Увоз топлива, платит ли оператор?

Отвечаю как юридический консультант в России:

Если речь идет о ситуации, когда на автозаправочной станции (АЗС) требуют оплатить топливо, которое было залито в бак, но вы по каким-то причинам не смогли его оплатить (например, проблемы с картой, забыли кошелек и т.п.), то требование оплаты абсолютно законно. Топливо является товаром, вы получили его, и обязаны оплатить согласно Гражданскому кодексу РФ (ст. 484, 486, 491 ГК РФ).

Если же речь идет о дополнительной плате, например, штрафе или "плате за увоз топлива", если вы не оплатили топливо вовремя, то здесь ситуация иная:

1. Если топливо уже залито и вы уехали, не заплатив, это может квалифицироваться как мелкое хищение (ст. 7.27 КоАП РФ) или даже как мошенничество (если был умысел не платить). В таком случае, АЗС может обратиться в полицию, и с вас взыщут стоимость топлива, а также могут наложить штраф согласно КоАП.

2. Если же вы просто залили топливо и по какой-то причине не смогли оплатить сразу, но вернулись позже, то требовать с вас оплату стоимости топлива — это их право. Но требовать дополнительные суммы (штрафы, "плату за увоз", комиссию и т.п.) АЗС не имеет права, если такие условия не были явно согласованы заранее и прописаны в публичной оферте, правилах обслуживания или договоре.

3. Если требуют оплатить "за сам факт выезда с территории АЗС с топливом" сверх стоимости топлива, — требование неправомерно, если это не предусмотрено договором или правилами, с которыми вы согласились.

Резюме:
АЗС вправе требовать оплату за топливо, которое вы забрали. Взыскивать дополнительные платежи (штрафы, плату за "увоз топлива" и т.д.) не имеют права, если только вы не согласились с такими условиями заранее (например, расписавшись под правилами или офертой). Если требуют незаконные платежи — вы вправе их не оплачивать, а в случае давления можете обратиться в Роспотребнадзор или прокуратуру.

Если ситуация спорная — опишите подробнее, чтобы дать более конкретный ответ.