Как быть при росхождении документов?

(1 ответ)

Здравствуйте всем, у меня Армянское гражданство, подаю на ВНЖ на основани отца, место рождения в паспорте написанно Республика Армения, а в самой СОР е написанно НКР, район Мартуни, и село.. тепер как быть, как написать. В самой в анкете, если я родилась в НКР и после военых действий вынуждены пакинули родину. 1 ый паспорт в место рождения была указанно НКР а второй поспорт получала тоже в НКР но место рождения написанно Респ. Армения, тепер, страна рождения место рождения как указать потому что приходит отказ персональные данные, сведения о близких родствениках у которых тоже самое как у меня. Как написать место приобретения? Заявление отправлется через госулуги буду благодарна за ответ

Грачёв Георгий Владимирович
  • Быстрый ответ - ответ в течение 15 минут
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней
Отвечает юрист
Стаж 7 лет

Указывайте место рождения строго по действующему паспорту - Республика Армения, приложив пояснительное письмо о расхождениях в документах.

БЕСПЛАТНО изучу Ваш вопрос и оценю перспективы дела! MAX/WA/TG (в профиле) - отвечаю СРАЗУ! Консультация/составление документов/ведение дела под ключ (платно)!
Гость

Ну если отправлается заявление через госулги там нету графы для того чтобы я пояснительную прекрепила

Юристы по миграционным вопросам

Подборка юристов, которые специализируются на вопросах этой категории и помогут в вашей ситуации.

Открыть список
На ваш вопрос ответила нейросеть, вы можете уточнить детали или задать другой вопрос
Ответ сгенерирован нейросетью и носит справочный характер: возможны неточности, он не заменяет консультацию юриста. Более точное решение по вашей ситуации дадут юристы HARANT.
Ответ нейросети:
Здравствуйте! Ваша ситуация действительно сложная и часто встречается у граждан, родившихся на территории НКР (Нагорно-Карабахская Республика), поскольку РФ официально не признаёт эту территорию самостоятельным государством и в документах требует указывать сведения в соответствии с международно признанными границами.

Суть проблемы:
В Ваших документах (свидетельство о рождении, паспорта) указаны разные варианты места рождения: “НКР”, “Республика Армения”, а при подаче на ВНЖ через госуслуги требуется единообразие и соответствие данных, иначе возможен отказ по причине “несоответствия персональных данных”.

Риски:
- Отказ в приёме документов из-за расхождений в месте рождения в разных документах.
- Потеря времени и госпошлины.
- Возможные затруднения при дальнейшем подтверждении гражданства или родственных связей.

Рекомендации:
1. Указывать в анкете: Обычно, если у Вас в текущем действующем паспорте (или свидетельстве о рождении) последнее место рождения указано “Республика Армения”, так и пишите в анкете: “Республика Армения, район, село”. В графе “страна рождения” выбирайте “Армения”.
2. Если в свидетельстве о рождении написано “НКР”:
- В анкете рекомендуется указывать “Армения”, а в скобках уточнить: “Мартуниский район, село ____, бывшая НКР”.
- В пояснениях к анкете (или в сопроводительном письме, если подаете через МФЦ) укажите, что в связи с отсутствием признания НКР, указываете “Армения” по месту фактического рождения.
3. Согласуйте сведения о родственниках: Все сведения о месте рождения должны быть единообразными для всех членов семьи — пишите так же, как и в своих документах.
4. Приложите объяснительную: К заявлению можно приложить объяснительную записку, где просто и понятно описать ситуацию (например: “Место рождения указано в соответствии с данными паспорта и требованиями российского законодательства, в свидетельстве о рождении указано ‘НКР’, район Мартуни, село ____. Прошу учесть обстоятельства.”)
5. Подача через Госуслуги: На Госуслугах обычно нет отдельного поля для пояснений. В этом случае подготовьте объяснительную и, если потребуется, предоставьте её при личной подаче оригиналов в МВД/МФЦ или по первому требованию инспектора.

Важный момент: Если есть дополнительные детали (например, разное написание в старом и новом паспорте, необходимость перевода документов), они могут повлиять на итоговое решение.

Рекомендую:
Обратитесь за консультацией к квалифицированному юристу по миграционному праву — специалист сможет учесть все нюансы Ваших документов и правильно составить заявление, чтобы избежать повторных отказов.

Если потребуется помощь с подготовкой анкеты или объяснительной, обращайтесь — консультация юриста существенно снизит риски отказа и ускорит процесс оформления ВНЖ.

Задайте вопрос всем юристам на сайте
566 юристов отвечают
4 минуты среднее время ответа
373 вопроса за сутки
Опишите ваш вопрос или ситуацию простыми словами. Начните с вопросительных слов, таких как «Что», «Как», «Можно ли» и т.д.

Юристы по Миграционным вопросам