Справка о доходах из пенсионного фонда а не из налоговой?

(2 ответа)

Здравствуйте,муж хочет прислать справку о доходах из Таджикистана в РФ, чтобы я смогла подать на единое пособие ( у него нет гражданство РФ,у меня и у детей есть гражданство)Если он предоставить документы не из налоговой а из пенсионного фонда (потому что там сказали мы такую услугу не даём а сфр даёт)сфр тоже госорганом считается же да?Согласно Минской конвенции если это госорган справка должна пройти?(Здесь в РФ я у нотариуса переведу и заверять буду)
Заранее, спасибо 🙏

Колоколов Евгений Константинович
Быстрый ответ - ответ в течении 15 минут
Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
Активный юрист - юрист ответивший более 50 вопросов за 7 дней
Подробный ответ - ответ более 350 символов
Отвечает юрист
Стаж 3 года
07.07.2025 13:50
Телефон

Пусть муж берёт справку в СФР (Пенсионном фонде) — чтобы в ней было прописано:
Полное имя,
Даты,
Сумма дохода за определённый период
Подпись и печать госоргана с указанием должности/номера/даты выдачи.
Справку муж пересылает вам.
Вы идёте к нотариусу — делаете нотариальный перевод на русский язык, нотариально его заверяете.
Эту справку прилагаете к комплекту документов для единого пособия.

Бесплатные консультации в открытом доступе не предоставляю. Пишите в личные сообщения — разберу ваш вопрос и возьму дело в сопровождение на платной основе переходите в ватсап
Shahnoza
07.07.2025 13:52
Благодарю за ваш квалифицированный совет!
Утратенко Сергей Сергеевич
Быстрый ответ - ответ в течении 15 минут
Отвечает адвокат
Стаж 12 лет
07.07.2025 13:55
Телефон

Здравствуйте, пытайтесь любым способом. Чтобы вам дать развернутую консультацию нужно видеть документ отказа, но возможно будет согласие. Поэтому пытайтесь достичь цели, любыми действиями.

Shahnoza
07.07.2025 16:53
Выражаю благодарность за вашу помощь, Сергей Сергеевич!
На ваш вопрос ответил искусственный интеллект, вы можете уточнить детали или задать другой вопрос
Сообщаем, что искусственный интеллект не является квалифицированным юристом, и его ответы не могут заменить консультацию у специалиста, могу содержать ошибки. Его функцией является лишь предоставление общей информации.
Ответ нейросети:
Здравствуйте!

В вашей ситуации важно учитывать несколько аспектов:

1. Минская конвенция: Согласно Минской конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам (1993 год), документы, выданные государственными органами одной из стран-участниц, признаются в других странах-участницах без необходимости дополнительного заверения (апостиля). Это значит, что если справка о доходах будет выдана государственным органом Таджикистана, она должна быть признана в России.

2. Государственный орган: Если справка будет выдана Пенсионным фондом Таджикистана, который является государственным органом, она должна быть действительной для целей, указанных в Минской конвенции.

3. Перевод и заверение: В России потребуется нотариально заверенный перевод документа на русский язык. Это стандартная процедура для всех иностранных документов, представляемых в государственные органы РФ.

4. Дополнительные требования: Несмотря на положения Минской конвенции, российские органы могут иметь свои внутренние требования к документам, особенно если речь идет о социальных выплатах. Поэтому рекомендуется заранее уточнить в органе, куда вы собираетесь подавать документы, все требования к справке о доходах.

5. Консультация с юристом: Поскольку ситуация может иметь нюансы, связанные с конкретной практикой применения законодательства, я бы рекомендовал проконсультироваться с юристом, специализирующимся на международном праве и социальном обеспечении, чтобы получить более точную информацию и избежать возможных проблем.

Надеюсь, эта информация была полезной. Если у вас возникнут дополнительные вопросы, не стесняйтесь обращаться.
Остались вопросы?

Задайте вопрос всем юристам на сайте
525 юристов отвечают
13 минут среднее время ответа
188 вопросов за сутки
Малюк Андрей Григорьевич Юрист в Ростов-на-Дону Ватолин Александр Иванович Адвокат в Абакане Стюф Вероника Григорьевна Юрист в Санкт-Петербурге Пилипенко Игорь Александрович Юрист в Омске Игнатенко Анастасия Борисовна Юрист в Калининграде
Опишите ваш вопрос или ситуацию простыми словами. Начните с вопросительных слов, таких как «Что», «Как», «Можно ли» и т.д.

Юристы по Пенсионным вопросам в Москве