-
Вопрос № 00201974
Могу ли я взять доверенность от натариуса что он согласен на установления отцовства, приехать в Россию и без него и детей получить новые свидетельства,если дети тоже напишут заявление о получении отцовства заверенное нотариусом.
Да, такой механизм возможен, однако нотариально заверенное согласие отца и заявления детей должны соответствовать требованиям российского законодательства, а также пройти процедуру апостилирования для признания в России. Дети указаны во множественном числе - каков возраст каждого из них? Имейте ввиду - уточняющий вопрос задаю неспроста! На практике органы ЗАГС нередко отказывают в приёме нотариально удостоверенных заявлений, поступивших из-за рубежа, если апостиль оформлен с нарушением требований к форме. В делах данной категории решающим становится именно корректность оформления зарубежного нотариального документа - из 10 подобных ситуаций в 8 причиной отказа ЗАГС является именно ненадлежащее апостилирование или несоответствие текста заявления установленной российской форме. Подчеркну, что исход зависит от конкретных обстоятельств, так как каждая ситуация индивидуальна по-своему! Желаю удачи в решении вопроса! С уважением, юрист в области семейного права Грачёв Георгий!
Добрый день, Елена.
Да, вы можете приехать в Россию и получить новые свидетельства без личного присутствия отца и детей, но не по доверенности, а по специальной процедуре раздельных заявлений.
Установление отцовства — это акт личного волеизъявления, поэтому оформить его по классической доверенности («отдать право голоса» другому человеку) закон запрещает. Вместо доверенности отец должен составить отдельное официальное заявление.
Если нотариус находится не в России, на его документах должен стоять Апостиль (или пройдена консульская легализация), если между Россией и этой страной нет договора о взаимном признании документов (например, со странами СНГ апостиль не нужен).
Все иностранные штампы, текст нотариуса и паспорта должны быть полностью переведены на русский язык, а перевод — заверен нотариусом. Документы из российского консульства за рубежом апостилировать и переводить не нужно.
Да, можно. Отец заверяет у нотариуса заявление об установлении отцовства (по форме №12). Вы и дети (с 14 лет) – у своего нотариуса в России. Затем идете в ЗАГС и получаете новое свидетельство о рождении. Присутствие отца не нужно (п.5 ст.50 ФЗ №143-ФЗ).
Дети в другой стране они совершеннолетние без них я могу получить новые свидетельства?
