Регистрация права собственности по доверенности?

(3 ответа)

Для регистрации права собственности на квартиру дочь, проживающая зарубежом, прислала доверенность, оформленную на внутренний паспорт. Из Росреестра пришёл отказ - эта доверенность не действует, так как при подтверждении личности зарубежом необходимо использовать зарубежный паспорт и, соответственно, доверенность должна быть оформлена на него.
Правомерно ли это? Возможно ли каким-то образом всё же применить уже сделанную доверенность?

Малюк Андрей Григорьевич
  • Быстрый ответ - ответ в течение 15 минут
  • Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
  • Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
  • Подробный ответ - ответ более 350 символов
Отвечает юрист
Стаж 16 лет

Здравствуйте!

Росреестр, как правило, не принимает доверенности, выданные за границей и содержащие данные внутреннего паспорта, так как проверка таких документов затруднительна, а нотариусы за рубежом не имеют права удостоверять личность по внутреннему паспорту Российской Федерации.

Уже оформленные доверенности практически невозможно использовать, поскольку они не соответствуют требованиям к удостоверению личности.

Исключения возможны только при наличии дополнительных документов, подтверждающих личность и полномочия, однако на практике Росреестр такие документы не принимает.

Ваши отзывы помогают мне становиться лучше. Оставьте свой отзыв, если ответ был полезен 🤝
Юристы по недвижимости

Подборка юристов, которые специализируются на вопросах этой категории и помогут в вашей ситуации.

Открыть список
Грачёв Георгий Владимирович
  • Быстрый ответ - ответ в течение 15 минут
  • Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней
  • Подробный ответ - ответ более 350 символов
Отвечает юрист
Стаж 7 лет

Отказ Росреестра является правомерным. Доверенность, удостоверенная за рубежом, должна быть оформлена с указанием паспорта, который был предъявлен при её нотариальном удостоверении. Поскольку дочь проживает за рубежом, нотариус удостоверял её личность по заграничному паспорту, а не по внутреннему. Использовать выданную доверенность не представляется возможным - потребуется оформить новую. Доверенность была удостоверена иностранным нотариусом или в консульстве Российской Федерации?

БЕСПЛАТНО изучу Ваш вопрос и оценю перспективы дела! MAX/WA/TG (в профиле) - отвечаю СРАЗУ! Консультация/составление документов/ведение дела под ключ (платно)!
Гость

Георгий Владимирович, спасибо за ваш ответ!

Иностранным нотариусом.

Гость
Георгий Владимирович, спасибо за вашу компетентность и четкие разъяснения!
Колоколов Евгений Константинович
  • Быстрый ответ - ответ в течение 15 минут
  • Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней
Отвечает юрист
Стаж 4 года

Отказ Росреестра правомерен, так как за рубежом личность подтверждается загранпаспортом. Внутренний паспорт там недействителен для нотариуса.

Отвечаю по существу вопроса. При необходимости возможно индивидуальное юридическое сопровождение на возмездной основе.Переходите в MAX или телеграмм,кнопки перехода на платформе
Гость
Благодарю за ваш профессиональный разбор ситуации, Евгений Константинович!
На ваш вопрос ответила нейросеть, вы можете уточнить детали или задать другой вопрос
Ответ сгенерирован нейросетью и носит справочный характер: возможны неточности, он не заменяет консультацию юриста. Более точное решение по вашей ситуации дадут юристы HARANT.
Ответ нейросети:
Суть ситуации и правовая оценка:
Доверенность, выданная дочерью за рубежом, оформлена на внутренний паспорт гражданина РФ, но при совершении нотариальных действий за границей удостоверение личности гражданина РФ осуществляется по заграничному паспорту. Росреестр отказал в регистрации, посчитав такую доверенность недействительной. Действия Росреестра в целом соответствуют сложившейся практике применения законодательства.

Применимые нормы права:
Согласно ст. 185 ГК РФ, доверенность должна содержать сведения о доверителе, позволяющие однозначно его идентифицировать. Для граждан РФ, находящихся за границей, удостоверение личности происходит по заграничному паспорту (п. 7.1. Методических рекомендаций Минюста РФ № 01-16/10-ГД от 15.03.2012, Письмо Минюста РФ № 12-1325 от 26.01.2017). Внутренний паспорт РФ за границей не действует как документ, удостоверяющий личность.

Риски, сроки, нюансы:
- Росреестр, как правило, не принимает доверенности, оформленные за рубежом с указанием внутренних паспортных данных, поскольку проверить их невозможно и нотариус за границей не вправе удостоверять личность по внутреннему паспорту РФ.
- Использовать уже оформленную доверенность практически невозможно, так как она не соответствует требованиям к идентификации личности.
- Исключения возможны только при наличии дополнительных документов, подтверждающих личность и полномочия, но на практике Росреестр их не принимает.

Пошаговые действия:
1. Оформить новую доверенность у нотариуса по месту проживания дочери за рубежом с указанием данных заграничного паспорта РФ.
2. Апостилировать или легализовать доверенность (в зависимости от страны выдачи), если требуется для России.
3. Перевести доверенность на русский язык с нотариальным заверением перевода.
4. Подать документы в Росреестр повторно.

Что нужно уточнить:
- В какой стране оформлена доверенность — это влияет на требования к апостилированию/легализации.
- Как именно указаны реквизиты дочери в доверенности (возможно, есть дополнительные идентификаторы).
- Имеется ли у дочери действующий заграничный паспорт.

Если остались сомнения или ситуация сложнее, рекомендую проконсультироваться с юристом для точной оценки и корректного оформления документов.
Остались вопросы?

Задайте вопрос всем юристам на сайте
562 юриста отвечают
1 минута среднее время ответа
352 вопроса за сутки
Опишите ваш вопрос или ситуацию простыми словами. Начните с вопросительных слов, таких как «Что», «Как», «Можно ли» и т.д.

Юристы по Недвижимости