Водительское удостоверение?

Вы вправе временно управлять автомобилем на территории России с действующим национальным водительским удостоверением, выданным в Германии, при условии, что оно соответствует международным стандартам (имеет латинские буквы и перевод основных данных на русский или английский язык). Согласно статье 25 Федерального закона № 196-ФЗ «О безопасности дорожного движения», иностранные граждане и российские граждане, постоянно проживающие за границей, могут использовать иностранное ВУ на территории РФ для личных нужд.

В вашем случае риски могут возникнуть, если:
- ВУ просрочено или не признано действительным в РФ (например, отсутствует перевод, не соответствует формату).
- Вы будете заниматься деятельностью, связанной с коммерческой перевозкой (в этом случае требуется российское ВУ).

Рекомендую:
1. Убедиться, что ваше немецкое ВУ действительно, и при необходимости сделать нотариально заверенный перевод.
2. Возить с собой документы, подтверждающие постоянное проживание в Германии (например, вид на жительство).
3. Следить за изменениями законодательства, так как практика применения может меняться.

Если ситуация требует более детального разбора (например, двойное гражданство, особенности немецкого ВУ, нюансы пребывания), советую проконсультироваться с юристом для минимизации рисков и получения индивидуальных рекомендаций.