Использование чужого товарного знака?

(2 ответа)

Есть зарубеждный аппарат по очистке питьвевой воды с зарегистирированным товарным знаком (проверил на сайте роспатента) на англ языке. Сам бренд производит именно аппраты, доставкой воды не занимается.
Если я буду реализовывать воду, произведенную этим аппаратом и назову ее одноименным названием, но только написанным русскими буквами (еще и другим цветом и шрифтом) — будет ли это считаться нарушением?
А если добавлю к русскому слову еще одну букву?
Какая ответственность предусмотрена, если все-таки будет доказано использование чужого товарного знака для ИП и ООО?

Пушкарев Яков Васильевич
Пушкарев Яков Васильевич Юрист прошел модерацию
Быстрый ответ - ответ в течении 15 минут
Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
Активный юрист - юрист ответивший более 50 вопросов за 7 дней
Подробный ответ - ответ более 350 символов
Отвечает адвокат
Стаж 22 года
20.03.2025 12:08
Телефон

Использование похожего названия может быть признано нарушением прав на товарный знак по следующим причинам:
1. Правовая база:
* Согласно ст. 1485 ГК РФ, товарный знак охраняется без ограничения территории его использования
* Закон защищает от сходных до степени смешения обозначений
1. Риски нарушения:
* Использование русского варианта английского названия может быть признано сходным до степени смешения
* Изменение шрифта и цвета не исключает возможность путаницы
* Добавление одной буквы также не гарантирует защиту от претензий
1. Вероятность признания нарушением выше, если:
* Ваши товары ассоциируются с товарами правообладателя
* Существует риск смешения брендов потребителями
* Товары относятся к одной категории (питьевая вода)
1. Ответственность: Для ИП и ООО предусмотрена:
* Административная (штрафы до 30 000 руб. для ИП и до 50 000 руб. для юрлиц)
* Гражданско-правовая (возмещение убытков правообладателю)
* Конфискация товара с незаконным использованием
* Прекращение деятельности по решению суда
1. Рекомендации:
* Провести экспертизу на сходство товарных знаков
* Получить письменное согласие правообладателя
* Разработать уникальное название для воды
* Использовать дополнительные элементы для отличия (логотип, дизайн упаковки)
Безопаснее всего будет создать собственный бренд для воды, так как даже небольшие изменения в названии не гарантируют защиту от претензий правообладателя, особенно если существует риск смешения товаров в глазах потребителей.

Если Вам понравился мой ответ, оставьте пожалуйста отзыв в моем профиле. С уважением, Я.В. Пушкарев
Мингазов Юрий Саитгареевич
Мингазов Юрий Саитгареевич Юрист прошел модерацию
Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
Активный юрист - юрист ответивший более 50 вопросов за 7 дней
Отвечает юрист
Стаж 37 лет
20.03.2025 14:32
Телефон

Это использование чужого товарного знака.

Пишите,звоните по ВАЦАП,поможем.
На ваш вопрос ответил искусственный интеллект, вы можете уточнить детали или задать другой вопрос
Сообщаем, что искусственный интеллект не является квалифицированным юристом, и его ответы не могут заменить консультацию у специалиста, могу содержать ошибки. Его функцией является лишь предоставление общей информации.
Ответ нейросети:
Использование товарного знака, зарегистрированного в России, без разрешения правообладателя может считаться нарушением его исключительных прав. Это касается и случаев, когда товарный знак используется в модифицированном виде, например, с изменением цвета, шрифта или добавлением букв, если это не меняет его до степени смешения с зарегистрированным товарным знаком.

1. Использование русских букв и изменение шрифта/цвета: Перевод товарного знака на русский язык и его использование в таком виде может все равно считаться нарушением, если сохраняется визуальная, фонетическая или смысловая идентичность, которая может ввести потребителей в заблуждение относительно происхождения товара.

2. Добавление буквы: Добавление одной буквы также может не защитить от нарушения, если сохраняется сходство до степени смешения. Суд будет оценивать, воспринимается ли модифицированный знак как ассоциированный с оригинальным товарным знаком.

3. Ответственность: В случае признания использования чужого товарного знака нарушением, возможны следующие последствия:
- Гражданская ответственность: Правообладатель может потребовать компенсацию убытков или выплаты компенсации в размере от 10 000 до 5 000 000 рублей, либо в двукратном размере стоимости права использования товарного знака.
- Административная ответственность: Для юридических лиц предусмотрены штрафы, а также возможна конфискация продукции, маркированной товарным знаком.
- Уголовная ответственность: В случае крупного ущерба может быть возбуждено уголовное дело по статье 180 УК РФ ("Незаконное использование товарного знака"), что может повлечь штрафы, обязательные работы или даже лишение свободы.

Рекомендуется проконсультироваться с квалифицированным юристом по интеллектуальной собственности для оценки рисков и получения разрешения от правообладателя на использование товарного знака.
Остались вопросы?

Задайте вопрос всем юристам на сайте
502 юриста отвечают
12 минут среднее время ответа
154 вопроса за сутки
Пушкарева Елена Анатольевна Юрист в Нижнем Новгороде Третьякова Мария Николаевна Юрист в Москве Пахомов Александр Вадимович Юрист в Воронеже Ватолин Александр Иванович Адвокат в Абакане Чеботарев Василий Сергеевич Юрист в Москве
Опишите ваш вопрос или ситуацию простыми словами. Начните с вопросительных слов, таких как «Что», «Как», «Можно ли» и т.д.

Юристы по Интеллектуальной собственности в Москве