Выплаты за гибель родственника на СВО?

Рассмотрим оба предложенных вами варианта с точки зрения российского законодательства и практики органов опеки.

---

Вариант 1: Перевод процентов с накопительного счета на дочь

1. Правовой статус выплат
Выплаты за гибель военнослужащего на СВО (единовременные и ежемесячные) признаются целевыми выплатами, предназначенными для члена семьи погибшего — в данном случае, вашей мамы.

2. Ограничения расходования
Так как ваша мама признана недееспособной, все распоряжения ее имуществом и средствами осуществляет опекун С РАЗРЕШЕНИЯ органов опеки (ст. 37 ГК РФ, ст. 21 ФЗ "Об опеке и попечительстве").
Деньги, полученные в качестве компенсаций, могут быть потрачены только в интересах вашей мамы и в рамках согласованных органом опеки целей.

3. Проценты по вкладу
Если опекун размещает средства на накопительном (депозитном) счету, это допускается законом — при условии, что это делается в интересах подопечной.
Однако перевод процентов (дохода), полученного от размещения этих средств, третьему лицу (вам, дочери), по закону также будет считаться распоряжением имуществом недееспособной гражданки. Для такого перевода потребуется согласие органов опеки, и, как правило, органы опеки отказывают в переводе средств третьим лицам, даже если речь идет о процентах, а не о теле вклада.
Вывод: Такой вариант практически непроходим и может быть признан незаконным. Органы опеки сочтут, что проценты — это доход вашей мамы, и он тоже должен идти только на ее нужды.

---

Вариант 2: Отказ опекуна от выплаты, оформление на дочь

1. Возможность отказа
Опекун вправе отказаться от получения выплат от лица подопечной, только если это не нарушает интересов самой подопечной. Но на практике органы опеки крайне редко соглашаются с отказом от имущественных прав (выплат, наследства и пр.) в пользу других лиц. Кроме того, по закону (ст. 1157 ГК РФ) отказ от наследства в пользу другого лица невозможен, если речь идет о выплатах компенсационного характера, а не наследстве.

2. Оформление выплаты на дочь
Выплаты за гибель военнослужащего производятся строго определенному кругу лиц — родителям, супругу, детям погибшего (Постановление Правительства РФ № 855 и др.). Если мама — первая в очереди (например, отец погибшего не жив), то она получает выплату. Если ее нет в живых — только тогда право может перейти к следующему родственнику.
Если мама жива, но недееспособна, выплата идет на ее имя, а не на имя дочери, даже если дочь — единственная живая родственница после мамы.
Отказ опекуна не приведет к переходу права на выплату к дочери: в этом случае право на выплату просто "исчезает", она не переходит к следующему родственнику.

---

Что можно сделать по закону?

- Все выплаты, причитающиеся вашей маме, может получить только она (через опекуна), и тратить их можно только в ее интересах.
- После смерти мамы (если она является наследником погибшего), оставшиеся на счету выплаты (если не потрачены) могут перейти по наследству к вам, если вы — ее наследник первой очереди.
- Если вы ухаживаете за мамой и тратите деньги на ее нужды, расходы можно подтвердить чеками, и органы опеки могут это согласовать.

---

Резюме по вашим вариантам:

- Вариант с выплатой процентов дочери — незаконен, органы опеки не одобрят.
- Вариант с отказом от выплаты — не приведет к получению выплаты вами, она просто "сгорит".

Рекомендация:
Использовать выплаты только в интересах вашей мамы, через опекуна, с разрешения органов опеки. Если после ее смерти что-то останется, вы сможете получить это по наследству.
Обойти эти механизмы законным способом невозможно — любые попытки перевода денег на себя как на дочь будут расцениваться как нецелевое использование средств и могут привести к ответственности опекуна.

Если у вас есть еще вопросы — уточните детали, помогу составить обращение в органы опеки или консультацию по наследству.