Исковое заявление?

В российском гражданском процессе зачитывать исковое заявление истцу в суде не требуется — закон этого не предусматривает. Согласно статье 167 Гражданского процессуального кодекса РФ (ГПК РФ), судья разъясняет сторонам их права и обязанности, а затем выясняет, поддерживает ли истец свои исковые требования, признаёт ли ответчик иск, и т.д. Обычно судья кратко излагает суть иска, после чего уточняет позицию сторон.

Зачитывание иска истцом может быть предложено судьёй, если это необходимо для понимания обстоятельств дела (например, если стороны не знакомы с содержанием иска или есть новые обстоятельства). Но это — не обязательная процедура, а скорее исключение.

Риски для истца отсутствуют: если вы не будете зачитывать иск, права не нарушаются. Главное — быть готовым пояснить суду суть требований и ответить на вопросы по существу спора.

Рекомендую:
1. Подготовить краткое изложение сути иска своими словами.
2. Внимательно выслушать вопросы суда и отвечать по существу.
3. Если суд попросит зачитать иск, сделать это спокойно, опираясь на поданный текст.

Если у вас есть сомнения по подготовке к судебному заседанию или формулировке требований, лучше заранее проконсультироваться с юристом.