Опечатка в документе?

(1 ответ)

Добрый день. Подскажите пожалуйста по ситуации. Мужчина, гражданин Украины, подаёт пакет документов на гражданство РФ. Со всеми документами порядок, кроме паспорта книжечки (не вклеено фото в 45 лет). В районном ФМС сделан документ подтверждения личности, в котором обнаружены следующие "опечатки":

1. В серии свидетельства о рождении вместо буквы "Б" указана буква "В"
2. Данные одного из свидетелей упоминаются в документе дважды: в первый раз данные верны, во второй раз отчество вместо "Александровна" написано "Анатольевна"

Остальные сведения верны. Если сотрудница, принимающая документы не обратит на это внимание - стоит ли мне это сделать ? Или же указанные опечатки не критичны и не вызовут каких то последствий. Если переделывать документ на это уйдет ещё 1-2 месяца. Моей вины в данной ситуации нет, все документы я предоставил. Могут ли эти опечатки как то неблагоприятно повлиять на меня и на ход процесса ? Как мне лучше действовать в данной ситуации ?

Арзуманян Раксана Владимировна
  • Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней
  • Подробный ответ - ответ более 350 символов
Отвечает юрист
Стаж 13 лет

Я бы не оставляла эти ошибки без внимания. Даже если сотрудник их не заметит, при последующей проверке документов несоответствия могут вызвать вопросы и задержку рассмотрения заявления. Особенно существенна ошибка в серии свидетельства о рождении, поскольку это идентифицирующий реквизит. В соответствии со ст. 333.20 ГК РФ и общими требованиями к документам, используемым при оформлении гражданства, сведения должны соответствовать первичным документам; порядок приема и проверки документов регулируется Федеральным законом № 138-ФЗ «О гражданстве РФ». Оптимально сообщить сотруднику об ошибках и попросить исправить документ до подачи, даже если это потребует времени.

✅ если вам необходима дополнительная помощь (составление документов, консультация) - пишите в любой мессенджер (ТГ, Макс, Ватс ап). Отвечаю оперативно! ✔️
Юристы по миграционным вопросам

Подборка юристов, которые специализируются на вопросах этой категории и помогут в вашей ситуации.

Открыть список
На ваш вопрос ответила нейросеть, вы можете уточнить детали или задать другой вопрос
Ответ сгенерирован нейросетью и носит справочный характер: возможны неточности, он не заменяет консультацию юриста. Более точное решение по вашей ситуации дадут юристы HARANT.
Ответ нейросети:
Суть ситуации и правовая оценка
Ваша ситуация касается подачи документов на получение гражданства РФ, где в документе, подтверждающем личность (оформленном ФМС), допущены опечатки: ошибка в серии свидетельства о рождении (буква) и ошибка в отчестве свидетеля. Документ оформлялся сотрудниками ФМС на основании ваших подлинных документов.

Применимые нормы
Основные требования к документам для гражданства РФ установлены Федеральным законом от 31.05.2002 № 62-ФЗ «О гражданстве Российской Федерации» и подзаконными актами. К документам предъявляются требования достоверности и соответствия фактическим данным. Органы МВД (бывш. ФМС) вправе отказать в приеме документов или приостановить рассмотрение, если есть сомнения в их подлинности или достоверности сведений.

Риски и нюансы
1. Ошибка в серии свидетельства о рождении может вызвать вопросы у принимающего специалиста, если будет несоответствие с оригиналом или копией свидетельства.
2. Ошибка в отчестве свидетеля маловероятно повлияет на результат, если этот свидетель не играет ключевую роль в идентификации личности.
3. Если ошибка формальная, не затрагивает ваши личные данные и не искажает суть сведений, часто на практике такие опечатки не препятствуют приему документов. Однако, если в дальнейшем возникнут вопросы при проверке или при оформлении гражданства, возможна приостановка или запрос на исправление.

Что делать пошагово
1. Сообщить о неточностях. При подаче документов желательно сразу обратить внимание сотрудника на опечатки, чтобы это было зафиксировано. Это покажет вашу добросовестность и снизит риск обвинений в предоставлении недостоверных сведений.
2. Получить письменное подтверждение. Если сотрудник считает опечатки несущественными и принимает документы, попросите сделать отметку о наличии опечаток или получить расписку о приеме документов с перечислением приложений.
3. Если откажут в приеме — запросите письменный отказ с указанием причин. Это поможет ускорить процесс исправления и избежать повторных ошибок.
4. При необходимости — инициировать исправление. Если сотрудник требует исправить документ, обратитесь в ФМС для корректировки, приложив копии правильно оформленных оригиналов.

Что уточнить
Имеет значение:
— Насколько критична ошибка в серии свидетельства (совпадает ли остальная информация и есть ли возможность идентифицировать документ без этой буквы);
— Является ли свидетель ключевым лицом для подтверждения вашей личности;
— Требует ли принимающий сотрудник исправления или готов принять документы с опечатками.

Вывод
Если опечатки не затрагивают ваши личные данные и не препятствуют идентификации, они, скорее всего, не станут основанием для отказа, но могут вызвать задержки или дополнительные запросы. Рекомендуется уведомить сотрудника о неточностях при подаче документов, чтобы избежать подозрений в сокрытии информации, и действовать по его указаниям.

Для точной оценки и сопровождения процедуры советую обратиться к юристу, специализирующемуся на миграционном праве.
Остались вопросы?

Задайте вопрос всем юристам на сайте
566 юристов отвечают
3 минуты среднее время ответа
162 вопроса за сутки
Опишите ваш вопрос или ситуацию простыми словами. Начните с вопросительных слов, таких как «Что», «Как», «Можно ли» и т.д.

Юристы по Миграционным вопросам