Долг?

Суть ситуации и правовая оценка:
Ваша ситуация — типичный пример займа между физическими лицами. Даже если письменного договора нет, переписка и чек перевода могут быть доказательством факта передачи денег и обязательства их возврата.

Применимые нормы:
В соответствии со статьями 807–808 Гражданского кодекса РФ, договор займа между гражданами на сумму до 10 000 рублей может быть заключён устно. Скриншоты переписки и чек перевода — допустимые доказательства по статье 67 ГПК РФ.

Риски, сроки, нюансы:
Срок исковой давности по таким требованиям — 3 года с момента, когда долг должен был быть возвращён (ст. 196 ГК РФ). Если дата возврата не установлена, долг считается подлежащим возврату по требованию займодавца, и должник обязан вернуть деньги в течение 30 дней после такого требования (ст. 810 ГК РФ).
Риски: размер долга небольшой, поэтому судебные расходы могут быть сопоставимы с суммой долга. Однако если принципиально важно вернуть деньги, процедура возможна.

Что делать пошагово:
1. Направьте бывшей подруге письменную претензию (можно по электронной почте, мессенджеру или заказным письмом) с требованием вернуть долг, укажите сумму, дату перевода и приложите копии переписки и чека.
2. Установите срок возврата (например, 7–10 дней).
3. Если долг не возвращён — подайте в суд мировому судье по месту жительства ответчика (ст. 23 ГПК РФ). К заявлению приложите доказательства: чек, переписку, копию претензии.
4. После получения решения суда — при необходимости обращайтесь к судебным приставам для взыскания (ст. 428, 429 ГПК РФ).

Что нужно уточнить:
Для точной оценки важно знать, была ли оговорена дата возврата и все ли доказательства однозначно подтверждают, что перевод был именно займом, а не подарком или оплатой.

Если потребуется детальная подготовка документов или оценка доказательств, рекомендую обратиться к юристу.