Что важнее?

Суть ситуации и правовая оценка:
Законная жена и лицо, на которое оформлена генеральная доверенность, имеют разные юридические статусы и права. Жена — это родственник по закону, обладающий определёнными имущественными и неимущественными правами. Доверенное лицо — лишь представитель по воле доверителя (мужа), действующий в его интересах и в пределах доверенности.

Применимые нормы:
— Семейный кодекс РФ (особенно главы о правах супругов и совместной собственности);
— Гражданский кодекс РФ (статьи о доверенности и представительстве — ст. 185–189).

Риски, сроки, нюансы:
— Генеральная доверенность не передаёт собственность и не создаёт для доверенного лица никаких личных прав на имущество мужа, а только даёт право действовать от его имени в указанных доверенностью пределах.
— Законная жена имеет права, вытекающие из брака: на совместно нажитое имущество, на алименты, наследование и др.
— Если муж отзовёт доверенность или умрёт, доверенность автоматически прекращается.
— Доверенное лицо несёт ответственность за злоупотребление доверенностью, но не может распоряжаться имуществом в свою пользу, если это не прямо указано в доверенности и не нарушает закон.

Что делать клиенту:
1. Определить, о каких именно правах или преимуществах идёт речь: распоряжение имуществом, наследование, доступ к счетам и т.п.
2. Ознакомиться с содержанием доверенности — какие полномочия она даёт.
3. Если есть опасения злоупотреблений со стороны доверенного лица, муж вправе в любой момент отозвать доверенность (ст. 189 ГК РФ).
4. Для защиты прав жены по совместно нажитому имуществу желательно иметь документы, подтверждающие приобретение имущества в браке.

Что уточнить:
— Какое имущество или права имеются в виду?
— Как сформулированы полномочия в доверенности?
— Есть ли спор между женой и доверенным лицом, или вопрос носит теоретический характер?

Вывод:
Преимущества законной жены основаны на законе и не зависят от воли мужа, а права доверенного лица — только на основании доверенности и в интересах доверителя. Если нужно оценить конкретную ситуацию, лучше обратиться за консультацией к юристу с документами.