Регистрация права собственности по доверенности?

(3 ответа)

Для регистрации права собственности на квартиру дочь, проживающая зарубежом, прислала доверенность, оформленную на внутренний паспорт. Из Росреестра пришёл отказ - эта доверенность не действует, так как при подтверждении личности зарубежом необходимо использовать зарубежный паспорт и, соответственно, доверенность должна быть оформлена на него.
Правомерно ли это? Возможно ли каким-то образом всё же применить уже сделанную доверенность?

Малюк Андрей Григорьевич
  • Быстрый ответ - ответ в течение 15 минут
  • Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
  • Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
  • Подробный ответ - ответ более 350 символов
Отвечает юрист
Стаж 16 лет

Здравствуйте!

Росреестр, как правило, не принимает доверенности, выданные за границей и содержащие данные внутреннего паспорта, так как проверка таких документов затруднительна, а нотариусы за рубежом не имеют права удостоверять личность по внутреннему паспорту Российской Федерации.

Уже оформленные доверенности практически невозможно использовать, поскольку они не соответствуют требованиям к удостоверению личности.

Исключения возможны только при наличии дополнительных документов, подтверждающих личность и полномочия, однако на практике Росреестр такие документы не принимает.

Ваши отзывы помогают мне становиться лучше. Оставьте свой отзыв, если ответ был полезен 🤝
Юристы по недвижимости

Подборка юристов, которые специализируются на вопросах этой категории и помогут в вашей ситуации.

Открыть список
Грачёв Георгий Владимирович
  • Быстрый ответ - ответ в течение 15 минут
  • Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней
  • Подробный ответ - ответ более 350 символов
Отвечает юрист
Стаж 7 лет

Отказ Росреестра является правомерным. Доверенность, удостоверенная за рубежом, должна быть оформлена с указанием паспорта, который был предъявлен при её нотариальном удостоверении. Поскольку дочь проживает за рубежом, нотариус удостоверял её личность по заграничному паспорту, а не по внутреннему. Использовать выданную доверенность не представляется возможным - потребуется оформить новую. Доверенность была удостоверена иностранным нотариусом или в консульстве Российской Федерации?

MAX/WA/TG (в профиле) - отвечаю СРАЗУ! Консультация/составление документов/ведение дела под ключ (платно)!
Гость

Георгий Владимирович, спасибо за ваш ответ!

Иностранным нотариусом.

Гость
Георгий Владимирович, спасибо за вашу компетентность и четкие разъяснения!
Колоколов Евгений Константинович
  • Быстрый ответ - ответ в течение 15 минут
  • Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней
Отвечает юрист
Стаж 4 года

Отказ Росреестра правомерен, так как за рубежом личность подтверждается загранпаспортом. Внутренний паспорт там недействителен для нотариуса.

Отвечаю по существу вопроса. При необходимости возможно индивидуальное юридическое сопровождение на возмездной основе.Переходите в MAX,кнопка перехода на платформе
Гость
Благодарю за ваш профессиональный разбор ситуации, Евгений Константинович!
На ваш вопрос ответила нейросеть, вы можете уточнить детали или задать другой вопрос
Ответ сгенерирован нейросетью и носит справочный характер: возможны неточности, он не заменяет консультацию юриста. Более точное решение по вашей ситуации дадут юристы HARANT.
Ответ нейросети:
Суть ситуации и правовая оценка:
Доверенность, выданная дочерью за рубежом, оформлена на внутренний паспорт гражданина РФ, но при совершении нотариальных действий за границей удостоверение личности гражданина РФ осуществляется по заграничному паспорту. Росреестр отказал в регистрации, посчитав такую доверенность недействительной. Действия Росреестра в целом соответствуют сложившейся практике применения законодательства.

Применимые нормы права:
Согласно ст. 185 ГК РФ, доверенность должна содержать сведения о доверителе, позволяющие однозначно его идентифицировать. Для граждан РФ, находящихся за границей, удостоверение личности происходит по заграничному паспорту (п. 7.1. Методических рекомендаций Минюста РФ № 01-16/10-ГД от 15.03.2012, Письмо Минюста РФ № 12-1325 от 26.01.2017). Внутренний паспорт РФ за границей не действует как документ, удостоверяющий личность.

Риски, сроки, нюансы:
- Росреестр, как правило, не принимает доверенности, оформленные за рубежом с указанием внутренних паспортных данных, поскольку проверить их невозможно и нотариус за границей не вправе удостоверять личность по внутреннему паспорту РФ.
- Использовать уже оформленную доверенность практически невозможно, так как она не соответствует требованиям к идентификации личности.
- Исключения возможны только при наличии дополнительных документов, подтверждающих личность и полномочия, но на практике Росреестр их не принимает.

Пошаговые действия:
1. Оформить новую доверенность у нотариуса по месту проживания дочери за рубежом с указанием данных заграничного паспорта РФ.
2. Апостилировать или легализовать доверенность (в зависимости от страны выдачи), если требуется для России.
3. Перевести доверенность на русский язык с нотариальным заверением перевода.
4. Подать документы в Росреестр повторно.

Что нужно уточнить:
- В какой стране оформлена доверенность — это влияет на требования к апостилированию/легализации.
- Как именно указаны реквизиты дочери в доверенности (возможно, есть дополнительные идентификаторы).
- Имеется ли у дочери действующий заграничный паспорт.

Если остались сомнения или ситуация сложнее, рекомендую проконсультироваться с юристом для точной оценки и корректного оформления документов.
Остались вопросы?

Задайте вопрос всем юристам на сайте
571 юрист отвечают
3 минуты среднее время ответа
161 вопрос за сутки
Опишите ваш вопрос или ситуацию простыми словами. Начните с вопросительных слов, таких как «Что», «Как», «Можно ли» и т.д.

Юристы по Недвижимости