Отсутствует миграционная карта у ребенка.?

(5 ответов)

Здравствуйте. Гражданство Казахстан. В 2019 году у нас, иностранных граждан, родился ребенок на территории РФ. Сразу сделали свидетельство о рождении в местном ЗАГС и обратились к инспектору, сделали регистрацию по месту пребывания и спросили нужен ли какой-нибудь документ заменяющий миграционную карту. Ответ был: "нет такого". Вот так жили 7 лет, ребенок не покидал Россию, каждый год продлевали регистрацию на год по трудовому договору родителей. В этом 2026 году собрали документы для подачи на гражданство РФ ребенку, назначили дату подачи на 30 сентября и инспектор с ПВС г. Подольск подсказал, что мы можем попросить у инспектора по месту пребывания бумагу с печатью заменяющий миграционную карту. Что мы и сделали 24 сентября. Собрали все необходимые документы для продления срока пребывания, но инспектор нам отказал, цитирую :"это все очень странно", и что ребенок нарушил сроки пребывания, хотя у нас на руках регистрация временного пребывания до 09.10.2026. И в 2025 году, когда я старшему ребенку (есть миграционная карта) продлевала срок пребывания, на младшего не приняли заявления, аргументировав это тем, что "куда мы поставим печать?". Но, естественно, письменного отказа у меня нет.. И вот теперь говорят идти оплачивать штраф нам и принимающей стороне. К начальнику этого отдела по вопросам миграции УМВД России обращаться совсем не вариант, мягко говоря человек "непонимающий". Помогите урегулировать ситуацию и наше положение, как иностранцев.

Селезнев Сергей Владимирович
  • Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
  • Подробный ответ - ответ более 350 символов
Отвечает адвокат
Стаж 21 год

Наталья, добрый день. Согласно правилам использования миграционной карты (утв. Постановлением Правительства РФ № 413) и ст. 25.11 Федерального закона № 114-ФЗ, миграционная карта выдается иностранному гражданину исключительно при въезде в Российскую Федерацию (при пересечении Государственной границы). Ребенок родился на территории РФ и границу не пересекал, в связи с чем обязанность по получению миграционной карты законом не предусмотрена. Первичный учет ребенка осуществлен на основании свидетельства о рождении, а сведения внесены в Центральную базу данных учета иностранных граждан. Органы МВД по письменному заявлению обязаны выдать справку с выпиской из ЦБД УИГ или дубликат документа, подтверждающего законность пребывания.

На основании ст. 97 Договора о Евразийском экономическом союзе от 29.05.2014 г. И ст. 5 Федерального закона № 115-ФЗ, граждане Республики Казахстан и члены их семей находятся в РФ на срок действия трудового или гражданско-правового договора. Имеющееся у ребенка уведомление о прибытии, действующее до 09.10.2026 года, подтверждает его полностью легальное пребывание на территории РФ.

В силу ч. 1 Ст. 2.3 КоАП РФ административной ответственности подлежит только лицо, достигшее к моменту совершения правонарушения возраста 16 лет. Привлечение 7-летнего ребенка к ответственности по ст. 18.8 КоАП РФ юридически невозможно.

Если должностные лица МВД посчитают факт миграционного правонарушения доказанным, они могут попытаться составить в отношении родителей протокол по ч. 1 Ст. 5.35 КоАП РФ (неисполнение родителями обязанностей по содержанию и воспитанию несовершеннолетних, выразявившееся в необеспечении его легального статуса).

Для защиты и обжалования возможных санкций по ст. 5.35 КоАП РФ необходимо руководствоваться следующим алгоритмом:

Формирование правовой позиции: в действиях родителей отсутствует состав и вина (ст. 2.1, 2.2 КоАП РФ). Родители своевременно исполняли обязанности по постановке ребенка на миграционный учет, соблюдали требования Договора о ЕАЭС, а ребенок имеет действующий учет до 09.10.2026 г.

Дела по ст. 5.35 КоАП РФ рассматриваются Комиссией по делам несовершеннолетних и защите их прав. На заседании комиссии необходимо приобщить копии свидетельства о рождении, трудового договора, действующего уведомления о прибытии и письменное возражение.

В случае вынесения постановления о назначении административного наказания (штрафа или предупреждения) оно обжалуется в течение 10 суток со дня вручения или получения копии (ст. 30.3 КоАП РФ). Жалоба подается в районный суд по месту нахождения комиссии (ст. 30.1 КоАП РФ). В жалобе указывается на отсутствие события и состава правонарушения (п. 1 И п. 2 Ч. 1 Ст. 24.5 КоАП РФ), а также на надлежащее выполнение родительских обязанностей, подтверждаемое действующими документами.

Алгоритм урегулирования правового положения:

1. Перевод взаимодействия в официальный письменный формат. Любые процедурные действия должны осуществляться через официальный документооборот. Подготовьте и подайте письменное заявление на имя начальника ОВМ УМВД России по г.о. Подольск. В заявлении указать:

фактические обстоятельства (рождение в РФ, отсутствие факта пересечения границы, наличие действующего учета до 09.10.2026 г. По Договору о ЕАЭС).

ссылки на Постановление Правительства РФ № 413, ст. 5 ФЗ № 115-ФЗ и ст. 97 Договора о ЕАЭС.

требование предоставить справку со сведениями из ЦБД УИГ (или документ, заменяющий миграционную карту для рожденного в РФ ребенка), продлить миграционный учет на новый срок действия трудового договора родителя, либо предоставить мотивированный письменный отказ в совершении государственных услуг.

Заявление подается в двух экземплярах в канцелярию ОВМ с получением отметки о принятии (входящий номер, дата, подпись).

2. Действия при подаче документов в Паспортно-визовый сервис:

При посещении ПВС 30 сентября 2026 года для подачи заявления на гражданство РФ предъявите свидетельство о рождении ребенка, паспорта родителей, трудовой договор, действующее уведомление о прибытии (до 09.10.2026 г.) и копию поданого в ОВМ заявления с отметкой канцелярии. При отказе в приеме документов требуйте письменное мотивированное решение или обратитесь к руководителю подразделения ПВС, указав, что законность пребывания ребенка подтверждена действующим миграционным учетом.

3. Порядок действий при попытке составления протокола об АП.

В случае попытки составления протокола об административном правонарушении по ст. 18.8, 18.9 Или 5.35 КоАП РФ необходимо внести в раздел протокола «Объяснения лица» следующее запись: «С протоколом не согласен. Ребенок родился на территории РФ, границу не пересекал, в связи с чем миграционная карта не выдавалась. Ребенок находится в РФ законно на основании ст. 97 Договора о ЕАЭС и ст. 5 ФЗ № 115-ФЗ, имеет действующий миграционный учет до 09.10.2026 г. Состава правонарушения в действиях родителей и ребенка нет. Требую прекращения производства по делу на основании п. 2 Ч. 1 Ст. 24.5 КоАП РФ.»

После составления протокола обязательно получите его заверенную копию.

4. При уклонении сотрудников от оказания государственной услуги по продлению учета или при незаконном привлечении к ответственности подаются мотивированные жалобы:

В Управление по вопросам миграции ГУ МВД России по Московской области (через официальный онлайн-сервис обращений МВД).

В Прокуратуру г. Подольска (о нарушении законодательства о миграционном учете, неправомерном отказе в предоставлении государственных услуг и безосновательном привлечении к административной ответственности).

Также следует отметить, что сам факт рождения ребенка на территории России не позволяет оформить ему гражданство РФ. Для этого требуется соответствовать ряду условий требований ФЗ-138. Уточните, имеете ли вы ВНЖ, документы на гражданство ребенка подаются совместно с родителями?

Возможно дальнейшее сотрудничество по вашему вопросу. Для обсуждения условий обращайтесь: Telegram; email.
Наталья А

Да, у родителя имеется ВНЖ, документы на гражданство ребенка подаются совместно с родителем (отцом). Я, мать, совместно со старшим ребенком уже получили положительное решение, ждем когда назначать дату присяги.С этим все в порядке, инспекторы в ПВС очень тщательно проверили документы, все что было необходимо предоставили. Единственный вопрос встал об этом так называемом "приложение с печатью" от инспектора по месту пребывания. Вот думаю, если не получиться до 30 сентября урегулировать этот вопрос, что не примут документы для подачи на гражданство РФ.

Селезнев Сергей Владимирович
Селезнев Сергей Владимирович Юрист прошел модерацию
Отвечает адвокат
Стаж 21 год

Самый оперативный способ для решения данного вопроса, который я мог бы порекомендовать вам - запись на личный приём к руководству УВМ ГУ МВД РФ по Московской области.

Возможно дальнейшее сотрудничество по вашему вопросу. Для обсуждения условий обращайтесь: Telegram; email.
Юристы по миграционным вопросам

Подборка юристов, которые специализируются на вопросах этой категории и помогут в вашей ситуации.

Открыть список
Нефедов Егор Михайлович
  • Быстрый ответ - ответ в течение 15 минут
  • Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
  • Подробный ответ - ответ более 350 символов
Отвечает юрист
Стаж 14 лет

Здравствуйте. В Вашей ситуации я бы не соглашался со штрафом только на основании устного заявления инспектора.

Ребенок родился на территории РФ и границу никогда не пересекал, поэтому миграционная карта при въезде ему объективно не выдавалась. Правила миграционного учета прямо предусматривают возможность постановки такого ребенка на учет без миграционной карты, но специальная норма сформулирована для детей до 1 года.

При этом граждане Казахстана являются гражданами ЕАЭС. Срок временного пребывания трудящегося и членов его семьи определяется сроком действия трудового договора родителя. Аналогичное правило закреплено и в ст. 5 Закона № 115-ФЗ.

Важно понимать: миграционный учет («регистрация») и продление срока пребывания — не одно и то же. Поэтому необходимо проверить, продлевался ли ребенку именно срок пребывания в информационной системе МВД, а не только ежегодно оформлялась регистрация.

Рекомендую сейчас:

Потребовать письменное решение/отказ с указанием конкретного нарушения и периода, когда, по мнению МВД, ребенок находился незаконно.

Представить свидетельство о рождении, все регистрации с 2019 года, документы ребенка, трудовые договоры родителей и документы о предыдущих обращениях в МВД.

Письменно попросить МВД проверить и привести в соответствие сведения о сроке пребывания ребенка с учетом статуса члена семьи трудящегося ЕАЭС.

При отказе обращаться в вышестоящее ГУ МВД по Московской области, прокуратуру и при необходимости обжаловать решение в суде.

Самому ребенку 7 лет административный штраф назначить нельзя: административная ответственность в РФ наступает с 16 лет. Что касается штрафа родителям или принимающей стороне, для него должно быть установлено конкретное нарушение именно их обязанностей и вина, а не просто отсутствие у ребенка миграционной карты.

На прием по вопросу гражданства 30 сентября обязательно возьмите все прежние регистрации и свидетельство о рождении, подтверждающее, что ребенок родился в России и никогда не въезжал в РФ через границу.

Наталья А

Подскажите, пожалуйста, как я могу проверить, продлевался ли ребенку срок пребывания в информационной системе МВД?

Разумовская София Дмитриевна
  • Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней
  • Подробный ответ - ответ более 350 символов
Отвечает юрист
Стаж 8 лет

Инспектор не только ошибочно требует миграционную карту, но и угрожает штрафом, хотя ребенок находится на законных основаниях. Ваши действия должны быть последовательными и твердыми.

1. Требуйте письменный отказ
Если инспектор отказывает в продлении срока пребывания, он обязан выдать вам письменный документ с указанием конкретных причин и правовых норм. Устные отказы и фразы «это все очень странно» — не основание. Письменный отказ станет ключевым доказательством для жалобы.

2. Подайте жалобу в вышестоящий орган
На действия (бездействие) сотрудника миграционной службы подается жалоба руководителю территориального органа МВД России или в Главное управление по вопросам миграции МВД России. Жалобу можно подать через портал «Госуслуги» или письменно.

Срок подачи жалобы — 1 месяц со дня, когда вы узнали о нарушении ваших прав (например, с момента устного отказа).

3. Обратитесь в прокуратуру
Поскольку речь идет о нарушении прав ребенка и незаконных требованиях, вы также можете подать жалобу в прокуратуру. Прокурор проверит законность действий сотрудников МВД и, при подтверждении нарушения, потребует его устранения.

4. Заявление в суд
В случае отказа вышестоящего органа вы вправе обратиться в суд с административным иском о признании решений и действий (бездействия) миграционной службы незаконными (глава 22 КАС РФ). Иностранные граждане имеют право на судебную защиту своих прав.

✅КРУГЛОСУТОЧНО ♻️ Консультации и составление документов - в ТГ, Мах, ВК, Whats'App (контакты в профиле) (ПЛАТНО). Отзывы о работе - в ТГ-канале Буду рада Вам помочь!
Наталья А
Спасибо за вашу готовность помочь и профессиональный подход!
Шемякин Дмитрий Игоревич
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней
  • Подробный ответ - ответ более 350 символов
Отвечает юрист
Стаж 12 лет

Здравствуйте. Требование инспектора об уплате штрафа за отсутствие миграционной карты у рожденного в РФ ребенка незаконно, так как он не пересекал границу, а легальность его нахождения полностью подтверждается ежегодными регистрациями, но есть важные нюансы.

Для того, чтобы вам помочь, мне необходимо понимать: проходил ли ребенок обязательную дактилоскопию и медицинское освидетельствование с получением «зеленой карты» (по ФЗ № 274), и оформлен ли ему собственный национальный паспорт Казахстана?

✅Круглосуточно. Пишите все уточнения и вопросы сразу мне в Telegram или WhatsApp — там я отвечаю мгновенно. Также помогу вам составить необходимые документы. Дмитрий Шемякин.
Наталья А

Да, в августе этого года ребенок проходил дактилоскопию и медицинское освидетельствование с получением «зеленой карты». По поводу загранпаспорта - нет, имеется только свидетельство о рождении Российского образца. Гражданам Казахстана разрешено въезжать и проживать на территории РФ по внутренним удостоверениям личности. У нас старший ребенок в России учился с 1-ый по 9-ый класс по св-ву о рождении Казахстана, и уже получил гражданство РФ без загранпаспорта.

Наталья А
Спасибо за развернутый ответ, Дмитрий Игоревич!
Колоколов Евгений Константинович
  • Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней
  • Подробный ответ - ответ более 350 символов
Отвечает юрист
Стаж 4 года

Здравствуйте. Регистрация до 09.10.2026 не всегда подтверждает законность пребывания: важен документ, на основании которого её оформляли. Для ребёнка граждан Казахстана применима ст. 97 Договора о ЕАЭС. Устный отказ инспектора можно оспаривать; требуйте письменную справку с причиной отказа по п. 153–154 Приказа МВД России от 10.12.2020 № 856. Штраф не возникает автоматически: сначала устанавливают конкретное нарушение и его период.

Отвечаю по существу вопроса. При необходимости возможно индивидуальное юридическое сопровождение на возмездной основе.Переходите в MAX,кнопка перехода на платформе
Наталья А
Выражаю благодарность за грамотную помощь и высокую вовлечённость, Евгений Константинович!
На ваш вопрос ответила нейросеть, вы можете уточнить детали или задать другой вопрос
Ответ сгенерирован нейросетью и носит справочный характер: возможны неточности, он не заменяет консультацию юриста. Более точное решение по вашей ситуации дадут юристы HARANT.
Ответ нейросети:
1. Суть ситуации и правовая оценка
У вас родился ребенок в РФ, вы оформили ему свидетельство о рождении и регистрацию по месту пребывания, но не оформляли миграционную карту, так как инспектор сказал, что это не требуется. Все эти годы вы ежегодно продлевали регистрацию ребенку, и только сейчас, при подаче на гражданство, возник вопрос о нарушении сроков пребывания и отсутствии миграционной карты. Вам устно отказали в продлении регистрации и требуют оплатить штраф.

2. Какие нормы права применимы
— Федеральный закон № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в РФ» (ст. 5, 20, 22, 23, 24, 25).
— Постановление Правительства РФ № 9 от 15.01.2007 (порядок оформления миграционной карты).
— КоАП РФ (ст. 18.8 — нарушение иностранным гражданином правил въезда или режима пребывания).
— Приказ МВД России № 907 от 09.11.2020 (регистрация иностранных граждан по месту пребывания).

3. Риски, сроки, ответственность и нюансы
— Миграционная карта: По общему правилу, иностранный гражданин обязан иметь миграционную карту, если въехал в РФ. Однако ребенок, родившийся на территории РФ, не въезжал через границу, и получить миграционную карту физически не мог. Это подтверждает и разъяснительная практика МВД: для детей, родившихся в РФ, миграционная карта не требуется, основанием для постановки на миграционный учет служит свидетельство о рождении и регистрация родителей.
— Регистрация: Если ребенку ежегодно оформляли регистрацию по месту пребывания, и у вас есть на руках все документы, это подтверждает его легальный статус.
— Ответственность: Если инспектор считает, что срок пребывания нарушен, он может вынести постановление о привлечении к административной ответственности по ст. 18.8 КоАП РФ (штраф, возможно — выдворение). Однако в вашем случае основания для этого спорные, так как регистрация оформлялась ежегодно, а отсутствие миграционной карты не является вашей виной и не предусмотрено законом для детей, родившихся в РФ.
— Письменный отказ: Устный отказ не имеет юридической силы. Для защиты своих прав важно получить письменный отказ с указанием причин.

4. Что делать пошагово
1. Соберите все документы: Свидетельство о рождении ребенка, все регистрации по месту пребывания за все годы, копии заявлений и любые документы, подтверждающие, что вы обращались за продлением регистрации, а также справку, которую вам выдали вместо миграционной карты.
2. Потребуйте письменный отказ: Обратитесь письменно в подразделение по вопросам миграции (ПВМ) с заявлением о продлении срока пребывания/регистрации ребенка. Пусть вам официально откажут с указанием причин (вы вправе требовать это по ст. 20 ФЗ-115 и ст. 11 ФЗ-59 «О порядке рассмотрения обращений граждан»).
3. При получении отказа: Обжалуйте его в вышестоящее подразделение МВД (например, в ГУВМ МВД по Московской области) или в суд. Основание: ребенок не обязан иметь миграционную карту, так как родился в РФ, а регистрация оформлялась ежегодно.
4. Не платите штраф добровольно: Если штраф не оформлен официально (нет постановления), не оплачивайте его без получения документа. Если штраф все же наложен, обжалуйте его в течение 10 суток с момента получения постановления (ст. 30.3 КоАП РФ).
5. Подача на гражданство: Если вопрос с регистрацией не решен, подача на гражданство может быть осложнена. До разрешения ситуации подавайте документы на продление регистрации и сохраняйте все обращения.
6. Обратитесь к юристу или миграционному адвокату: Это поможет грамотно составить жалобы и обращения, а также избежать возможных ошибок.

5. Что нужно уточнить
— Есть ли у вас на руках все регистрации по месту пребывания за все годы?
— Была ли попытка получить письменный отказ?
— Есть ли официальное постановление о штрафе, либо только устные требования?
— Все ли документы для подачи на гражданство оформлены?

Возможные сценарии
— Если все регистрации оформлены и нет официального отказа, ваши права нарушаются, и ситуацию можно урегулировать через вышестоящие органы МВД или суд.
— Если регистраций нет или есть перерывы, ситуация сложнее, и могут быть основания для штрафа, но выдворение маловероятно, если ребенок проживал в РФ с рождения и родители имели легальный статус.

Рекомендую обратиться к юристу по миграционному праву для анализа ваших документов и подготовки обращений.
Остались вопросы?

Задайте вопрос всем юристам на сайте
573 юриста отвечают
3 минуты среднее время ответа
229 вопросов за сутки
Опишите ваш вопрос или ситуацию простыми словами. Начните с вопросительных слов, таких как «Что», «Как», «Можно ли» и т.д.

Юристы по Миграционным вопросам