Легализация корпоративного решения.?

(3 ответа)

Антон

Вопрос № 00077713
17.06.2025 11:52

У нас есть юрлицо в Узбекистане. У него один участник - другое юрлицо из Казахстана. Мы хотим подготовить годовое решение единственного участника об утверждении финансовой отчетности. Решение будет приниматься в Москве. Нужно ли такое решение как-то легализовывать (или ставить апостиль), чтобы оно имело силу в Узбекистане? Должно ли оно быть заверено нотариусом, если устав не предполагает нотариальную форму?

Малюк Андрей Григорьевич

Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов

Подробный ответ - ответ более 350 символов

Отвечает юрист

Стаж 13 лет

17.06.2025 13:56

Телефон

Здравствуйте, Антон!

Ваше желание правильно оформить годовое решение единственного участника — это важный шаг для вашего бизнеса. Чтобы обеспечить юридическую чистоту и избежать возможных проблем в будущем, рекомендую вам ознакомиться с законодательством Узбекистана относительно подобных документов.

В зависимости от внутренних правил и норм Узбекистана, решение единственного участника может потребовать определённых процедур для признания его действительным на территории страны. Например, это может быть легализация документа или проставление апостиля.

Также стоит учесть требования вашего устава — возможно, он предусматривает определённые формальности при оформлении решений единственного участника.

Для получения более точной информации и помощи в подготовке документов я рекомендую индивидуально обратиться к юристу. Он сможет предоставить вам актуальные данные и помочь с оформлением всех необходимых документов.

Буду рад помочь вам в этом вопросе. Обращайтесь, если у вас возникнут дополнительные вопросы или потребуется юридическая консультация.

Если необходима юридическая поддержка, обращайтесь, защитим Ваши интересы. Полноценная консультация, составление документов и ведение судебных дел осуществляется на платной основе.

Спасибо за ответ

Ватолин Александр Иванович Юрист прошел модерацию

Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет

Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов

Активный юрист - юрист ответивший более 50 вопросов за 7 дней

Подробный ответ - ответ более 350 символов

Отвечает адвокат

Стаж 24 года

17.06.2025 13:22

Телефон

Нет, легализация (апостиль) решения единственного участника, принятого в Москве, не требуется для его действия в Узбекистане. Это связано с тем, что Узбекистан, Казахстан и Россия являются участниками Минской конвенции 1993 года (или Кишиневской конвенции 2002 года), которые отменяют требование легализации документов между странами-участницами. Достаточно, чтобы документ был составлен на русском языке (или с нотариально заверенным переводом на узбекский).
Заверение нотариусом
Если устав узбекского юрлица не требует нотариального заверения такого решения, то и нотариальное заверение в Москве не обязательно. Однако, для повышения юридической силы и исключения возможных вопросов, рекомендуется нотариально заверить подпись представителя казахстанского юрлица на решении в Москве. Это не требование закона, но хорошая практика для межгосударственных документов.

Закон на вашей стороне! ⚖️ Консультации — в личные сообщения (WhatsApp).

Спасибо за ответ

Антон

17.06.2025 13:33

Огромные вам спасибо за столь подробный и профессиональный ответ на поставленный вопрос! Разрешите уточнить еще один момент: а можно ли оформить решение не в Москве, а в Казахстане в двуязычном формате (на английском и русском языках), после чего направить его без всяких легализаций и удостоверений нотариуса в Узбекистан и чтобы коллеги уже там на месте сделали нотариальный перевод на узбекский?

Антон

17.06.2025 13:58

Благодарю за вашу компетентность и четкие рекомендации! Пусть ваши усилия будут вознаграждены.

Слепухин Сергей Николаевич Юрист прошел модерацию

Быстрый ответ - ответ в течении 15 минут

Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет

Отвечает юрист

Стаж 25 лет

17.06.2025 12:00

Телефон

Если страна, в которой требуется представление документа, является участницей Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов, то достаточно проставления апостиля.
Если страна не является участницей Гаагской конвенции, то требуется консульская легализация.

Спасибо за ответ

Антон

17.06.2025 13:23

Благодарю за ответ. Ключевое слово «официальных» документов. Разве корпоративное решение - это официальный документ? А что, если мы не будем его никак заверять (ни нотариально, ни апостилем) и просто отправим в Узбекистан? Разве между странами СНГ нужно дополнительное заверение подобных документов?

На ваш вопрос ответил искусственный интеллект, вы можете уточнить детали или задать другой вопрос

Сообщаем, что искусственный интеллект не является квалифицированным юристом, и его ответы не могут заменить консультацию у специалиста, могу содержать ошибки. Его функцией является лишь предоставление общей информации.

Ответ нейросети:

В вашей ситуации, когда решение единственного участника принимается в Москве и должно иметь юридическую силу в Узбекистане, необходимо учитывать несколько аспектов:

1. Легализация или апостиль: Поскольку Россия и Узбекистан являются участниками Гаагской конвенции 1961 года, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов, то документы, выданные в России, должны быть апостилированы для их использования в Узбекистане. Это касается и решений участников юридических лиц. Апостиль подтверждает подлинность подписи, качество, в котором выступало лицо, подписавшее документ, и в некоторых случаях подлинность печати или штампа, которым скреплён документ.

2. Нотариальное заверение: Если устав вашей компании не требует нотариального заверения решений участников, то с юридической точки зрения дополнительное нотариальное заверение в России может не потребоваться. Однако, для целей апостилирования и последующего использования в Узбекистане, может быть целесообразно заверить подпись лица, подписывающего решение, у нотариуса, чтобы избежать возможных вопросов со стороны узбекских органов.

3. Практика и требования в Узбекистане: Важно также учитывать практику и требования узбекских органов, которые могут запросить дополнительные заверения или легализацию. Рекомендуется проконсультироваться с местным юристом в Узбекистане для уточнения всех деталей и обеспечения соответствия местным требованиям.

Таким образом, для использования решения в Узбекистане, вам, вероятно, потребуется апостиль, и, возможно, нотариальное заверение в России, чтобы избежать проблем с признанием документа.

Остались вопросы?

Задайте вопрос всем юристам на сайте

506 юристов отвечают

8 минут среднее время ответа

182 вопроса за сутки

Вопрос по апостилю

2 ответа

Добрый день! Подскажите, планирую выполнить некоторые документальные вещи в Турции и нужны будут нотариально заверенные копии документов. Мне нужно поставить апостиль на копию или хватит копии уже апостилированного документа?

Мингазов Юрий Саитгареевич

Апостиль, это не равно нотариальному заверению.

Ватолин Александр Иванович

Добрый день! В вашем случае, если вы планируете использовать нотариально заверенные копии документов в Турции, вам потребуется поставить апостиль на сами копии.Вот как это должно быть оформлено: 1. Сначала вы должны получить нотариально заверенные копии оригинальных документов.2. После этого на каждую нотариально заверенную копию необходимо поставить апостиль.Апостиль - это специальная отметка, которая подтверждает подлинность подписи, печати или штампа на документе. Он проставляется уполномоченным органом в стране, где был выдан оригинальный документ.Важно понимать, что апостиль ставится именно на копии документов, а не на оригиналы. Копия документа с апостилем будет иметь юридическую силу наравне с оригиналом.Поэтому в вашем случае недостаточно будет использовать копии уже апостилированных оригинальных документов. Вам необходимо получить нотариально заверенные копии и поставить апостиль именно на эти копии.Это позволит вам использовать эти документы в Турции без каких-либо проблем.
Реально ли расторгнуть однополый брак, заключенный в США?

5 ответов

Здравствуйте, в 2021 году заключила брак с гражданкой Турции в США, на территории штата Юта. На данный момент каждая из нас находится в своей стране (Турция и РФ), обладаем обоюдным желанием расторгнуть брак. Реально ли сделать это, не выезжая в США? Брак нигде не был легализован, кроме штата Юта, имеет апостиль.

Маслов Александр Анатольевич

да , можно попробывать ! С уважением Александр !

Маслов Александр Анатольевич

хорошо что она гражданка Турции / это попроще ! Александр !

Кузнецов Артур Рудольфович

Добрый день, если у Вас имеется гражданство РФ, то, да, был подобный опыт развода, только мужчины и женщины, брак был в США, развели в РФ. Пишите если потребуется помощь.

Мингазов Юрий Саитгареевич

Пока он не легализован в РФ, он не действителен на территории РФ.

Маслов Александр Анатольевич

можно попробывать ! Александр !
Легализация / апостиль на доверенность в Саудовскую Аравию.

1 ответ

Добрый день. Хотим выписать доверенность от юрлица на патентных поверенных (граждан Королевства Саудовская Аравия), чтобы они вели все дела, связанные с регистрацией и защитой нашего товарного знака на территории КСА. Подскажите, пожалуйста, как нам правильно легализовать этот документ. Является ли это коммерческим документом? Можно ли поставить апостиль (в порядке Гаагской конвенции 1961 г.) или надо обязательно легализовывать в ТПП и посольстве КСА? Должна ли доверенность быть нотариальной и на каком языке она должна быть составлена? Хотелось бы узнать подробно, как устроена эта процедура. Спасибо!

Мингазов Юрий Саитгареевич

Это коммерческая доверенность, это точно.
Могу ли я без сына 12 лет вернуться на время из за границы в россию?

1 ответ

Мы с сыном 12 лет сейчас в Узбекистане. Я хочу по делам съездить в россию на 2 недели без него. Как мне это сделать? Чтотто для этого нужно?

Маслов Александр Анатольевич

просто взять и поехать !
Нужна ли Виза гражданину Узбекистана для поездки в Египет из РФ?

1 ответ

Здравствуйте, подскажите пожалуйста, гражданин Узбекистана собирается лететь в Египет из СПб, ему нужно оформлять визу заранее в посольстве Египта в Москве?
Или можно оформить по прилёту в аэропорту?

Кесян Гаянэ Ншановна

Здравствуйте, оформить её можно несколькими способами: заранее через консульство.

Такой вариант подходит для тех, кто предпочитает подготовить все документы заранее. Оформление занимает 3–7 рабочих дней. По прилёте в аэропорт. Туристы могут оформить визу непосредственно на месте, заплатив визовый сбор.

Электронная виза (e-Visa). Этот способ позволяет оформить визу через интернет, что удобно для тех, кто хочет сэкономить время.

Если планируется длительное пребывание или переезд, рекомендуется оформить визу в консульстве, чтобы избежать ограничений.

Для получения подробной информации о процедуре оформления визы можно обратиться в посольство или консульство Египта.
Действие иностранных документов в РФ

1 ответ

Добрый вечер. Гражданин Узбекистана имеет квалификационное удостоверение бетонщиков которое он получил в Узбекистане, может ли он работать по данному удостоверению в России?

Державин Александр Владимирович

Здравствуйте! Может работать, однако, для этого необходимо получить патент в соответствии с законами РФ.
Военная пенсия

1 ответ

Здравствуйте у меня вопрос я являюсь военным пенсионером Республики Казахстан вышла на пенсию 2016 году,получила гражданство РФ 2024 в ноябре,пенсию Казахстан прекратил мне выплачивать,я обратилась в военный комиссариат мне отказали при приеме документов,ссылаясь на денонсацию соглашениеСНГ военнослужащих,я обратилась в СФР по месту жительства мне тоже отказали,куда мне можно ещё обратится чтобы получить свою пенсию

Зарохин Эдуард Эльдарович

Здравствуйте! Ваша ситуация действительно непростая, и отказ со стороны военкомата и СФР связан с тем, что Россия денонсировала соглашение СНГ о пенсионном обеспечении военнослужащих. Это означает, что пенсия, назначенная вам в Казахстане, не будет автоматически переназначена в России. Однако вы имеете право подать административный иск в суд на отказ военного комиссариата принять документы, особенно если у вас на руках есть все подтверждающие документы о службе и уже назначенной пенсии. Суд может признать отказ незаконным. Второй вариант — обратиться в Министерство обороны РФ с заявлением о назначении пенсии как гражданке РФ, предоставив документы о службе и увольнении, заверенные в консульстве или архиве Казахстана. Третий путь — добиться заключения двустороннего соглашения или индивидуального решения через обращения в МИД РФ и аппарат Уполномоченного по правам человека. Рекомендую также проконсультироваться с юристом, специализирующимся на международных и военных пенсиях. Напишите, пожалуйста, отзыв, если консультация была полезна.
Кпзахстанская пенсия в РФ

2 ответа

Как можно пенсионеру проживая постояно в РФ получать Казахстанскую пенсию? И как правильно оформить пенсионера в РФ ВНЖ, РВП или другой вариант?

Шикарев Роман Владимирович

Пенсионеры, переехавшие из Казахстана в Россию и получившие (ВНЖ) имеют право на получение пенсии в РФ, но Российское законодательство не обязывает их это делать, они могут не переводить пенсию в Россию, соответственно им не надо выписываться из Казахстана и оформлять выезд на ПМЖ, а также, как и раньше они могут оставаться гражданами Казахстана, жить по ВНЖ в России, и получать Казахстанскую пенсию на карточку Народного Банка.

Относительно ВНЖ, РВП, то это Вам лучше проконсультироваться у сотрудника миграционной службы, поскольку для каждого вида разрешительного документа имеются свои правила оформления, получения. либо можете обратиться за платной консультацией, дела елтно для Вас даже письменной.

Байдак Зоя Михайловна

В любом государстве сохраняется пенсия, при переезде в другую страну. Вы можете сохранить пенсию Казахстана, находясь в России. Для этого вам нужно обратиться, в пенсионный, фонд Казахстана с заявлением о перечислении пенсии и не имеет значение на основании какого документа вы находитесь в России. Если же вы хотите получать пенсию по законам России, то вам нужно иметь вид на жительство и обратиться в пенсионный фонд России.
Может ли нотариус в РФ НЕ принять доверенность, оформленную за рубежом Апостилем?

1 ответ

Может ли нотариус в РФ НЕ принять доверенность, оформленную за рубежом Апостилем? Вижу много вопросов про Апостилированные документы, оформляемые соотечественниками за рубежом. Причины невозможности оформить в Российском Консульстве, как правило, преклонный возраст, тяжёлая болезнь, и т.п. Консульства (см. скрин с сайта Консульства РФ) предлагают в таких случаях заверить документ для России по месту жительства соотечественника - путём Апостилирования. Хочу уточнить: действительны ли в Российской Федерации в настоящее время доверенности, заверенные Апостилем в США? Может ли официальное лицо или нотариус в России отказаться принимать доверенность от российского гражданина, проживающего заграницей, доверенность, которую данный соотечественник заверил Апостилем в США, - ссылаясь на то что США страна "недружественная", т.е. просто перестраховываясь, видя незнакомый документ? Действует ли сейчас положение о взаимном признании документов с АПОСТИЛЕМ, подписанное на Гаагской конвенции 1961 года ? Куда жаловаться на таких безграмотных бюрократов? Даже здесь на сайте юристы советуют "подтвердить в консульстве", "зарегистрировать в посольстве" доверенность с Апостилем: но обращаются к Апостилю как раз при невозможности (!) попасть(!!) в родное консульство(!!) ! Прошу грамотный ответ от компетентных профессионалов: доверенность от соотечественников из-за рубежа С АПОСТИЛЕМ (!) принимается в Российской Федерации? Заранее благодарю.

Бронштейн Александр Михайлович

Доверенность из- за рубежа является действительной при правильном оформлении. От соотечественника или нет -не принципиально. Консульское заверение подходит идеально. А с апостилем могут быть проблемы, поскольку в разных странах разные правила заверения документа и они могут не совпадать с требованиям нашего законодательства.
Нотариус не принимает доверенность С Апостилем. Это законно?

4 ответа

Нотариус не принимает доверенность С Апостилем. Это законно? Что делать?

Манаков Артём Геннадьевич

Если доверенность составлена правильно то отказать не может

Саидахмедов Ильяс Амирсултанович

Добрф

Ватолин Александр Иванович

Апостиль не требуется, если государства присоединились к конвенции об отмене легализации документов. Но наличие апостиля не лишает документ юридической силы. Обратитесь к другому нотариусу.

Пушкарева Елена Анатольевна

Здравствуйте,

Не законно. Вправе подать жалобу в нотариальную палату региона
Нужно ли заверять решение единственного участника ООО у нотариуса?

1 ответ

Добрый день. Ситуация следующая: Ранее в ООО было два учредителя, потом ООО продали и после продажи уредитель остался один. Сейчас идет смена генерального директора.
В уставе, а он не менялся, в пунке 5.6 прописано следующее: Решения, принимаемые Участниками Общества, не требуют нотариального удостоверения, кроме случаев прямо указанных ФЗ РФ от 08.02.1998 года №14-ФЗ и иными законами и нормативно-правовыми актами РФ.
Так как число участников общества пошло на уменьшение, требуется ли вносить изменения в устав и распространяется ли теперь данный пункт в уставе на единственного участника? Нужно ли заверять его решение у нотариуса???

Мингазов Юрий Саитгареевич

Не нужно.
Учёба заграницей

1 ответ

У меня в аттестате одна фамилия, а в паспорте другая, нужно ли ставить апостиль на справку из загса выданную в электронном виде, для учёбы в Польше

Ватолин Александр Иванович

Здравствуйте! Никакого апостиля не нужно, так как Россия и Польша присоединились к международному договору об отмене легализации документов. Достаточно нотариально удостоверенный перевод всех необходимых документов. Мы защищая в этой стране своих доверителей, определенные документы переводили через нотариуса в Москве, а часть документов - в самой Польше. Окружные суды эти документы принимали как приравненные, на которых стоит апостиль.
Знают ли юрлица в провинции об Апостиле? Как убедить незнающих, что Апостиль легален в РФ?

3 ответа

Если нотариус или юрист в РФ не знаком с понятием Апостиль и смотрит с удивлением на доверенностьс Апостилем, оформленную гражданином России, проживающим за границей, заявляя, что он такое не принимает, как объяснить, что заверение Апостилем легально, как напомнить про Гаагскую Конвенцию, что конкретно делать, подскажите, пожалуйста!

Мингазов Юрий Саитгареевич

Можете получить письменный отказ и обжаловать.

Ватолин Александр Иванович

Здравствуйте! Конвенция об отмене легализации документов отменяет отменяет апостиль, но апостиль не аннулирует документ, это как дополнительная легализация документа. И отмена апостиля действует в тех странах, которые присоединились к указанной конвенции.

Сагитов Дмитрий Александрович

Добрый день!

Смотря какого уровня специалист, который не принимает. Можно обратиться к руководству того специалиста. В теории, конечно, можно показать Конвенцию о введении апостиля вместо консульской легализации.
Если это нотариус. то просто позвоните в нотариальную палату региона, думаю ему разъяснят коллеги и всё разрешится.

С уважением, Дмитрий.
Документы и доверенности с Апостилем: знают ли об этом юристы в РФ?

2 ответа

Почему многие юристы не знают об Апостиле и отказываются принимать АПОСТИЛИРОВАННЫЕ документы, оформленные нашими соотечественниками за рубежом? Что делать в таких случаях - ведь так трудно организовать пересылку из-за границы в принципе? Ведь Апостиль - это принимается по Российским законам?

Ватолин Александр Иванович

Здравствуйте! Конвенция об отмене легализации документов отменяет отменяет апостиль, но апостиль не аннулирует документ, это как дополнительная легализация документа. И отмена апостиля действует в тех странах, которые присоединились к указанной конвенции.

Губин Александр Николаевич

Апостиль принимается по российским законам. Не все юристы "одинаково полезны". Кто-то мог и не сталкиваться с апостилем. Надо запасаться терпением и объяснять.
Апостиль на документах для граждан Болгарии в России.

4 ответа

Подскажите пожалуйста, для того, чтобы оформить РВП В России нужно ли гражданину Болгарии ставить апостиль на справку об отсутствии судимости?

Манаков Артём Геннадьевич

Добрый день поставить можете но это не требуется так как все равно делают запрос о наличии судимости

Сархошев Карен Эдуардович

Здравствуйте, да

Камынин Илья Юрьевич

да

Ватолин Александр Иванович

Нет, ак как Россия и Болгария входит в СПИСОК СТРАНПРИСОЕДИНИВШИХСЯ К ГААГСКОЙ КОНВЕНЦИИОТ 5 ОКТЯБРЯ 1961 ГОДАОТМЕНЯЮЩЕЙ ТРЕБОВАНИЯ ЛЕГАЛИЗАЦИИ. Поэтому апостиль не требуется. Нотариальная справка из компетентного органа Болгарии об отсутствии судимости и нотариально удостоверенный перевод на русский язык.