Может ли нотариус внести в перечень наследства имущество, которое находится за границей -?

(2 ответа)

Может ли нотариус в РФ внести в перечень наследства наследодателя имущество, которое находится за границей - не в РФ, в Грузии.

Коротаева Ольга Михайловна
  • Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
  • Подробный ответ - ответ более 350 символов
Отвечает юрист
Стаж 37 лет

Здравствуйте, Георгий!

Да, может включить, и нотариус также может выдать свидетельство о праве на наследство. Формы свидетельств о праве на наследство по закону и о праве на наследство по завещанию на наследственное имущество, находящееся за пределами Российской Федерации (формы N 3.3, 3.4), утверждены Приказом Министерства юстиции Российской Федерации от 30.09.2020 N 226.

Состав и местонахождение наследственного имущества в таком свидетельстве конкретизирован не будет, он лишь подтверждает установленный нотариусом в соответствии с российским законодательством круг наследников и причитающиеся этим наследникам доли в наследственном имуществе. С этим документом в дальнейшем нужно обратиться к нотариусу по месту нахождения имущества (если это недвижимое имущество).

Была рада помочь. Если Вам понравился мой ответ, оставьте, пожалуйста, отзыв в моем профиле
Юристы по наследству

Подборка юристов, которые специализируются на вопросах этой категории и помогут в вашей ситуации.

Открыть список
Фатхелисламов Марат Радимович
  • Быстрый ответ - ответ в течение 15 минут
  • Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
  • Подробный ответ - ответ более 350 символов
Отвечает адвокат
Стаж 20 лет

Здравствуйте. Да, может включить.

Согласно пункту 1 статьи 1224 Гражданского кодекса РФ:
наследование недвижимого имущества определяется правом страны, где это имущество находится (то есть иностранным правом);
наследование движимого имущества (деньги, ценные бумаги, автомобили и т.п.) подчиняется праву страны, где на момент смерти проживал наследодатель.

Георгий
Марат Радимович, спасибо за вашу помощь и разъяснение!
На ваш вопрос ответила нейросеть, вы можете уточнить детали или задать другой вопрос
Ответ сгенерирован нейросетью и носит справочный характер: возможны неточности, он не заменяет консультацию юриста. Более точное решение по вашей ситуации дадут юристы HARANT.
Ответ нейросети:
Да, сведения об имуществе в Грузии можно сообщить российскому нотариусу и приобщить к наследственному делу. Но включить сведения в дело и выдать свидетельство о праве на наследство на это имущество — не одно и то же. Возможность оформления у нотариуса в РФ зависит прежде всего от вида имущества.

Если это квартира, дом или земельный участок в Грузии


Такое имущество может входить в состав наследства, если принадлежало наследодателю на день смерти: нахождение за границей само по себе не исключает его из наследства (ст. 1112 ГК РФ).

Однако оформлять наследственные права на недвижимость в Грузии нужно по месту её нахождения — в Грузии. Российский нотариус может принять документы и зафиксировать сведения об объекте в наследственном деле, но это не заменяет оформления наследства и регистрации права в Грузии.

Правовое основание:

- ст. 1224 ГК РФ: наследование недвижимости определяется правом страны, где она находится;
- ст. 45 и 48 Минской конвенции от 22.01.1993 о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, применяемой в отношениях России и Грузии: наследование недвижимости регулируется законодательством государства её нахождения, а производство по такому наследству ведут учреждения этого государства.

Поэтому требовать от российского нотариуса выдачи свидетельства на грузинскую недвижимость, как правило, нет оснований.

Если это деньги на счёте, автомобиль или другое движимое имущество


Здесь ответ может быть другим. По названной Конвенции наследование движимого имущества определяется законодательством государства, гражданином которого наследодатель был на момент смерти. При этом производство по наследственному делу по общему правилу ведут учреждения государства, где он имел последнее место жительства.

Российский нотариус может быть компетентен оформить наследственные права на такое имущество, но для вывода нужны сведения о гражданстве и последнем месте жительства наследодателя, а также о самом активе. Даже если свидетельство будет выдано в России, отдельно потребуется выяснить порядок его использования в Грузии — например, требования конкретного банка или регистрационного органа.

Что сделать сейчас


1. Сообщите российскому нотариусу об имуществе в Грузии письменно. Укажите вид имущества, адрес или иные идентификаторы и попросите приобщить сведения и документы к наследственному делу.
2. Представьте подтверждение принадлежности имущества наследодателю: выписку из грузинского реестра, банковские сведения, документы на автомобиль и т. п. Заранее уточните требования к переводу и удостоверению документов.
3. Если это недвижимость — параллельно обратитесь к нотариусу в Грузии. Не ждите окончания российского наследственного дела: обращение к нотариусу в РФ само по себе не гарантирует соблюдения порядка и сроков принятия наследства в Грузии.
4. Если российский нотариус отказывает именно в нотариальном действии, попросите письменное постановление об отказе с указанием причин. По ст. 48 Основ законодательства РФ о нотариате оно выносится по просьбе заявителя не позднее десяти дней со дня обращения. Это позволит понять, связан ли отказ с отсутствием компетенции или с недостатком документов.

Для принятия наследства в России общий срок — шесть месяцев со дня открытия наследства (ст. 1154 ГК РФ). Порядок и сроки действий в Грузии необходимо проверять отдельно.

Итог: сведения о грузинском имуществе в российском наследственном деле отражать можно. Но недвижимость оформляется в Грузии; по движимому имуществу компетенция российского нотариуса зависит от обстоятельств.

Для точной оценки документов и компетенции нотариуса стоит обратиться к юристу.
Остались вопросы?

Задайте вопрос всем юристам на сайте
572 юриста отвечают
3 минуты среднее время ответа
172 вопроса за сутки
Опишите ваш вопрос или ситуацию простыми словами. Начните с вопросительных слов, таких как «Что», «Как», «Можно ли» и т.д.

Юристы по Наследству