Можно ли через суд разделить квартиру родителей по справедливости между братом и сестрой?

В описанной вами ситуации есть несколько юридических аспектов, которые стоит рассмотреть. Важно отметить, что для точного понимания и оценки ситуации необходимо ознакомиться с документами и всеми обстоятельствами дела. Однако, я могу предоставить общие рекомендации.

1. Отказ от доли при приватизации: Если ваш муж добровольно отказался от своей доли в пользу отца и сестры при приватизации, то оспорить это решение спустя 20 лет будет крайне сложно. Обычно такие действия имеют необратимый характер, если только не удастся доказать, что отказ был сделан под давлением или вследствие обмана.

2. Наследование доли отца: После смерти отца наследование его доли должно было произойти в соответствии с законом или завещанием. Если завещание отсутствовало, то наследование происходит по закону. В первую очередь наследниками по закону являются дети, супруг и родители умершего. Если ваш муж и его сестра являются единственными детьми, они должны были унаследовать долю отца в равных частях. Если ваш муж получил меньше, чем 1/2 доли отца, это может быть основанием для пересмотра раздела наследства.

3. Прописка и проживание: То, что ваш муж и ваша дочь прописаны в квартире, не дает им права собственности, но может иметь значение при решении вопросов, связанных с пользованием квартирой.

4. Действия сестры: Угрозы сестры продать или подарить квартиру могут быть ограничены правами вашего мужа как собственника 1/4 доли. Она не может распоряжаться долей вашего мужа без его согласия.

Если ваш муж считает, что его права были нарушены при наследовании, ему стоит обратиться к юристу для детального анализа ситуации. Возможно, есть основания для пересмотра наследства через суд, если были допущены ошибки или нарушения в процессе наследования. Важно собрать все документы, связанные с приватизацией, наследством и текущими правами собственности, чтобы юрист мог дать компетентный совет.

Рекомендую вашему мужу обратиться к квалифицированному юристу, специализирующемуся на наследственном праве, для получения более точной консультации и возможного представления интересов в суде.