Выдача оригинала аттестата в университете?

(3 ответа)

Я являюсь студенткой МАИ и при поступлении передала в вуз оригинал аттестата о среднем общем образовании. Сейчас я планирую поступление в иностранный вуз (в Болгарии). Для подачи документов мне необходим именно оригинал аттестата, поскольку болгарский вуз не принимает нотариально заверенную копию вместо оригинала. На оригинал также необходимо поставить апостиль и затем выполнить перевод на болгарский язык.

Я обратилась в МАИ с просьбой выдать мне оригинал аттестата для оформления документов и подачи в иностранный вуз. В выдаче мне отказали. При этом сотрудники/руководство МАИ сообщили, что оригинал мне не выдадут, в том числе из-за того, что я планирую уехать учиться за границу. Я пыталась оформить обращение официально, однако заявление на выдачу документа у меня отказались подписывать.

Сроки подачи документов в болгарский вуз ограничены, поэтому ждать окончания обучения в МАИ я не могу. При этом я не хочу отчисляться из МАИ исключительно ради получения аттестата, если существует законный способ получить его, оставаясь студенткой.

Разумовская София Дмитриевна
  • Быстрый ответ - ответ в течение 15 минут
  • Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней
  • Подробный ответ - ответ более 350 символов
Отвечает юрист
Стаж 8 лет

Отказ МАИ выдать оригинал аттестата неправомерен. Вуз не имеет права удерживать оригиналы документов об образовании у студентов, особенно если это препятствует вашему праву на образование. Предоставление оригинала для зачисления не означает его сдачу на хранение.

Подайте на имя ректора письменное заявление с требованием выдать оригинал аттестата на время с обязательством возврата. Если руководство откажется ставить отметку о принятии, направьте заявление ценным письмом с описью вложения. При отсутствии реакции в разумный срок (не более 10 дней) обжалуйте бездействие МАИ в прокуратуру и Рособрнадзор. Отчисляться из МАИ для получения аттестата не нужно.

✅КРУГЛОСУТОЧНО ♻️ Консультации и составление документов - в ТГ, Мах, ВК, Whats'App (контакты в профиле) (ПЛАТНО). Отзывы о работе - в ТГ-канале Буду рада Вам помочь!
Юристы по прочим услугам

Подборка юристов, которые специализируются на вопросах этой категории и помогут в вашей ситуации.

Открыть список
Довгань Денис Александрович
  • Быстрый ответ - ответ в течение 15 минут
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней
  • Подробный ответ - ответ более 350 символов
Отвечает юрист
Стаж 1 год

Вы имеете полное законное право забрать оригинал аттестата из МАИ без отчисления, а действия сотрудников вуза полностью неправомерны.

В российском законодательстве (Федеральный закон «Об образовании в РФ» № 273-ФЗ) нет ни одной нормы, позволяющей вузу насильно удерживать личные документы студента. Хранение аттестата в вузе регулируется исключительно внутренними инструкциями, которые не могут ограничивать ваши гражданские права. Отказ в выдаче документа на основании того, что вы планируете учиться за границей, является грубым самоуправством и дискриминацией.

✅ Готов оказать юридические услуги в любом виде (платно). Контакты (TG, MAX, WhatsApp), доступны в анкете, с уважением, Довгань Д.А. Для консультаций (платных) писать в мессенджер.
Арзуманян Раксана Владимировна
  • Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней
  • Подробный ответ - ответ более 350 символов
Отвечает юрист
Стаж 13 лет

Да, законный способ забрать аттестат без отчисления существует, а действия администрации МАИ полностью незаконны. Вы имеете право получить оригинал своего аттестата из личного дела на временное пользование (для проставления апостиля и подачи в иностранный вуз) под письменное обязательство его возврата. Удержание вашего документа сотрудниками вуза, а также устный отказ в приеме заявления грубо нарушают законы РФ и внутренние регламенты самого университета.

✅ если вам необходима дополнительная помощь (составление документов, консультация) - пишите в любой мессенджер (ТГ, Макс, Ватс ап). Отвечаю оперативно! ✔️
На ваш вопрос ответила нейросеть, вы можете уточнить детали или задать другой вопрос
Ответ сгенерирован нейросетью и носит справочный характер: возможны неточности, он не заменяет консультацию юриста. Более точное решение по вашей ситуации дадут юристы HARANT.
Ответ нейросети:
Суть ситуации и правовая оценка
Вы имеете право на получение оригинала аттестата, поскольку этот документ принадлежит вам, а вуз (МАИ) лишь временно хранит его на основании ваших договорных отношений при зачислении. Законодательство не содержит прямого запрета на выдачу оригинала аттестата студенту до окончания обучения. Отказ в выдаче оригинала аттестата по мотиву вашего намерения учиться за границей неправомерен.

Какие нормы права применимы
Ключевыми являются положения Федерального закона «Об образовании в Российской Федерации» (№ 273-ФЗ), а также Гражданского кодекса РФ (ст. 209 — право собственности). Вуз не вправе удерживать ваш документ, если вы официально запрашиваете его для оформления в иностранный вуз, тем более если речь идет о временной выдаче под расписку или с оформлением возврата.

Риски, сроки, нюансы
- Вуз может ссылаться на внутренние правила, но они не могут противоречить федеральному законодательству.
- Формальных оснований для удержания аттестата нет, однако на практике вузы часто отказывают, опасаясь потери студента.
- Если вы заберёте оригинал аттестата и не вернёте его, вуз может отчислить вас, но если вы оформите временную выдачу под расписку, такой риск минимален.
- Важно учитывать сроки: оформление апостиля и перевод также занимают время, поэтому вопрос нужно решать срочно.

Что делать пошагово
1. Составьте письменное заявление на имя ректора МАИ с просьбой выдать оригинал аттестата для оформления документов в иностранный вуз, указав, что обязуетесь вернуть документ в согласованный срок.
2. Зарегистрируйте заявление в приёмной МАИ (канцелярии) или отправьте заказным письмом с уведомлением о вручении, чтобы у вас была отметка о подаче.
3. Если отказываются принимать заявление, отправьте его по электронной почте на официальный адрес вуза, продублируйте заказным письмом.
4. В заявлении укажите сроки, по которым обязуетесь вернуть документ, и приложите подтверждение необходимости (например, письмо из болгарского вуза о требованиях к оригиналу).
5. В случае письменного отказа или отсутствия ответа — обратитесь с жалобой в Департамент образования города Москвы (или Министерство образования и науки РФ), приложив копии всех обращений и ответов.
6. В крайнем случае можно обратиться в суд с требованием обязать вуз выдать оригинал аттестата, однако это может занять больше времени, чем административные меры.

Что уточнить
Для точной стратегии желательно уточнить:
- Есть ли у МАИ утверждённый порядок временной выдачи оригиналов документов?
- Какой у вас статус (на бюджете или платно, есть ли академическая задолженность)?
- Есть ли у вас письменный отказ в выдаче аттестата или только устный?
- Какие именно сроки подачи документов в болгарский вуз?

Если потребуется защита ваших прав, рекомендую обратиться к юристу для подготовки документов и сопровождения процедуры.

Задайте вопрос всем юристам на сайте
583 юриста отвечают
3 минуты среднее время ответа
273 вопроса за сутки
Опишите ваш вопрос или ситуацию простыми словами. Начните с вопросительных слов, таких как «Что», «Как», «Можно ли» и т.д.

Юристы рядом