Заключение брака с гражданином Украины. Необходимые документы.?

(3 ответа)

Людмила

Вопрос № 00061949
27.02.2025 11:27

Хотим заключить брак. При подаче заявления в Загсе получили отказ. У меня паспорт РФ, у жениха паспорт Украины, вид на жительство (бессрочный). Перевод паспорта с украинского на русский нотариально заверенный и документ от нотариуса о том, что ранее не состоял в браке. Во время консультации специалисты ЗАГСа нас проинформировали о необходимых документах. При подаче заявлении нам отказали. Сказали, что заявление принимается только при наличии паспорта РФ или загранпаспорта. При этом не смогли назвать документ-основание для отказа. Поясните правомерен ли отказ

Моргачев Алексей Николаевич Юрист прошел модерацию

Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов

Подробный ответ - ответ более 350 символов

Отвечает адвокат

Стаж 12 лет

27.02.2025 12:11

Телефон

Нет, не правомерен отказ.

Перечень документов:

• документы, удостоверяющие личность каждого из них. Документ, удостоверяющий личность иностранного гражданина, должен быть снабжен заверенным переводом на русский язык;
• квитанцию об уплате госпошлины.
• разрешение на вступление в брак до достижения брачного возраста, если будущий супруг - российский гражданин является несовершеннолетним;
• документ (справка), выданный компетентным органом иностранного государства, подтверждающий семейное положение гражданина этого государства, желающего заключить брак, и соблюдение установленных условий заключения брака;
• документ о прекращении предыдущего брака, если один из супругов ранее состоял в браке.

С Уважением, адвокат Моргачев Алексей Николаевич

Спасибо за ответ

Цуциев Жан Валерьевич Юрист прошел модерацию

Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет

Отвечает юрист

Стаж 22 года

27.02.2025 17:12

Телефон

Здравствуйте! Абсолютно незаконно. Иностранный гражданин имеет право на заключение брака в РФ

Спасибо за ответ

Чеботарев Василий Сергеевич Юрист прошел модерацию

Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет

Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов

Активный юрист - юрист ответивший более 50 вопросов за 7 дней

Отвечает юрист

Стаж 35 лет

27.02.2025 13:56

Телефон

Отказ неправомерен. Но такова практика.

В своих ответах НЕ использую искусственный интеллект, поэтому они кратки и содержательны. Детали могу разъяснить в профиле. Обращайтесь, буду рад! С уважением, Чеботарев В.С.

Спасибо за ответ

На ваш вопрос ответил искусственный интеллект, вы можете уточнить детали или задать другой вопрос

Сообщаем, что искусственный интеллект не является квалифицированным юристом, и его ответы не могут заменить консультацию у специалиста, могу содержать ошибки. Его функцией является лишь предоставление общей информации.

Ответ нейросети:

В описанной ситуации отказ ЗАГСа может быть неправомерным, однако для точного заключения необходимо учитывать все детали и возможные изменения в законодательстве. По общему правилу, для заключения брака в России гражданин иностранного государства должен предоставить следующие документы:

1. Действующий паспорт, переведенный на русский язык и нотариально заверенный.
2. Документ, подтверждающий отсутствие брачных отношений (например, справка о семейном положении), также переведенный и заверенный.
3. Вид на жительство или иное разрешение на пребывание в России.

Законодательство РФ не требует от иностранного гражданина наличия заграничного паспорта для заключения брака, если у него есть вид на жительство, который подтверждает его легальное пребывание в стране.

Если сотрудники ЗАГСа ссылаются на внутренние инструкции или нормативные акты, которые требуют заграничный паспорт, вы можете попросить их предоставить ссылки на конкретные нормы законодательства. Если они не смогут этого сделать, у вас есть основания для обжалования отказа.

Рекомендую предпринять следующие шаги:

1. Попросите сотрудников ЗАГСа предоставить письменный отказ с указанием оснований и ссылкой на нормативные акты.
2. Обратитесь с жалобой в вышестоящий орган ЗАГСа или в местное управление ЗАГС.
3. При необходимости обратитесь за консультацией к юристу, который поможет подготовить необходимые документы для обжалования отказа.

Также стоит учесть, что законодательство и внутренние инструкции могут меняться, поэтому важно уточнить актуальные требования в вашем конкретном регионе.

Остались вопросы?

Задайте вопрос всем юристам на сайте

517 юристов отвечают

14 минут среднее время ответа

185 вопросов за сутки

Возможно ли заключение брак

2 ответа

Возможно ли заключение брака если невесте 16 лет, а жених старше 18 лет?
Везде пишут про 13 ст. Семейного кодекса и беременность. Есть ли еще причины по которым брак могут оформить? Или может есть места, или регионы в которых это допускается

Репина Анна Васильевна

Здравствуйте. Во всех регионах России действует одно и то же законодательство. Органы опеки и попечительства могут одобрить заключение брака несовершеннолетними лицами по следующим причинам: беременность и роды; сложная жизненная ситуация; угроза жизни будущим супругам; гражданский брак; военный призыв. Не исключаются иные основания для вступления заключения отношений. Подробнее с такими омнованиями можно ознакомиться в органах опеки своего региона. При наличии оснований согласие родителей не нужно. Вступить в брак возможно лишь в том случае, если будут соблюдаться условия: желание будущих супругов должно носить добровольный характер; отсутствие действующего замужества у обеих сторон; отсутствие кровных родственников; отсутствие расстройств психологического характера; обе стороны не усыновляли детей. Стоит отметить, что брак в шестнадцатилетнем возрасте возможен только в том случае, если оба лица не достигли возраста 18 лет. В противном случае будет возбуждено уголовное дело. Если вы не ждёте ребенка, вам стоит подождать совершеннолетия невесты.

Сингх Людмила Валентиновна

С согласия родителей невесты можно зарегистрировать брак
Смена отчества при подаче заявления о заключении брака

1 ответ

Здравствуйте. Можно ли при подаче заявления на заключение брака одновременно сменить окончание отчества «……кызы» на «…..овна»

Штевель Евгений Александрович

Конечно, это лучше Вам скажут в ЗАГСе, но, вообще нет. Вы должны сделать это отдельным заявлением туда же в ЗАГС. При вступлении в брак отчество не меняется
Заключение брака

3 ответа

Парня мобилизовали, по приезду в отпуск, хотим расписаться. Мне 16 лет, а ему 25. Родители против, но мы все равно хотим пожениться. Получится ли заключить брак без согласия родителей? И правда ли, что ему могут дать условку?

Чурсин Олег Александрович

Здравствуйте. Если вам 16 не думаю, что привлекут. А вот с регистрацией брака будут проблемы. Пишите мне в ватсап. Решим

Мингазов Юрий Саитгареевич

Нужно разрешение органов опеки, сомневаюсь, что сможете заключить брак.

Шульга Алексей Алексеевич

Без согласия родителей брак не заключить.
Заключение брака с иностранцем какие риски появляются в плане выплат детских пособий

2 ответа

Хочу выйти замуж за иностранца в России , появляется ли возможность ограничения выплат детских пособий как малоимущей семье , и сможет ли мой муж оформить на себя ипотеку ?

Ивченко Оксана Борисовна

Здравствуйте

Законодательных ограничений по оформлению ипотеки иностранцу не установлено.

Относительно статуса малоимущей семьи - при определении этого статуса берется среднедушевой доход на каждого члена семьи, и если данный доход выше прожиточного минимума, то статус снимается автоматически. Необходимо знать доход ваш и вашего супруга, чтобы ответить вам наверняка на первый вопрос.

Вътева Юлия Сергеевна

Добрый день!

После заключения брака, и при подаче заявлений на новый период получения пособий, при условии, что Вам были назначены пособия как малоимущей семье, расчет пособий будет происходить при учете всех работоспособных членов семьи. Если Ваш супруг (при официально зарегистрированных брачных отношениях на момент подачи нового заявления для получения пособий) не будет официально работать на территории РФ, или иного государства, Вам будет отказано в назначении пособий. Отказано будет по причине того, что все трудоспособные члены семьи должны иметь заработок. Если у трудоспособного члена семьи доход отсутствует без уважительной причины, в выплате пособия будет отказано.

При имеющемся заработке на территории иного государства, Вам будет необходимо предоставить документы, подтверждающие доход, и в таком случае, размер пособий может быть в ином размере, а может и остаться прежним, все зависит от официального дохода.

В случае дополнительных вопросов, обращайтесь в личные сообщения.

С Уважением, Юлия Вътева.
Регистрация брака

2 ответа

Добрый день. На 22.02 подали заявление в загс на заключение брака. В итоге молодого человека не отпускают с работы в этот день. Он работает в ОМОН. Подскажите, как нам росписаться в ближайшее время? Может какие документы нужны будут, как это сделать быстро, чтобы вновь не переносить на месяц вперед, так как там снова может не получиться. Может можно перенести дату регистрации на выходной . Пожалуйста, помогите с этим вопросом

Красильников Дмитрий Борисович

Здравствуйте! Семейный кодекс РФ не регламентирует этот вопрос. Вашему жениху нужно взять с места службы документ, подтверждающий тот факт, что его не отпускают с работы (уважительная причина) и с ним вам обоим идти к заведующей ЗАГСом, решать вопрос на месте. Только так! Если бы он уезжал на СВО, то тогда да, ваш брак зарегистрировали бы в ускоренном порядке. А так решайте с заведующей на месте!

Мингазов Юрий Саитгареевич

В статье 56 Федерального закона № 342-ФЗ предусмотрен такой вид отпусков как отпуск по личным обстоятельствам.

Отпуск по личным обстоятельствам продолжительностью не более 10 календарных дней (без учета времени проезда к месту проведения отпуска и обратно) предоставляется сотруднику органов внутренних дел приказом уполномоченного руководителя в случае тяжелого заболевания или смерти близкого родственника сотрудника (супруга (супруги), отца, матери, отца (матери) супруга (супруги), сына (дочери), родного брата (родной сестры), пожара или другого стихийного бедствия, постигшего сотрудника или его близкого родственника, а также в случае необходимости психологической реабилитации сотрудника и в других исключительных случаях.

Отпуск в связи с бракосочетанием может предоставляться только по решению руководителя на основании мотивированного рапорта.
Заключение брака с иностранцем

1 ответ

Какие нужны документы нужно собрать для заключения брака?, на территории России, если я гражданка России а будущий супруг гражданин Бразилии.

Пушкарев Яков Васильевич

Для заключения брака между гражданкой России и гражданином Бразилии в России потребуются следующие документы:
1. Вам только паспорт гражданина РФ
2. Документы гражданина Бразилии:
* Паспорт Бразилии
* Миграционная карта
* Виза (если требуется)
* Справка о семейном положении из Бразилии (с апостилем и нотариальным переводом на русский язык)
* Свидетельство о рождении (с нотариальным переводом на русский язык)
1. Общие документы:
* Совместное заявление о заключении брака (заполняется в ЗАГСе)
* Квитанция об оплате госпошлины
Дополнительные документы при необходимости:
* Свидетельство о разводе или смерти предыдущего супруга (с переводом и апостилем)
* Разрешение на брак от органов опеки (если кому-то из будущих супругов меньше 18 лет)
Важные моменты:
* Все документы, выданные в Бразилии, должны быть легализованы (апостилем или консульской легализацией)
* Переводы должны быть нотариально заверены
* Справка о семейном положении должна быть актуальной на момент подачи документов
Рекомендую заранее уточнить все детали в ЗАГСе по месту жительства, так как требования могут варьироваться в зависимости от региона.
Виза и заключение брака

3 ответа

Здравствуйте заключение брака гражданина Шри-Ланки и гражданки РБ в связи с этим после подачи всех документов в закс можно ли продлить визу. Все документы уже готовы! Только осталось подать в загс и также можно ли ускорить регистрацию брака по причинам визы и оформление на рпв.

Бударагин Александр Александрович

Здравствуйте. шансы на продление у вас есть, за юридическим сопровождением можете обратиться, контакты в анкете.

Беркута Анна Александровна

1. Продление визы гражданина Шри-Ланки в Беларуси
Если у гражданина Шри-Ланки заканчивается срок действия визы, а вы подали документы в ЗАГС для регистрации брака, он может обратиться в УВД ГУВД Мингорисполкома (или региональное УВД, если брак регистрируется не в Минске) с заявлением о продлении визы на основании подачи заявления на брак.
Необходимые документы:
Заявление о продлении визы (пишется на месте).
Оригинал и копия паспорта с действующей визой.
Подтверждение подачи заявления в ЗАГС (квитанция или справка из ЗАГСа).
Документы, подтверждающие легальность пребывания (миграционная карта, договор аренды и т. д.).
Квитанция об оплате госпошлины (если требуется).

Важно: Продление возможно, но не гарантировано автоматически. Решение принимает УВД.

2. Ускорение регистрации брака
Стандартный срок ожидания регистрации брака в Беларуси — 1 месяц с момента подачи заявления (ст. 212 Кодекса о браке и семье РБ). Однако в исключительных случаях можно просить сократить этот срок.
Основания для ускорения:
Беременность невесты.
Угроза жизни/здоровью одного из будущих супругов.
Срочный отъезд (например, истекает виза).

Как ускорить:
Обратиться в ЗАГС с письменным заявлением.
Указать веские причины (например, истечение визы и необходимость оформления РВП).
Приложить подтверждающие документы (например, справку о сроке действия визы).
Если ЗАГС пойдет навстречу, брак могут зарегистрировать в течение нескольких дней.

3. Оформление РВП (разрешения на временное проживание) после брака
После регистрации брака гражданин Шри-Ланки может подать на РВП по основанию "брак с гражданкой РБ".
Документы для РВП:
Заявление.
Паспорт с переводом.
Свидетельство о браке.
Медсправка.
Документ о наличии жилья (договор аренды или согласие принимающей стороны).
Квитанция об оплате госпошлины.
РВП обычно оформляется до 1 месяца.

Вывод:
✅ Продлить визу можно, но нужно срочно обратиться в УВД с документами из ЗАГСа.
✅ Ускорить брак возможно, если убедить ЗАГС в срочности (например, из-за визы).
✅ После брака сразу подавайте на РВП, чтобы легализовать пребывание супруга.

Рекомендую действовать быстро и согласовывать все шаги с ЗАГСом и миграционной службой.

Шикарев Роман Владимирович

Вопросы ускорения регистрации брака разрешаются регистратором в ЗАГСе. Вопросы продления визы регламентируются специальным законодательством, потому сперва зарегистрируйте брак, подайте документы в установленном порядке и получите услугу либо отказ от оказания услуги и продления визы. Но в любом случае все только официально.
Возможно ли заключение брака если девушке 16, а парень старше 18?

4 ответа

Возможно ли заключение брака если девушке 16, а парень старше 18? Где-то пишут что будет возбуждено уголовной дело, где-то пишут что можно.

Остапенко Максим Витальевич

Здравствуйте. Возраст полового согласия - 16 лет. Уголовного преследования не будет. На брак нужно согласие администрации населенного пункта. Самая частая и безотказная причина - беременность/роды ребенка.

Лакоткина Юлия Анатольевна

Здравствуйте. Если регистрация брака осуществляется в период 16 — 18 лет, то одобрение родителей не требуется. Однако необходимо получить его в органах попечительства. Органы попечительства могут одобрить заключение отношений по следующим причинам: беременность и роды; сложная жизненная ситуация; угроза жизни будущим супругам; сожительство; военный призыв.

Золотаревский Дмитрий Андреевич

Добрый день! Да, возможно

Стюф Вероника Григорьевна

Здравствуйте проблемы будут в загсе не примут заявление, потому что вы не достигли совершеннолетия, регистрируют при наличии справки о беременности. Удачи