Отказ в принятии справки о несудимости на РВПО?

(3 ответа)

Добрый день!
Собираем пакет документов для подачи на РВПО для гражданина Индии. Заказали справку о несудимости в посольстве Индии, перевели и нотариально заверили, но в УФМС требуют легализации справки.
Насколько это правомерно, учитывая то, что справку выдало посольство?
Как проходит процесс легализации, возможно ли это сделать в МИДе Москвы или нужно выезжать в Индию?

Мингазов Юрий Саитгареевич
  • Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней
  • Подробный ответ - ответ более 350 символов
Отвечает юрист
Стаж 38 лет

С Вас требуют апостиль на документе, легче его проставить, чем доказывать обратное.Между Россией и Индией действует двухсторонний договор, заключенный между РФ и Республикой Индией «О правовой помощи и правовых отношениях по гражданским и торговым делам » от 3 октября 2000 года, который признают действительным как Российская Федерация, так и Республика Индия. В соответствии с этим договором, документы, которые на территории одной из договаривающихся сторон были выданы или заверены компетентным органом и удостоверены подписью и официальной печатью, принимаются на территории другой договаривающейся стороны без легализации.

Пишите,звоните в МАКС , ВАЦАП,поможем.
Юристы по миграционным вопросам

Подборка юристов, которые специализируются на вопросах этой категории и помогут в вашей ситуации.

Открыть список
Саидахмедов Ильяс Амирсултанович
  • Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней
Отвечает юрист
Стаж 8 лет

Для апостиля справки вам необходимо обратиться в МВД Индии (полицию)

С уважением, член ассоциации юристов России, Саидахмедов И.А, если мой ответ помог вам, буду благодарен если вы оставите положительный отзыв на моем профиле, это очень важно!
Маслов Александр Анатольевич
  • Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней
Отвечает адвокат
Стаж 24 года
это вам нужно пойти к любому российскому натариусу! Александр!
С уважением к вам Александр!
На ваш вопрос ответила нейросеть, вы можете уточнить детали или задать другой вопрос
Ответ сгенерирован нейросетью и носит справочный характер: возможны неточности, он не заменяет консультацию юриста. Более точное решение по вашей ситуации дадут юристы HARANT.
Ответ нейросети:
Ситуация и правовая оценка
Справка о несудимости, выданная иностранным государством, действительно должна быть легализована для использования в России, если между странами нет соглашения об отмене легализации (например, Гаагской конвенции об апостиле 1961 года, к которой Индия и Россия не присоединились в отношении друг друга). Если справка выдана непосредственно консульским учреждением Индии в России (то есть посольством или консульством), она уже считается официальным документом иностранного государства, выданным на территории РФ.

Применимые нормы
В данном случае применяются положения ст. 13 Федерального закона № 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации", а также ст. 13 Консульского устава РФ и положения о легализации документов (утв. Приказом МИД РФ от 21.11.2012 № 19077).

Риски, сроки, нюансы
— Если справка выдана в самой Индии, она подлежит консульской легализации: сначала в МИД Индии, затем в консульстве РФ в Индии.
— Если справка выдана посольством Индии в Москве, по российскому праву (ст. 13 Консульского устава РФ) она должна приниматься как официальный документ, и отдельная легализация не требуется, поскольку она уже выдана на территории РФ уполномоченным органом.
— На практике органы МВД (бывшее УФМС) иногда требуют легализации даже таких справок, ссылаясь на внутренние инструкции. Это не соответствует международной практике, но встречается.

Пошаговые действия
1. Уточните, действительно ли справка выдана именно посольством Индии в РФ (а не передана через него, но выдана в Индии).
2. Предоставьте в УВМ МВД (бывшее УФМС) письменное пояснение, что справка выдана консульским учреждением Индии на территории РФ, приложите нотариально заверенный перевод и копию первой страницы справки с печатью посольства.
3. Если сотрудники настаивают на легализации, запросите письменный отказ с обоснованием. Это поможет в дальнейшем обжаловании.
4. Если потребуется легализация, сделать ее в Москве невозможно: легализация справки, выданной в самой Индии, проводится через МИД Индии и далее консульство РФ в Индии. Для справки, выданной в посольстве Индии в РФ, такой процедуры не предусмотрено.

Что уточнить
Для точного ответа нужно знать:
— Где именно была выдана справка (в Индии или в посольстве Индии в РФ)?
— Как сформулировано требование о легализации (устно или письменно, с ссылкой на нормативный акт)?
— Какой орган требует легализации (конкретное подразделение МВД/УВМ)?

Рекомендую обратиться к юристу с документами для индивидуальной оценки и, при необходимости, сопровождения коммуникации с органами МВД.
Остались вопросы?

Задайте вопрос всем юристам на сайте
562 юриста отвечают
1 минута среднее время ответа
352 вопроса за сутки
Опишите ваш вопрос или ситуацию простыми словами. Начните с вопросительных слов, таких как «Что», «Как», «Можно ли» и т.д.

Юристы по Миграционным вопросам