Как гражданин Украины может зарегистрировать недвижимость на новых территориях РФ?

(2 ответа)

Здравствуйте. Мои родители проживали в Херсонской области, имеют в собственности дом там. Летом 2023 года получили российские паспорта. Осенью из-за усилившихся обстрелов и ухудшающегося состояния здоровья, вынуждены были выехать ко мне в Болгарию. Российские паспорта были утеряны при выезде. Сейчас они хотели бы оформить дом по российскому законодательству. Возможно ли это, имея на руках только украинские документы? Есть родственники в России, готовые помочь. Могут ли родители сделать на них доверенность? Обязательно в консульстве или у болгарского нотариуса тоже можно? Прочитала, что Болгария находится в списке недружественных стран. Это важно? Может быть лучше сделать доверенность в соседней дружественной Турции?

Богоявленская Любовь Владимировна
Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
Подробный ответ - ответ более 350 символов
Отвечает адвокат
Стаж 28 лет
16.01.2026 15:03
Телефон

Ключевая проблема у Вас как раз утеря российских паспортов. Это главное осложнение. Наличие факта их получения летом 2023 года это важнейшее основание для оформления прав по российским законам. Но без самого документа действия затруднены. Что делать в первую очередь:
- Восстановить паспорта РФ. Это приоритетная задача. Ваши родители должны обратиться в Консульский отдел Посольства России в Болгарии с заявлением об утере и выдаче новых паспортов. Им потребуются:
– Украинские паспорта (как документ, удостоверяющий личность).
– Любые сохранившиеся копии или данные российских паспортов (номер, серия).
– Свидетельство о рождении или другие документы, подтверждающие личность.
– Основание для получения паспорта РФ в 2023 году (скорее всего, как жители Херсонской области). В консульстве должны быть соответствующие реестры. Если Вы захотите оформить дом с украинскими документами, то это теоретически возможно, но крайне сложно и рискованно. Росреестр будет требовать документ, удостоверяющий личность согласно российскому законодательству. Украинский паспорт таковым не является. Могут возникнуть непреодолимые бюрократические барьеры, так как для переоформления прав в РФ после изменения статуса территорий нужен именно российский паспорт. Пытаться оформить дом, имея только украинские паспорта, это путь с высокой вероятностью отказа. Нужно сначала восстановить российские. Если вы будете оформлять доверенность на родственников, то это основной рабочий инструмент. Как только паспорта будут восстановлены, родители смогут выдать доверенность родственникам в России. Где можно оформить доверенность, в Консульстве России в Болгарии, это самый надежный и предпочтительный вариант. Доверенность, заверенная консулом, имеет силу нотариальной доверенности в России и не требует никаких дополнительных процедур (легализации, апостиля). Ее сразу примут у любого российского нотариуса и в Росреестре. У болгарского нотариуса возможно конечно, но с осложнениями. Доверенность нужно будет перевести на русский язык. Заверенный перевод должен быть легализован (поставить апостиль). Даже с апостилем у российских органов могут возникнуть дополнительные вопросы и требования, что затянет процесс. Восстановление российских паспортов через консульство это ключевой и обязательный этап. После этого оформление доверенности в том же консульстве станет техническим вопросом и откроет путь к легальному оформлению дома по российским законам. Если Вы попытаетесь обойтись только украинскими документами это значит создать себе непреодолимые препятствия.

Если мои ответы помогли вам, оставьте, пожалуйста, отзыв в моем профиле. Ваша обратная связь очень важна для меня!
Наталия
16.01.2026 16:33
Выражаю благодарность за вашу помощь, Любовь Владимировна!
Колоколов Евгений Константинович
Быстрый ответ - ответ в течении 15 минут
Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
Активный юрист - юрист ответивший более 50 вопросов за 7 дней
Подробный ответ - ответ более 350 символов
Отвечает юрист
Стаж 4 года
16.01.2026 14:45
Телефон

Здравствуйте, восстановите российские паспорта в консульстве РФ в Болгарии, показав украинский паспорт и документы на дом. Там же сделайте на родственника нотариальную доверенность (консульская не требует апостиля; болгарскую надо легализовать). Родственник по доверенности подаёт в МФЦ/Росреестр Херсонской области украинское свидетельство о праве и техпаспорт. До 31.12.2026 эти бумаги принимают без суда (ФЗ-518). Статус Болгарии как «недружественной» роли не играет.

✏️ Задавайте вопросы, готов помочь! Обращайтесь в Telegram или MAX— все контакты в профиле юриста. Колоколов Е.К., опытный юрист
Наталия
16.01.2026 16:34
Уважаемый Евгений Константинович, благодарю за столь оперативный и подробный ответ!
На ваш вопрос ответил искусственный интеллект, вы можете уточнить детали или задать другой вопрос
Сообщаем, что искусственный интеллект не является квалифицированным юристом, и его ответы не могут заменить консультацию у специалиста, могу содержать ошибки. Его функцией является лишь предоставление общей информации.
Ответ нейросети:
Здравствуйте! Отвечаю по вашему вопросу, опираясь на российское законодательство и текущую практику.

1. Оформление недвижимости в Херсонской области по российскому законодательству

С 2022 года Россия считает Херсонскую область своей территорией и распространяет туда российское законодательство, в том числе по вопросам недвижимости. Оформлять права на недвижимость теперь нужно по российским правилам (через Росреестр).

2. Имеют ли значение только украинские документы?

Для оформления недвижимости потребуется подтверждение права собственности (украинский госакт, свидетельство, выписка из реестра, договор и т.п.), а также установление личности заявителя.
Поскольку российские паспорта утеряны, действительными удостоверяющими личность документами для российских органов будут только российские паспорта или временные удостоверения личности гражданина РФ.

3. Можно ли оформить доверенность?

Да, родители могут оформить доверенность на родственников, чтобы те представляли их интересы в России.

4. Где оформить доверенность?

- Российское консульство:
В идеале доверенность следует оформить именно в российском консульстве (в Болгарии или другой стране), так как только консульская доверенность сразу признается российскими органами без дополнительных процедур.

- У болгарского нотариуса:
Можно оформить доверенность и у нотариуса в Болгарии, но потребуется её легализация для России:
- Болгария и Россия являются участниками Гаагской конвенции 1961 года, поэтому на доверенность можно проставить апостиль.
- Затем доверенность потребуется перевести на русский язык (и заверить перевод).
- После этого доверенность можно использовать в России.

- В Турции:
Аналогично: в Турции можно оформить доверенность у нотариуса, апостилировать, перевести и заверить перевод.

5. Важен ли статус "недружественной страны"?

С точки зрения признания доверенности — нет, не важно. Российские органы обязаны принимать документы, оформленные в соответствии с Гаагской конвенцией и с апостилем, независимо от статуса страны.

Но! В текущих условиях возможны отдельные внутренние ограничения для граждан РФ, находящихся в "недружественных странах", например, по банковским операциям, но для оформления доверенности и сделок с недвижимостью это принципиального значения не имеет.

6. Рекомендации:

- Если есть возможность — получить временные удостоверения личности гражданина РФ через консульство для родителей (это облегчит все процедуры).
- Оформлять доверенность лучше всего в российском консульстве (в Болгарии или Турции) — это самый "прямой" путь.
- Если по каким-то причинам консульство недоступно, можно оформить у болгарского (или турецкого) нотариуса, апостилировать, перевести и заверить перевод.

7. Важно:
Родственники, получившие доверенность, смогут действовать по ней только при наличии корректно оформленных документов (доверенность, паспорта, документы на дом).
Для регистрации права по российскому законодательству желательно иметь российский паспорт собственника (или временное удостоверение личности).

---

Кратко по шагам:
1. Восстановить российские документы (паспорта или временные удостоверения личности) через консульство — желательно.
2. Оформить доверенность на родственников (лучше в консульстве, можно у местного нотариуса+апостиль+перевод).
3. Родственники смогут представлять интересы родителей при оформлении недвижимости в РФ.

Если потребуется помощь с образцом доверенности или инструкцией по восстановлению паспорта — могу подготовить.

Если остались вопросы — уточняйте!
Остались вопросы?

Задайте вопрос всем юристам на сайте
603 юриста отвечают
3 минуты среднее время ответа
499 вопросов за сутки
Кучин Дмитрий Сергеевич Юрист в Екатеринбурге Погосян Мария Гагиковна Юрист в Саратове Васев Олег Вадимович Адвокат в Ижевске Пилипенко Игорь Александрович Юрист в Омске Гаркушенко Алексей Александрович Юрист в Ростов-на-Дону
Опишите ваш вопрос или ситуацию простыми словами. Начните с вопросительных слов, таких как «Что», «Как», «Можно ли» и т.д.

Юристы по Недвижимости в Москве