Занял товарищу деньги?

(3 ответа)

Занял товарищу деньги на сумму 20 тыс. рублей, остался должен 11 тыс. рублей, расписка отсутствует. Из доказательств имеются банковские переводы, переписка. Есть нюансы: товарищ пользуется картой своей сожительницы и все переводы были осуществлены на её счет, также деньги мне переводились с её счета. Хотелось бы узнать куда обращаться, нужно ли что-либо заверять у нотариуса и что именно нужно заверить, если писать жалобу то на чье именно лицо ( на владельца счета, куда переводились деньги, или на товарища)?
Хотелось бы добавить, что прямого отказа от возврата долга не было, но товарищ очень сильно затянул со сроками. "Кормит" обещаниями уже 4 месяца (хотя обещал вернуть долг 10 октября 2025 года) , но постоянно что-то не получается. Прямо говорит, что сможет отдать деньги только через 4-5 месяцев (чему я не сильно верю), меня такой срок категорически не устраивает. Подскажите, что лучше сделать в такой ситуации, договариваться по-хорошему не получается.

Голубицкая Елена Владимировна
Активный юрист - юрист ответивший более 50 вопросов за 7 дней
Подробный ответ - ответ более 350 символов
Отвечает адвокат
Стаж 14 лет
18.01.2026 18:07
Телефон

В описанной ситуации речь идет о гражданско-правовом обязательстве по договору займа, который в силу ст. 808 ГК РФ может подтверждаться не только распиской, но и иными письменными доказательствами, в том числе банковскими переводами и перепиской. Отсутствие расписки не лишает вас права на судебную защиту. Нотариальное удостоверение доказательств не является обязательным, однако целесообразно зафиксировать переписку у нотариуса (нотариальный осмотр электронных доказательств) для придания ей повышенной доказательственной силы на случай, если должник будет отрицать договор займа или его условия.Обращаться следует в суд с иском о взыскании долга, а не с «жалобой»; уголовно-правовой состав (мошенничество) при отсутствии отказа возвращать деньги и изначального умысла, как правило, отсутствует.

Ответчиком по делу должен быть фактический заемщик — ваш товарищ, даже если он пользовался картой сожительницы. В суде необходимо обосновать, что денежные средства передавались именно ему, а счет третьего лица использовался лишь как технический способ расчетов (что подтверждается перепиской, назначением платежей, последовательностью переводов). Владелица счета в этом случае может быть привлечена как третье лицо, но не как должник, если нет доказательств, что деньги предназначались ей. С учетом существенной просрочки и отсутствия реального исполнения разумным и юридически выверенным шагом является направление письменной досудебной претензии с конкретным сроком возврата, а при ее игнорировании — подача иска в суд о взыскании суммы долга и процентов за пользование чужими денежными средствами (ст. 395 ГК РФ).

Для профессионального и всестороннего анализа вашей ситуации обращайтесь за индивидуальной платной консультацией в личные контакты.
Каргапольцев Евгений Викторович
Быстрый ответ - ответ в течении 15 минут
Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
Подробный ответ - ответ более 350 символов
Отвечает юрист
Стаж 16 лет
18.01.2026 17:52
Телефон

Здравствуйте.

Переписка может служить доказательством заемных правоотношений, при этом требований о том, что сумма займа должна поступить именно на счет самого заемщика в законодательстве отсутствуют, соглашением сторон может быть предусмотрено исполнение третьему лицу.

Несоблюдение сроков возврата говорит об имеющихся нарушениях обязательств заемщика, спор о возврате разрешается в суде, требованиями могут быть требования о взыскании основного долга, договорных процентов или законных процентов, если не установлены договорные. Ключевым будет оценка переписки.

Как вариант, в ответ на обещания заемщика -предложите закрепить Ваши отношения письменно, распространив действие заключаемого договора на ранее возникшие отношения. В конечном итоге, в любом случае все будет зависеть от перспектив исполнительного производства, наличия у должника имущества, на которое можно обратить взыскание, если долг Вы взыщете через суд.

Для консультаций в расширенном формате, составления документов, не стесняйтесь обращаться через телефон или WhatsApp, указанные в моем профиле. Услуги платные.
Сафина Юлия Фатыховна
Быстрый ответ - ответ в течении 15 минут
Отвечает юрист
Стаж 13 лет
18.01.2026 17:55
Телефон

Здравствуйте.

Рекомендую Вам направить претензию (требование) должнику о возврате долга ценным письмом с описью на его почтовый адрес. В претензии определить разумный (5-7 дней) срок возврата долга в добровольном порядке. В случае неисполнения требования, обратиться к юристу для взыскания долга в судебном порядке.

На ваш вопрос ответил искусственный интеллект, вы можете уточнить детали или задать другой вопрос
Сообщаем, что искусственный интеллект не является квалифицированным юристом, и его ответы не могут заменить консультацию у специалиста, могу содержать ошибки. Его функцией является лишь предоставление общей информации.
Ответ нейросети:
Ваша ситуация – довольно распространённая, но требует аккуратного подхода, поскольку формальных доказательств (расписки) нет, а переводы производились на карту третьего лица (сожительницы товарища). Вот разъяснения и рекомендации по порядку действий:

1. Возможность взыскания долга
- Взыскать долг без расписки сложно, но не невозможно. Ваша позиция может быть подтверждена совокупностью доказательств: банковскими переводами, перепиской (особенно, если в ней обсуждаются суммы, сроки, признание долга и т.п.), а также иными доказательствами (например, свидетелями).
- То, что деньги переводились на карту сожительницы, усложняет процесс, но не делает его невозможным, если в переписке или иных сведениях подтверждается, что переводы совершались в интересах вашего товарища и по его просьбе.

2. Кто должен быть ответчиком
- Ответчиком по делу должен быть именно ваш товарищ (тот, кто у вас занимал деньги, даже если операции проводились через третье лицо). В суде вы должны будете доказать, что переводы на счет сожительницы были именно передачей займа вашему товарищу.
- Сожительница не будет являться стороной по обязательству, если только не докажется, что долг взяла она.

3. Куда обращаться
- В случае если договориться не удаётся, обращаться нужно в районный суд по месту жительства должника (вашего товарища).
- До обращения в суд рекомендуется направить вашему товарищу письменную претензию с требованием возврата долга (лучше заказным письмом с уведомлением о вручении), где подробно описать обстоятельства, сослаться на переписку, переводы и т.д., и установить разумный срок для возврата долга (например, 10-14 дней).
- Претензию желательно приложить к материалам дела в случае обращения в суд.

4. Нужно ли что-либо заверять у нотариуса
- Нотариально ничего заверять не требуется. Переписку можно распечатать и приложить к иску (желательно, чтобы переписка была в мессенджерах, которые фиксируют аккаунты участников).
- Можно у нотариуса оформить протокол осмотра интернет-страницы (переписки), если опасаетесь, что доказательства могут быть удалены или изменены. Это платная услуга, но при сомнениях в надёжности переписки — хорошая подстраховка.
- Банковские выписки берутся в банке или через онлайн-банк; их также можно приложить к иску.

5. Как составить исковое заявление
- В иске укажите обстоятельства: когда, кому и в каком размере передавались деньги, каким образом (платежи на карту сожительницы по поручению товарища, переписка, обещания по срокам возврата, частичный возврат и т.д.).
- В просительной части иска требуйте взыскать оставшуюся сумму долга (11 000 руб.) и, при желании, проценты по ст. 395 ГК РФ (за пользование чужими денежными средствами).
- К иску приложите: копии банковских операций, переписку, претензию, доказательства частичного возврата, ваши контактные данные, копию паспорта, квитанцию об оплате госпошлины.

6. Важные нюансы
- Если переписка велась по телефону, e-mail, мессенджеру — укажите это в иске, приложите скриншоты и расшифровку.
- Если есть свидетели передачи денег или обсуждения долга — укажите их, возможно, они смогут дать показания в суде.
- Если товарищ признаёт долг (пусть даже обещая вернуть позже), это значительно укрепляет вашу позицию.

7. Итог
- Жаловаться (в смысле заявления о преступлении) не имеет смысла, т.к. это гражданско-правовой спор, а не мошенничество (если только не докажете изначальный умысел на невозврат).
- Действуйте в гражданско-правовом порядке: претензия — суд.
- Ответчик — ваш товарищ, а не владелица карты.

Резюме:
1. Зафиксируйте и соберите все имеющиеся доказательства (переписку, выписки, квитанции).
2. Направьте должнику (товарищу) письменную претензию.
3. Если не вернул — готовьте исковое заявление в суд.
4. В иске подробно опишите схему передачи денег и долга, приложите доказательства.
5. По желанию — обратитесь к юристу для составления документов.

Если нужны образцы документов или помощь в подготовке иска/претензии — напишите, помогу!
Остались вопросы?

Задайте вопрос всем юристам на сайте
659 юристов отвечают
48 минут среднее время ответа
458 вопросов за сутки
Буланкина Светлана Николаевна Юрист в Чебоксарах Зубов Вадим Васильевич Юрист в Саратове Колоколов Евгений Константинович Юрист в Твери Нилендер Евгений Игоревич Юрист в Тольятти Каргапольцев Евгений Викторович Юрист в Кургане
Опишите ваш вопрос или ситуацию простыми словами. Начните с вопросительных слов, таких как «Что», «Как», «Можно ли» и т.д.

Юристы по Гражданским делам