Ответ нейросети:
Здравствуйте!
Ваша ситуация достаточно типична для новых территорий, где часть недвижимости оформлена по украинскому/советскому праву, а часть уже перерегистрирована по российскому законодательству.
Порядок регистрации доли гражданина Украины в Росреестре:
1.
Признание права собственности по украинским документам:
Российское законодательство (ФЗ № 518-ФЗ от 30.12.2022, ст. 13-16, а также "О внесении изменений в отдельные законодательные акты РФ" в части признания прав собственности на недвижимость на новых территориях) предусматривает признание прав собственности, возникших до 30 сентября 2022 года, на основании украинских правоустанавливающих документов.
2.
Необходимость обращения собственника:
По общему правилу, для регистрации перехода или подтверждения права собственности в Росреестре, собственник (или его представитель по доверенности) должен подать заявление с комплектом документов (паспорт, правоустанавливающие украинские документы, выписка/справка из реестра прав Украины).
3.
Проблема: собственник не хочет возвращаться и получать гражданство РФ.
- Не требуется получение гражданства РФ для регистрации права собственности. Иностранные граждане вправе быть собственниками недвижимости в России.
- Однако, для подачи заявления в Росреестр нужно личное присутствие либо доверенность на представителя (доверенность должна быть оформлена с легализацией – апостиль и нотариальный перевод, если выдана за пределами РФ).
Возможные действия:
-
Собственник может выдать доверенность на представителя в России (например, на вас или иное лицо). Доверенность оформляется у украинского нотариуса, затем апостилируется, переводится на русский язык и нотариально заверяется. С этим комплектом документов представитель обращается в Росреестр (через МФЦ на новых территориях) и регистрирует право собственности на основании украинских документов.
- Если такой вариант невозможен (например, собственник не желает оформлять доверенность),
зарегистрировать долю без его участия нельзя – требуется волеизъявление собственника или его представителя.
Итого:
- Гражданство РФ не требуется.
- Нужно заявление собственника или его представителя по доверенности.
- Правоустанавливающий украинский документ (договор купли-продажи, свидетельство о праве собственности и др.) + перевод на русский + нотариальное заверение.
- Если собственник не совершает никаких действий и не оформляет доверенность, зарегистрировать долю в Росреестре не получится.
Рекомендация:
Свяжитесь с собственником, объясните порядок действий (доверенность и комплект документов), или, если он не заинтересован, рассматривайте варианты выкупа доли через нотариуса (если возможно), либо в судебном порядке признавайте невозможность использования доли (при условии длительного отсутствия собственника и невозможности связаться с ним), но это отдельная, более сложная процедура.
Если потребуется образец доверенности или сопровождение по процедуре – обращайтесь, подготовим индивидуально.