курбанова Ольга Владимировна

    Добрый день. По гражданскому законодательству срок, в течение которого подается апелляционная жалоба, составляет 1 месяц после составления мотивированного решения. исходя…
    Перейти к вопросу

  • Заседание по Апелляционной жалобе

    3 ответа

    Я ответчик,отнесла в суд апелляционную жалобу на решение районного суда 07.03.23 затем 17.07.23 мне пришло копия письма из суда для исца,где указано,что ответчик (я),подала жалобу и исцу предлагают п рислать…

    Спирцева Елена Александровна

    Спирцева Елена Александровна

    Здравствуйте, Вашу жалобу приняли. Истец имеет право на подготовку возражений до указанного числа судом. Данное обстоятельство не влияет на назначение…
    Стюф Вероника Григорьевна

    Стюф Вероника Григорьевна

    Здравствуйте вашу жалобу приняли, ждите уведомления о назначении судебного заседания. Если нужна более подробная информация пишите в вацап
    Перейти к вопросу

  • Странное решение по апелляции

    3 ответа

    Мировой суд вынес решение, которое меня не устроило, как ответчика-там были явные нарушения. Подал апелляционную жалобу в районный суд. Позже мировой судья вынес определение об исправлении описки в своем решении.…

    Ватолин Александр Иванович

    Ватолин Александр Иванович

    Это право судьи отложить дело, а не его обязанность. А мировое соглашение вы можете заключить в любое время. И в…
    Шевелева Елена Анатольевна

    Шевелева Елена Анатольевна

    Добрый вечер! Вы верно поняли, что ваше ходатайство об отложении судебного заседания удовлетворено не было. Суд не выносит отдельное определение…
    Перейти к вопросу

  • Подать апелляционную жалобу

    9 ответов

    Суд первой инстанции вынес решение по разделу имущества между бывшими супругами 13 октября 2023 года, мотивированное решение вынесено 18 октября, на руки оно выдано только 10 ноября. С решением суда…

    Красильникова Армине Владимировна

    Красильникова Армине Владимировна

    Напишите апелляционную жалобу на решение суда первой инстанции.
    Лакоткина Юлия Анатольевна

    Лакоткина Юлия Анатольевна

    Здравствуйте. Решение от 13.10.2023 года, мотивированное от 18.10.2023 года, срок для подачи апелляционной жалобы 18.11.2023 года. Вам сейчас или краткую…
    Перейти к вопросу

  • Можно ли обжаловать определение суда о восстановление срока давности?

    8 ответов

    По гражданскому делу было вынесено решение и частично удовлетворено в пользу истца. Решение судьи было взято за основание выводов судэксперта.. в удовлетворении исковых требований ответчика было отказано. Ответчик получив решение…

    Воронина Анастасия Владимировна

    Воронина Анастасия Владимировна

    Здравствуйте! Безусловно следует знакомиться с материалами, определением о восстановлении срока для решения вопроса, следует ли обжаловать определение. Однако, скорее всего,…
    Токмаков Вадим Альфредович

    Токмаков Вадим Альфредович

    Добрый день. В указанном вами случае речь идет не о сроке исковой давности, а о восстановлении срока на подачу апелляционной…
    Перейти к вопросу

  • Какую дату нужно указывать в апелляционной жалобе?

    7 ответов

    Какую дату нужно указывать в апелляционной жалобе? Дату оглашения резолютивной части или дату изготовления мотивированного решения? На данный момент подал апелляционную жалобу, но суд первой инстанции просит написать дополнение с…

    Пушкарева Елена Анатольевна

    Пушкарева Елена Анатольевна

    Здравствуйте. Апелляция должна содержать дату резолютивной и изготовления мотивированного судебного решения. Срок исчисляется с даты изготовления мотивированного судебного решения
    Курбангалеева Людмила Александровна

    Курбангалеева Людмила Александровна

    Указываете ту дату которая была по факту на момент составления дополнения
    Перейти к вопросу

  • Отзыв на апелляционную жалобу

    7 ответов

    Здравствуйте. При подаче апелляционной жалобы с недостатками её обездвиживают и дают время на исправление недостатков. А если подать возражение (отзыв) на апелляционную жалобу также с недостатками (например отправить копии не…

    Пушкарева Елена Анатольевна

    Пушкарева Елена Анатольевна

    Здравствуйте. Возражения, отзыв применяют в том виде, в каком он направлен. Суд праве не учесть доводы в возражении если они…
    Байдак Зоя Михайловна

    Байдак Зоя Михайловна

    Апелляция примет отзыв, но лучше квитанции об отправке отзыва сторонам приложить.
    Перейти к вопросу

  • Было решение суда! Но человека не устроило это решение он подал апелляционную жалобу!

    11 ответов

    Был суд, решение которого вступило в силу, но сейчас истец подал апелляционную жалобу, что делать как подготовиться к суду по жалобе.

    Скрынник Анастасия Андреевна

    Скрынник Анастасия Андреевна

    Добрый день, Олеся! Если Истец пропустил срок апелляционного обжалования, обратите на это внимание Суда апелляционной инстанции. Советую просто пояснить во…
    Маслов Александр Анатольевич

    Маслов Александр Анатольевич

    подключить меня как адвоката! Александр!
    Перейти к вопросу

  • Судья просит написать заявление забрать апелляционную жалобу? Какие последствия могут быть

    9 ответов

    Я являюсь ответчиком. Суд с нарушением принял неправильное решение. Я написала Апелляционную жалобу, апелляционный суд её вернул в суд 1 инстанции. Сейчас Судья просит меня написать заявление и забрать свою…

    Ким Галина Владимировна

    Ким Галина Владимировна

    Я написала Апелляционную жалобу, апелляционный суд её вернул в суд 1 инстанции. раз суд вернул, то жалоба подана неверно. никто…
    Лихачёв Дмитрий Владиславович

    Лихачёв Дмитрий Владиславович

    настаивайте на первоначальной апелляционной жалобе. Не возвоащайте её, в противном случае производство по ней будет прекращено. Максимум можно подать заявление…
    Перейти к вопросу

  • Срок на подачу ходатайства о восстановлении срока и апелляционной жалобы в районный суд

    5 ответов

    В районном суде Москвы рассмотрено дело о ДТП 06.08.2024 г. О дате судебного заседения Ответчик узнал получив повестку 07.08.2024 (в этот день поступила повестка по Почте). Судебное заседание 06.08.2024 состоялось,…

    Ким Галина Владимировна

    Ким Галина Владимировна

    Ознакомление Ответчиком с судебным делом и Определением с 5й попытки состоялось 25.10.2024 г. -вы хотели подавать жалобу 25.12.2024. Суд вполне…
    Пушкарева Елена Анатольевна

    Пушкарева Елена Анатольевна

    Здравствуйте. По практике смотрится не срок пропуска, а достаточные доказательства для его восстановления. Если вы являетесь представителем ответчика, юристом, в…
    Перейти к вопросу
Показать еще

Юристы по Гражданским делам

  • Юрист Газизова Наталья Андреевна — профиль на HARANT
    7.9
    11 отзывов
    Юрист

    Газизова Наталья Андреевна Продвижение профиля Юрист прошел модерацию и использует продвижение профиля

    • Архангельск
    • Стаж более 8 лет
    • 60 судебных дел
    • Гражданские дела
    • +11 специализаций
    Оказываю юридические услуги и на профессиональной основе представляю интересы своих доверителей в судах, государственных органах и учреждениях.
    Перейти
  • Юрист Денисова Яна Рафаильевна — профиль на HARANT
    9.8
    36 отзывов
    Юрист

    Денисова Яна Рафаильевна Продвижение профиля Юрист прошел модерацию и использует продвижение профиля

    • Калининград
    • Стаж более 21 года
    • 301 судебное дело
    • Гражданские дела
    • +11 специализаций
    Я юрист, веду частную практику с 2005 года. — Высшее техническое (инженерное) – формирует системное мышление, умение работать со сложными…
    Перейти
  • Юрист Четвертков Глеб Владимирович — профиль на HARANT
    9.9
    6 отзывов
    Юрист

    Четвертков Глеб Владимирович Продвижение профиля Юрист прошел модерацию и использует продвижение профиля

    • Калининград
    • Стаж более 13 лет
    • 227 судебных дел
    • Гражданские дела
    • +9 специализаций
    Юрист, руководитель юридической компании «Четвертков и партнеры». Более 13 лет юридической практики и свыше 25 лет профессионального опыта в финансово-правовой…
    Перейти
  • Юрист Чернова Светлана Владимировна — профиль на HARANT
    8.3
    4 отзыва
    Юрист

    Чернова Светлана Владимировна Продвижение профиля Юрист прошел модерацию и использует продвижение профиля

    • Красноярск
    • Стаж более 15 лет
    • 32 судебных дела
    • Гражданские дела
    • +10 специализаций
    Юрист с опытом работы более 15 лет в области гражданских дел, исполнительного производства и банкротства.
    Перейти
  • Юрист Шефер Александр Семенович — профиль на HARANT
    10.0
    75 отзывов
    Юрист

    Шефер Александр Семенович Продвижение профиля Юрист прошел модерацию и использует продвижение профиля

    • Горно-Алтайск
    • Стаж более 31 года
    • 612 судебных дел
    • Гражданские дела
    • +11 специализаций
    Александр Семенович Шефер — владелец и руководитель юридической компании, основанной в 2016 году, специализирующейся в сфере гражданского права.
    Перейти
  • Юрист Алексеева Елена Витальевна — профиль на HARANT
    10.0
    28 отзывов
    Юрист

    Алексеева Елена Витальевна Продвижение профиля Юрист прошел модерацию и использует продвижение профиля

    • Санкт-Петербург
    • Стаж более 21 года
    • 67 судебных дел
    • Гражданские дела
    • +10 специализаций
    Здравствуйте! Меня зовут Алексеева Елена Витальевна, я - дипломированный юрист с опытом работы в гражданских, арбитражных и административных делах, член…
    Перейти
  • Юрист Драгунская Анна Владимировна — профиль на HARANT
    7.7
    1 отзыв
    Юрист

    Драгунская Анна Владимировна Продвижение профиля Юрист прошел модерацию и использует продвижение профиля

    • Новосибирск
    • Стаж более 23 лет
    • 94 судебных дела
    • Гражданские дела
    • +8 специализаций
    Возник юридический вопрос? Нужен юрист? Нужна юридическая помощь в составлении процессуальных документов (исков, жалоб, ходатайств и пр.); представлении интересов в…
    Перейти
  • Показать еще

Публикации по теме