Документы для прохождения границы ребенком?

(2 ответа)

Нужно ли делать нотариальный заверенные перевод свидетельства о рождении ребёнка и смерти отца и заверять копии у нотариуса?
Едем вдвоем с ребенком, отец у ребенка умер, заграничный паспорт детский есть , фамилии со мной (я мама) с ребенком разные, отец вписан в свидетельство о рождении.

Пушкарева Елена Анатольевна
Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
Активный юрист - юрист ответивший более 50 вопросов за 7 дней
Отвечает юрист
Стаж 25 лет
08.07.2024 01:38
Телефон

Здравствуйте.

Нет, конечно. Достаточно для пересечения границы загранпаспорта ребёнка.

Если вам нужна подробная консультация, составление документов, сопровождение дела, обращайтесь по телефону (Viber, WhatsApp, Telegram). Не забывайте оставлять отзывы в профиле!
Байдак Зоя Михайловна
Байдак Зоя Михайловна Юрист прошел модерацию
Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
Активный юрист - юрист ответивший более 50 вопросов за 7 дней
Отвечает юрист
Стаж 22 года
07.07.2024 00:40
Телефон

Если ребенок вписан в ваш загранпаспорт, то не нужно дополнительных документов.

Если нужна помощь, помогу дистанционно по разумной цене. Напишите мне в ватсапп. Все проблемы решаемы! Если Вас удовлетворил мой ответ, буду признательна за отзыв в моём профиле.
На ваш вопрос ответил искуственный интеллект, вы можете уточнить детали или задать другой вопрос
Сообщаем, что искусственный интеллект не является квалифицированным юристом, и его ответы не могут заменить консультацию у специалиста, могу содержать ошибки. Его функцией является лишь предоставление общей информации.
Ответ нейросети:
В вашей ситуации необходимо учитывать несколько аспектов, связанных с правовыми и практическими требованиями для поездки за границу с ребенком.

1. Свидетельство о рождении ребенка:
- Если свидетельство о рождении выдано на русском языке, то для использования за границей, как правило, требуется его перевод на язык страны назначения. Перевод должен быть нотариально заверенным, чтобы подтвердить его подлинность.
- Нотариально заверенная копия свидетельства о рождении также может понадобиться для подтверждения родства.

2. Свидетельство о смерти отца:
- Свидетельство о смерти отца также может потребоваться в некоторых ситуациях, особенно если нужно подтвердить, что отец ребенка не может дать согласие на выезд. Перевод этого документа на язык страны назначения и его нотариальное заверение также необходимы.

3. Разные фамилии с ребенком:
- Поскольку у вас с ребенком разные фамилии, рекомендуется иметь при себе все документы, подтверждающие ваше родство и обстоятельства (свидетельство о рождении ребенка, свидетельство о смерти отца).
- Нотариально заверенные переводы этих документов помогут избежать возможных проблем на границе.

4. Согласие на выезд ребенка:
- В вашем случае, поскольку отец ребенка умер, согласие от второго родителя не требуется. Однако, свидетельство о смерти отца и его нотариально заверенный перевод могут понадобиться для подтверждения этого факта.

Таким образом, рекомендуется:
- Сделать нотариально заверенные переводы свидетельства о рождении ребенка и свидетельства о смерти отца.
- Заверить копии этих документов у нотариуса.

Эти меры помогут вам избежать возможных сложностей и задержек при пересечении границы. Также, для получения более точной информации, не лишним будет проконсультироваться с консульством или посольством страны, в которую вы собираетесь ехать.
Остались вопросы?

Задайте вопрос всем юристам на сайте
381 юрист отвечают
33 минуты среднее время ответа
86 вопросов за сутки
Чеботарев Василий Сергеевич Юрист в Москве Мартыненко Михаил Владимирович Юрист в Хабаровске Дьяков Дмитрий Геннадьевич Юрист в Москве Пушкарева Елена Анатольевна Юрист в Нижнем Новгороде Фазлеева Айгюль Фирдусовна Адвокат в Уфе
Опишите ваш вопрос или ситуацию простыми словами. Начните с вопросительных слов, таких как «Что», «Как», «Можно ли» и т.д.

Юристы по Таможенному праву в Москве