Какое наказание последует если ответчик украл с банковской карты около 2тыс рублей?

Конечно, отвечаю как юридический консультант.

Если у лица уже имеется судимость за убийство, и оно совершило кражу, то ответственность зависит от ряда обстоятельств:

1. Повторность преступления. Если лицо ранее было осуждено за тяжкое или особо тяжкое преступление (а убийство — это особо тяжкое преступление) и вновь совершило умышленное преступление (кража, согласно статье 158 УК РФ, является умышленным преступлением), то согласно статье 18 УК РФ речь может идти о рецидиве преступлений.

2. Судимость не погашена. Если судимость за убийство не погашена и не снята, это отягчающее обстоятельство (ст. 63 УК РФ).

3. Возможное наказание за кражу. По статье 158 УК РФ (кража), в зависимости от квалификации (простой, квалифицированной или особо квалифицированной), наказание может быть вплоть до лишения свободы. Например, по части 2 статьи 158 УК РФ (кража, совершённая группой лиц, с незаконным проникновением и т.д.) — до 5 лет лишения свободы; по части 3 — до 6 лет; по части 4 — до 10 лет.

4. Назначение наказания. Суд при вынесении приговора будет учитывать наличие непогашенной судимости за тяжкое преступление. При наличии рецидива вероятность назначения реального лишения свободы существенно возрастает.

Вывод:
Да, при наличии судимости за убийство и совершении кражи лицо может быть лишено свободы. Более того, наличие судимости за убийство существенно увеличивает вероятность назначения именно реального, а не условного наказания.

Если нужны разъяснения по конкретной ситуации (например, по срокам или наличию смягчающих обстоятельств) — уточните детали.