Требуют половину денег за штраф не по моей вине?

Да, это законно (при определенных условиях), но не как "штраф", а как компенсация фактических расходов. Человек, отказавшийся от поездки, обязан возместить туроператору/агенту фактические расходы {ст. 782 ГК РФ, ст. 32 ФЗ «О защите прав потребителей», ст. 10 ФЗ «Об основах туристской деятельности...»). Если вы, как второй турист, поехали, это означает, что Вам вернули только часть тура (например, невозвратную страховку, визовый сбор или часть стоимости гостиницы/авиабилета из расчета на двоих). Неустойку (по сути, фактические расходы туроператора/агента) удержали из общей суммы, которую Вы оплатили. Ваш спутник может требовать с Вас половину этой удержанной суммы (неустойки/расходов), только если Вы оба несли равные обязательства по договору, и его отказ был единственной причиной этих расходов (т.е. тур стал невозможен или дороже для одного человека). Если Вы вдвоем солидарно оплачивали тур, то убытки несет тот, кто отказался и тот, кто платил (т.е. Вы). Спутник пытается получить от Вас половину суммы, которую у Вас удержали, поскольку отказ исходил от него. С юридической точки зрения он должен возместить Вам ущерб, а не наоборот. Требование вернуть ему половину штрафа (который удержали с Ваших денег)незаконно. Он должен Вам компенсировать сумму Ваших убытков (удержанных расходов), возникших из-за его отказа, а не требовать что-то с Вас.