Использование цитат из песен?

(2 ответа)

Здравствуйте. Можно ли использовать в своей книге упоминания музыкальных групп, певцов, певиц? Цитировать строчки из песен в том контексте, если их напевает главный герой/героиня?

Арзуманян Раксана Владимировна
  • Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
  • Активный юрист - юрист ответивший более 50 вопросов за 7 дней
  • Подробный ответ - ответ более 350 символов
Отвечает юрист
Стаж 13 лет

Упоминать названия групп и имена исполнителей можно свободно, а вот цитировать строчки из песен в художественной книге без согласия правообладателя крайне рискованно. Хотя закон допускает свободное цитирование в «целях раскрытия творческого замысла автора» (ст. 1274 ГК РФ), на практике крупные издательства и суды часто расценивают включение текста песен в коммерческую художественную прозу как нарушение авторских прав. Контекст (то, что песню напевает персонаж) не снимает с вас ответственности за использование чужого текста

❤️ если мой ответ вам помог - напишите пожалуйста отзыв в знак благодарности 🙏
Юристы по защите авторских прав

Подборка юристов, которые специализируются на вопросах этой категории и помогут в вашей ситуации.

Открыть список
Цирик Сергей Васильевич
  • Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
  • Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
Отвечает адвокат
Стаж 19 лет

Да можно, но именно цитировать а не переписывать весь текст целиком, то есть это не должно быть основным текстом и смыслом. Если хотите себя обезопасить то можете сделать ссылку с указанием автора текста.

С Уважением, адвокат Цирик С.В.
Алевтина
Выражаю благодарность за грамотную помощь и высокую вовлечённость, Сергей Васильевич!
На ваш вопрос ответил искусственный интеллект, вы можете уточнить детали или задать другой вопрос
Сообщаем, что искусственный интеллект не является квалифицированным юристом, и его ответы не могут заменить консультацию у специалиста, могу содержать ошибки. Его функцией является лишь предоставление общей информации.
Ответ нейросети:
1) Суть ситуации и правовая оценка
Упоминание названий музыкальных групп, имён исполнителей и аналогичных сведений в художественном произведении (книге) обычно не нарушает авторских прав — такие сведения сами по себе не охраняются законом и могут использоваться свободно. Однако цитирование строк из песен — это использование объекта авторского права, и к этому применяются специальные правила.

2) Какие нормы права применимы
Основные нормы — Гражданский кодекс РФ, часть IV, глава 70 (авторское право). Статья 1274 ГК РФ регулирует случаи свободного использования произведений без согласия правообладателя (право на цитирование).

3) Риски, сроки, ответственность и нюансы
— Если вы просто упоминаете группу или исполнителя, это не требует согласия правообладателей и не влечёт ответственности.
— Если вы цитируете строки из песен, важно соблюдать условия статьи 1274 ГК РФ: цитата должна быть оправдана целью (например, раскрытие образа героя), объём цитирования не должен превышать необходимый, обязательно указывайте имя автора и источник (название песни).
— Если цитата слишком объёмная или используется не для целей анализа, критики, иллюстрации, а ради украшения текста, это может считаться нарушением авторских прав.
— За нарушение авторских прав предусмотрена гражданско-правовая, а в отдельных случаях административная и уголовная ответственность.

4) Что делать пошагово
— Смело используйте названия групп и имена исполнителей.
— Если хотите вставить строчку из песни:
1. Проверьте, насколько короткая цитата и оправдана ли она сюжетом.
2. Укажите имя автора текста и название песни.
3. Не цитируйте большие фрагменты и не делайте из этого отдельные главы или эпиграфы без разрешения правообладателя.
4. Если сомневаетесь, проконсультируйтесь с юристом по авторскому праву или обратитесь к правообладателю за разрешением.

5) Что нужно уточнить
Для более точной оценки важно знать:
— Сколько строк из песни вы хотите процитировать;
— Какую цель преследует цитирование (например, иллюстрация характера героя или что-то иное);
— Планируете ли коммерческое издание книги.

Если потребуется детальный разбор по конкретной песне или объёму цитаты, рекомендую обратиться к юристу для анализа всех нюансов.
Остались вопросы?

Задайте вопрос всем юристам на сайте
508 юристов отвечают
2 минуты среднее время ответа
249 вопросов за сутки
Опишите ваш вопрос или ситуацию простыми словами. Начните с вопросительных слов, таких как «Что», «Как», «Можно ли» и т.д.

Юристы по Защите авторских прав