Как такое может быть? Ошибка?

1. Суть ситуации и правовая оценка
Судя по вашему описанию, речь идет о возбуждении исполнительного производства по взысканию морального вреда, причиненного вашим отцом. В постановлении в качестве должников указаны и вы, и ваш отец, хотя вы не совершали преступления и не подписывали никаких документов, связанных с долгом. Такая ситуация возможна, только если вы являетесь соответчиком по решению суда (например, как наследник после смерти отца) или была допущена техническая или юридическая ошибка при оформлении исполнительного документа.

2. Применимые нормы права
Взыскание морального вреда осуществляется на основании решения суда (ст. 151, 1100 Гражданского кодекса РФ). Исполнительное производство возбуждается только в отношении лиц, указанных в исполнительном документе (ст. 30, 33 Федерального закона № 229-ФЗ "Об исполнительном производстве"). Если вы не являетесь стороной по делу и не принимали на себя никаких обязательств, долг не может быть взыскан с вас.

3. Риски, сроки, ответственность и нюансы
Риски:
- Если вы ошибочно указаны как должник, с вас могут начать взыскание (арест счетов, списание средств и др.).
- Если ваш отец умер, и вы вступили в наследство, долг может перейти к вам, но только в пределах наследуемого имущества (ст. 1175 ГК РФ).

Сроки:
- Обжаловать постановление судебного пристава можно в течение 10 дней с момента получения (ст. 128 ФЗ № 229-ФЗ).

Ответственность:
- Если ошибка не устранена, возможно незаконное взыскание средств.

Нюансы:
- Иногда приставы ошибочно указывают родственников с совпадающими ФИО, особенно при совпадении адресов проживания.

4. Что делать клиенту пошагово
1. Внимательно изучите постановление: кто указан в качестве взыскателя, должника, на основании какого решения суда возбуждено производство.
2. Получите копии судебного решения и исполнительного листа (можно запросить у пристава или в суде, вынесшем решение).
3. Если вы не являетесь стороной по делу, немедленно обратитесь с письменным заявлением к судебному приставу-исполнителю с требованием разъяснить, на каком основании вас включили в постановление, и исключить из числа должников.
4. Подайте жалобу старшему судебному приставу или в суд на действия (бездействие) пристава, если вопрос не решается (ст. 123–128 ФЗ № 229-ФЗ).
5. Проверьте свои счета и имущество на предмет ареста или ограничений.
6. Если вы вступили в наследство после смерти отца — уточните, не связано ли это с долгом.

5. Какие сведения нужно уточнить
- Являетесь ли вы стороной по судебному делу (указаны ли в судебном решении/исполнительном листе)?
- Жив ли ваш отец и не открыто ли наследственное дело?
- Есть ли совпадение ФИО, даты рождения и других данных между вами и вашим отцом?
- Не подписывали ли вы никаких документов, связанных с долгом (например, поручительство, соглашение о погашении долга)?

Для точной оценки вашей ситуации и минимизации рисков рекомендую обратиться к юристу с копиями всех имеющихся документов.