Как грамотно прописать про валютную оговорку в договоре?

(3 ответа)

Здравствуйте! Я продавец недвижимости и в договоре купли-продажи с потенциальным покупателем и к приложению агентского договора в случае, если буду продавать через риелтора, хочу добавить пункт про валютную оговорку, чтобы обезопасить себя от колебаний курса доллара, когда будем оформлять всё окончательно. Скажите, пожалуйста, для меня, как для продавца недвижимости по закону как следует грамотно потребовать, чтобы указали про валютную оговорку в договоре купли-продажи недвижимости и в приложении агентского договора в стоимости объекта недвижимости, если буду продавать через риелтора ? Как правильно всё это сформулировать, чтобы не было потом правовых споров и судебных разбирательств? Например, что итоговая цена объекта недвижимости продавца по сделке купли-продажи по отчуждению недвижимого имущества между сторонами в данной сделке будет зависеть от курса и надо ли указывать точный курс на определенную дату или как-то прописать механизм пересчета, если доллар подорожает? Заранее благодарю за правовую помощь и консультацию!

Грачёв Георгий Владимирович
  • Быстрый ответ - ответ в течение 15 минут
  • Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней
  • Подробный ответ - ответ более 350 символов
Отвечает юрист
Стаж 7 лет

Валютная оговорка в договоре купли-продажи недвижимости допустима: цена фиксируется в рублях эквивалентно сумме в долларах США по курсу Банка России на дату расчётов, что защищает Вас от курсовых колебаний. Каков предполагаемый механизм расчётов по сделке - единовременная оплата или рассрочка, и на какую дату Вы планируете фиксировать курс? Практика показывает, что без чёткого указания в договоре конкретной даты определения курса и источника курсовых данных стороны нередко оспаривают итоговую сумму в судебном порядке, что приводит к блокированию сделки и финансовым потерям для продавца. Желаю удачи в решении вопроса! С уважением, юрист Грачёв Георгий!

БЕСПЛАТНО изучу Ваш вопрос и оценю перспективы дела! MAX/WA/TG (в профиле) - отвечаю СРАЗУ! Консультация/составление документов/ведение дела под ключ (платно)!
Гость
Благодарю за вашу компетентность и четкие рекомендации!
Юристы по финансовым вопросам

Подборка юристов, которые специализируются на вопросах этой категории и помогут в вашей ситуации.

Открыть список
Арзуманян Раксана Владимировна
  • Быстрый ответ - ответ в течение 15 минут
  • Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней
  • Подробный ответ - ответ более 350 символов
Отвечает юрист
Стаж 13 лет

Чтобы защитить себя от падения курса рубля, вы можете использовать механизм валютной оговорки. По закону РФ (ст. 140 И ст. 317 ГК РФ) все расчеты на территории России обязаны проходить в рублях, но цену договора можно привязать к любой иностранной валюте или условным единицам. Чтобы избежать судов, вам нужно зафиксировать двустороннюю оговорку с ограничением минимальной цены (так называемый «коридор курса»), где цена в рублях растет при росте доллара, но не падает ниже определенного вами лимита, если доллар вдруг подешевеет.

✅ если вам необходима дополнительная помощь (составление документов, консультация) - пишите в любой мессенджер (ТГ, Макс, Ватс ап). Отвечаю оперативно! ✔️
Гость
Раксана Владимировна, спасибо за вашу помощь и разъяснение!
Разумовская София Дмитриевна
  • Быстрый ответ - ответ в течение 15 минут
  • Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней
Отвечает юрист
Стаж 8 лет

Валютная оговорка допустима (п. 2 Ст. 317 ГК РФ). Цена определяется в рублях по курсу иностранной валюты на день платежа. Рекомендуемая формулировка: «Цена составляет [сумма] руб., эквивалентная [сумма] долларов США по курсу ЦБ РФ на день оплаты». Для агентского договора аналогично. Судебная практика подтверждает законность.

✅КРУГЛОСУТОЧНО ♻️ Консультации и составление документов - в ТГ, Мах, ВК, Whats'App (контакты в профиле) (ПЛАТНО). Отзывы о работе - в ТГ-канале Буду рада Вам помочь!
Гость
Благодарю за вашу компетентность и четкие рекомендации! Пусть ваши усилия будут вознаграждены.
На ваш вопрос ответила нейросеть, вы можете уточнить детали или задать другой вопрос
Ответ сгенерирован нейросетью и носит справочный характер: возможны неточности, он не заменяет консультацию юриста. Более точное решение по вашей ситуации дадут юристы HARANT.
Ответ нейросети:
1. Суть ситуации и правовая оценка
Вы хотите защитить себя от изменения курса доллара при продаже недвижимости, указав в договоре купли-продажи и в агентском договоре валютную оговорку. Это законно и возможно, но требует внимательной формулировки, чтобы не возникло споров или проблем с регистрацией сделки.

2. Применимые нормы права
Согласно статье 317 Гражданского кодекса РФ, денежные обязательства должны быть выражены в рублях, но допускается указание эквивалента в иностранной валюте или условных денежных единицах. Расчеты между резидентами РФ по сделкам с недвижимостью должны производиться только в рублях (ст. 140 ГК РФ, ст. 9 Федерального закона "О валютном регулировании и валютном контроле").

3. Риски, сроки, нюансы
- Цена в договоре купли-продажи должна быть указана в рублях, но можно прописать, что она определяется как эквивалент определённой суммы в долларах США по курсу ЦБ РФ на определённую дату или по определённому механизму пересчёта.
- Регистрационные органы (Росреестр) требуют, чтобы цена была выражена в рублях, поэтому формулировку валютной оговорки нужно сделать так, чтобы не нарушать это требование.
- В агентском договоре с риелтором также можно использовать валютную оговорку, но расчёты с агентом тоже должны быть в рублях.
- Возможен риск споров, если формулировка будет неясной или не согласован механизм определения курса.

4. Пошаговые действия
- В договоре купли-продажи укажите цену в рублях, но добавьте пункт:
«Цена объекта недвижимости составляет сумму, эквивалентную ___ (сумма цифрами и прописью) долларам США по официальному курсу Банка России на дату государственной регистрации перехода права собственности. Оплата производится в рублях РФ по курсу на указанную дату.»
Либо:
«Цена объекта недвижимости составляет ___ рублей, что эквивалентно ___ долларам США по курсу Банка России на дату подписания настоящего договора/на дату оплаты/на дату регистрации перехода права.» (Выберите подходящий момент для фиксации курса).
- В агентском договоре с риелтором аналогично:
«Вознаграждение агента составляет сумму, эквивалентную ___ долларам США по курсу Банка России на дату оплаты, выплачивается в рублях РФ.»
- Обязательно согласуйте эти условия с другой стороной сделки и агентом до подписания договоров.
- Проверьте, чтобы цена в рублях была указана чётко, а механизм пересчёта не вызывал двусмысленности.
- Перед подачей договора на регистрацию желательно проконсультироваться с Росреестром или опытным юристом, чтобы убедиться в корректности формулировок.

5. Что уточнить
Для точной формулировки важно знать:
- На какую дату вы хотите зафиксировать курс (на момент подписания договора, оплаты или регистрации права)?
- Готовы ли стороны сделки согласовать такой механизм?
- Какова практика местного Росреестра по приёму договоров с валютными оговорками (иногда требуют указывать только рубли без ссылок на валюту)?

Для точного оформления и учета всех нюансов рекомендую обратиться к юристу, чтобы избежать ошибок в формулировках и проблем при регистрации сделки.
Остались вопросы?

Задайте вопрос всем юристам на сайте
561 юрист отвечают
2 минуты среднее время ответа
346 вопросов за сутки
Опишите ваш вопрос или ситуацию простыми словами. Начните с вопросительных слов, таких как «Что», «Как», «Можно ли» и т.д.

Юристы по Финансовым вопросам


Вы недавно смотрели