Миграционный вопрос?

(1 ответ)

Здравствуйте. Я гражданка Казахстана. Имею в собственности квартиру в России. Даю согласие своему сыну совершеннолетнему сыну на проживание в ней. У сына есть ВНЖ. Вопрос : в согласии прописывается срок проживания и могу ли я это согласие оформить в Казахстане, примут его в России ?

Арахова Диана Алексеевна
  • Быстрый ответ - ответ в течение 15 минут
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней
Отвечает юрист
Стаж 4 года

Здравствуйте. В согласии вы можете указать срок проживания по вашему усмотрению. Согласие можно оформить у нотариуса в Казахстане, при условии последующего проставления апостиля.

Нужна помощь? Напишите в WhatsApp, Telegram и я помогу вам разобраться . Если мои рекомендации оказались полезными, оставьте ваш отзыв в моем профиле.
Ольга

А разве для документов из Казахстана нужен апостиль?

Арахова Диана Алексеевна
Арахова Диана Алексеевна Юрист прошел модерацию
Отвечает юрист
Стаж 4 года

В предыдущем ответе я уже дала поверхностную консультацию по вашему вопросу. Для получения более подробных разъяснений вы можете связаться со мной лично — контакты указаны в моём профиле

Нужна помощь? Напишите в WhatsApp, Telegram и я помогу вам разобраться . Если мои рекомендации оказались полезными, оставьте ваш отзыв в моем профиле.
Юристы по миграционным вопросам

Подборка юристов, которые специализируются на вопросах этой категории и помогут в вашей ситуации.

Открыть список
На ваш вопрос ответила нейросеть, вы можете уточнить детали или задать другой вопрос
Ответ сгенерирован нейросетью и носит справочный характер: возможны неточности, он не заменяет консультацию юриста. Более точное решение по вашей ситуации дадут юристы HARANT.
Ответ нейросети:
Здравствуйте!

Отвечаю на ваш вопрос по существу:

1. Прописывается ли срок проживания в согласии?


Да, вы вправе самостоятельно определить срок, на который предоставляете согласие на проживание сына в вашей квартире. В согласии можно указать как определённый срок (например, «на 1 год» или «с 01.07.2024 по 01.07.2025»), так и бессрочно («без ограничения срока»). Если срок не указан, согласие считается предоставленным бессрочно, до вашего отзыва.

2. Можно ли оформить согласие в Казахстане и примут ли его в России?


Да, вы можете оформить такое согласие у нотариуса в Казахстане. Однако для использования этого документа на территории России потребуется его легализация:

- Если между Казахстаном и Россией действует соглашение об отмене легализации (а между странами действует Гаагская конвенция 1961 года об апостиле), то на нотариально удостоверенном согласии вам необходимо проставить апостиль в Казахстане.
- После этого документ с апостилем и переводом на русский язык (если составлен не на русском) будет признан в России.

Обратите внимание:
- Документ должен быть переведён на русский язык и нотариально заверен перевод (если изначально составлен на казахском).
- Оригинал согласия с апостилем и переводом предъявляется в России, например, в органы МВД при регистрации/постановке на учёт по месту пребывания.

Рекомендации


- Уточните у нотариуса в Казахстане, чтобы согласие было составлено максимально понятно для российских органов (лучше сразу на русском языке).
- Проставьте апостиль на согласии.
- Сделайте нотариальный перевод, если потребуется.
- Передайте эти документы сыну для предъявления в органы МВД России, если он будет регистрироваться по месту жительства/пребывания.

Вам не нужно приезжать в Россию для оформления такого согласия — всё можно сделать в Казахстане с соблюдением указанных формальностей.

Если остались вопросы — уточните детали, с радостью помогу!
Остались вопросы?

Задайте вопрос всем юристам на сайте
554 юриста отвечают
3 минуты среднее время ответа
161 вопрос за сутки
Опишите ваш вопрос или ситуацию простыми словами. Начните с вопросительных слов, таких как «Что», «Как», «Можно ли» и т.д.

Юристы по Миграционным вопросам