Как правильно пишется имя в загран паспорте?

(4 ответа)

Как правильно должно быть написано имя Анастасия в загран паспорте?

Миронычева Екатерина Георгиевна
  • Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
  • Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
Отвечает юрист
Стаж 20 лет

Обычно кириллица или французский как вы попросите, как в моем случае, Екатерина пишется в загран паспорте Catherine, я просила кириллица, исправили.

Если Вам понравился мой ответ, оставьте пожалуйста отзыв в моем профиле, заранее благодарю🌹 Похожие ответы вы можете найти в моих публикациях или в телеграмме.
Юристы по миграционным вопросам

Подборка юристов, которые специализируются на вопросах этой категории и помогут в вашей ситуации.

Открыть список
Гость
  • Быстрый ответ - ответ в течение 15 минут
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней

Согласно приказу МВД России от 27 ноября 2017 г. N 889, имя Анастасия в загранпаспорте должно быть написано как Anastasiia.

Персональный правовой анализ Вашей ситуации, исследование проблемы, разбор всех нюансов, пошаговое решение. Обращайтесь в Telegram: @YurLaw или WhatsApp.
Мингазов Юрий Саитгареевич
  • Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней
Отвечает юрист
Стаж 38 лет

Это вопрос к переводчикам, там слишком много нюансов, в частности, на какой язык переводить.

Пишите,звоните в МАКС , ВАЦАП,поможем.
Штевель Евгений Александрович
  • Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
Отвечает юрист
Стаж 13 лет

Здравствуйте. Как в паспорта РФ (буква в букву)

На ваш вопрос ответила нейросеть, вы можете уточнить детали или задать другой вопрос
Ответ сгенерирован нейросетью и носит справочный характер: возможны неточности, он не заменяет консультацию юриста. Более точное решение по вашей ситуации дадут юристы HARANT.
Ответ нейросети:
В соответствии с правилами транслитерации, установленными для оформления заграничных паспортов в России, имя "Анастасия" должно быть написано как "ANASTASIIA". Эти правила транслитерации утверждены приказом МВД России и применяются для обеспечения единообразия в написании имен и фамилий в заграничных паспортах.

Если у вас есть конкретные пожелания или вы хотите изменить написание имени, это может потребовать дополнительного рассмотрения и согласования с соответствующими органами. В таких случаях рекомендуется обратиться в местное отделение МВД или к специалисту, занимающемуся оформлением заграничных паспортов, для получения более детальной информации и консультации.

Задайте вопрос всем юристам на сайте
554 юриста отвечают
2 минуты среднее время ответа
226 вопросов за сутки
Опишите ваш вопрос или ситуацию простыми словами. Начните с вопросительных слов, таких как «Что», «Как», «Можно ли» и т.д.

Юристы по Миграционным вопросам