-
Вопрос № 00185605
Здравствуйте, бабушка живет в германии, имеет двойное гражданство, получает две пенсии- одну в германии и другую здесь. все года она делала доверенность в германии и по ней мы могли снимать ее пенсию здесь, три года назад в сбербанке нам отказали в выдаче пенсии, сказали что эта бумага не имеет никакого юридического права, и что довернность на получение пенсии должна быть оформлена в россии, а в из германии она недействительна и отказали нам. что делать? бабушка старенькая, приехать не может уже, боимся что деньги просто пропадут
Чтобы получить пенсию бабушки, проживающей в Германии, необходимо оформить доверенность, открыть рублёвый счёт и уведомить Социальный фонд России (СФР) о новых реквизитах. Важно учесть требования как к доверенности, так и к банковскому счёту.
Оформление доверенности
Доверенность на получение пенсии должна содержать следующие сведения:
наименование документа — «Доверенность»;
место и дата составления (подписания);
Ф. И. О., место регистрации и паспортные данные бабушки и доверенного лица;
полномочия на получение пенсии (с указанием вида пенсии — по старости, инвалидности и т. Д.);срок действия доверенности (если не указан, документ будет действителен в течение года);подпись бабушки.
Где заверить доверенность: у нотариуса в Германии;в российском консульстве в Германии (это упростит процедуру легализации).
Дополнительные требования: доверенность должна быть легализована (апостиллирована);перевод на русский язык с засвидетельствованием верности перевода у нотариуса.
После оформления доверенность нужно передать в организацию, где бабушка получает пенсию (банк или почтовое отделение).
Открытие банковского счёта
С 2023 года пенсии за рубежом перечисляются только в рублях на счета, открытые в российских или зарубежных банках.
Варианты:
1. Открыть рублёвый счёт в российском банке.
2. Открыть рублёвый счёт в иностранном банке.
Требования к счёту:
счёт должен быть рублёвым;
необходимо предоставить реквизиты счёта в СФР.
Уведомление СФР
Нужно подать в СФР заявление с указанием банковских реквизитов счёта. Это можно сделать:
лично;
через представителя по доверенности;
почтой;
в электронном виде через портал Госуслуг.
Если не подать заявление, выплаты приостановятся до получения документов.
Ежегодное подтверждение факта нахождения в живых
Бабушка обязана ежегодно подтверждать, что она жива. Это можно сделать несколькими способами:
лично явившись в дипломатическое представительство или консульское учреждение РФ;
через компетентный орган (должностное лицо) иностранного государства (документ должен быть легализован и переведён на русский язык);
с помощью биометрических технологий через портал «Госуслуги» (с 2024 года).
Если не подтверждать факт нахождения в живых, выплату пенсии приостановят до предоставления соответствующих документов.
Что перепроверить
1. Действительность доверенности. Убедитесь, что срок действия не истёк, а все реквизиты указаны корректно.
2. Легализацию и перевод. Проверьте, что доверенность апостилирована и переведена на русский язык с нотариальным заверением.
3. Реквизиты счёта. Убедитесь, что в заявлении в СФР указаны актуальные данные банковского счёта.
4. Статус пенсии. Проверьте, что пенсия продолжает начисляться и не была приостановлена из-за отсутствия заявлений или других причин.
Где взять образец доверенности
Образцы доверенностей можно найти на сайтах нотариальных палат. Обратиться в БАНК, к нотариусу или в консульство РФ в Германии для получения шаблона согласовать с Банком и СФР.
Рекомендации:
1. Консультация юриста. Если возникают сложности с оформлением документов или взаимодействием с банками, стоит обратиться к юристу, специализирующемуся на международном праве или пенсионных вопросах.
2. Связь с СФР. Позвоните в контактный центр СФР или посетите официальный сайт, чтобы уточнить актуальные требования к документам и порядок действий в вашей ситуации.
3. Резервный план. Рассмотрите альтернативные способы перевода денег (например, через системы денежных переводов), если возникнут проблемы с банковским счётом.
Правила могут меняться, поэтому стоит регулярно проверять актуальную информацию на официальных ресурсах СФР или в консульских учреждениях. С уважением.
Бабушке нужно оформить доверенность в консульстве РФ в Германии. Это бесплатно. Другой вариант: выездной нотариус в Германии + апостиль.
Бабушка не имеет право получения пенсии в РФ.






