О противоречиях в пунктах договора?

(3 ответа)

Кинокомпания решила купить у меня киносценарий, созданный по моей же пьесе. Составили договор с упоминанием, что права на пьесу остаются за мной. Однако при детальном анализе договора нашёл один хитрый нюанс. Отсюда вопрос. Есть ли противоречие в двух пунктах договора? И если да, то в чью пользу они будут трактоваться? Пункт 2.2 Автор заявляет и гарантирует, что на момент заключения настоящего Договора располагает передаваемыми по нему правами, и что указанные права не были им ранее переданы третьим лицам. Автор обязуется не предпринимать действий, которые могут воспрепятствовать Продюсеру в реализации переданных ему по настоящему Договору прав, в том числе гарантирует, что не будет создавать
самостоятельно и/или давать разрешение третьим лицам на создание любых
произведений с использованием сюжета, персонажей, диалогов и иных элементов
Сценария. Автор сохраняет право на исключительно в рамках пьесы „......“, которая была создана до даты подписания настоящего Договора, и исключительно в целях её коммерческой и некоммерческой постановки в театрах. Пункт 6.1. Совокупность переданных в соответствии с настоящим Договором прав берется в самом общем смысле, и без каких бы то ни было оговорок, ограничений, исключений, изъятий, и никакие исключительные права на использование не сохраняются за Автором.
При этом Автор соглашается на обнародование Фильма, Сценария, иных объектов
авторских и смежных прав, созданных Автором или с его участием и в дальнейшем
не будет отзывать данное согласие.

Малюк Андрей Григорьевич
  • Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
  • Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
  • Подробный ответ - ответ более 350 символов
Отвечает юрист
Стаж 16 лет

Здравствуйте, Валерий!

Если в договоре есть противоречия, кинокомпания может истолковать его так, что вы передали ей все права, включая и театральные. В свою очередь, вы можете сослаться на пункт 2.2, в котором прямо говорится, что за вами сохраняются театральные права на пьесу. В случае спора суд будет выяснять, какую именно волю вы и кинокомпания имели в виду: хотели ли вы оставить за собой театральные права или нет.

Если договор составляла кинокомпания, то неясности будут трактоваться в вашу пользу согласно статье 431 Гражданского кодекса РФ. Однако наличие противоречий может усложнить защиту ваших прав и даже стать причиной судебного разбирательства.

Для точного анализа ситуации нужно ознакомиться с полным текстом договора, выяснить, кто его составлял, и узнать, была ли между вами отдельная договорённость касательно театральных прав.

Советую вам обратиться к юристу индивидуально, чтобы он проанализировал весь договор и предложил формулировки, которые будут лучше защищать ваши интересы.

Ваши отзывы помогают мне становиться лучше. Оставьте свой отзыв, если ответ был полезен 🤝
Юристы по интеллектуальной собственности

Подборка юристов, которые специализируются на вопросах этой категории и помогут в вашей ситуации.

Открыть список
Пилипенко Игорь Александрович
  • Быстрый ответ - ответ в течение 15 минут
  • Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
  • Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
Отвечает юрист
Стаж 35 лет

Пункты 2.3. И 5.3. Проекта Договора означают, что Автор пьесы после начала исполнения договорных обязательств утратит исключительное право на дальнейшее использование своего произведения при отсутствии предварительного разрешения от Продюсера.

Валерий
Благодарю за вашу помощь, Игорь Александрович, вы очень мне помогли!
Чеботарев Василий Сергеевич
  • Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
  • Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
Отвечает юрист
Стаж 36 лет
Здравствуйте! Полагаю, как минимум несогласованность между этими условиями договора существует. Рекомендую устранить и привести текст в соответствия с предпочтениями сторон.
Обращайтесь лично, разъясню детали. В своих ответах НЕ использую искусственный интеллект, поэтому они кратки и содержательны. Обращайтесь, буду рад! С уважением,Чеботарев В.С.
Валерий
Благодарю за вашу помощь, Василий Сергеевич, вы очень мне помогли!
На ваш вопрос ответил искусственный интеллект, вы можете уточнить детали или задать другой вопрос
Сообщаем, что искусственный интеллект не является квалифицированным юристом, и его ответы не могут заменить консультацию у специалиста, могу содержать ошибки. Его функцией является лишь предоставление общей информации.
Ответ нейросети:
1. Суть ситуации и правовая оценка
В вашем договоре есть противоречие между пунктами: один (2.3) сохраняет за вами права на пьесу для театральных постановок, другой (5.3) утверждает, что никаких исключительных прав не сохраняется. Это создает неопределённость в объёме передаваемых прав и может привести к спорам о том, что именно вы передали и что сохранили.

2. Применимые нормы
Вопрос регулируется Гражданским кодексом РФ, глава 70 (ст. 1229, 1233, 1286, 1287). Согласно ст. 431 ГК РФ, при неясности условий договора они толкуются в пользу стороны, не составлявшей договор, если не доказано иное. Кроме того, приоритет имеет буквальное значение условий, а при невозможности — выясняется действительная общая воля сторон.

3. Риски, сроки, нюансы
— Если оставить противоречие, кинокомпания может трактовать договор так, что вы передали все права, включая театральные.
— Вы, в свою очередь, можете ссылаться на пункт 2.3, который прямо сохраняет за вами театральные права на пьесу.
— В случае спора суд будет выяснять, какова была реальная воля сторон: хотели ли вы сохранить за собой театральные права или нет.
— Если договор составляла кинокомпания, неясности будут истолкованы в вашу пользу (ст. 431 ГК РФ).
— Однако наличие противоречия может осложнить защиту ваших прав и создать почву для судебного разбирательства.

4. Что делать
а) Письменно предложите кинокомпании устранить противоречие, четко прописав, что все права на пьесу для театральных постановок, как коммерческих, так и некоммерческих, остаются за вами, а кинокомпания получает права только на сценарий для экранизации.
б) Если договор уже подписан, сохраните всю переписку и документы, подтверждающие вашу позицию и обсуждение условий.
в) Не передавайте оригинал пьесы или иные материалы до уточнения формулировок.
г) В случае конфликта — готовьте доказательства вашей воли сохранить за собой театральные права (черновики, письма, сообщения).

5. Что уточнить
Для точного вывода необходимо видеть весь текст договора и узнать, кто его составлял, а также выяснить, была ли между вами отдельная договорённость о театральных правах.

Рекомендую обратиться к юристу для анализа всего договора и корректировки формулировок под ваши интересы.

Задайте вопрос всем юристам на сайте
508 юристов отвечают
12 минут среднее время ответа
245 вопросов за сутки
Опишите ваш вопрос или ситуацию простыми словами. Начните с вопросительных слов, таких как «Что», «Как», «Можно ли» и т.д.

Юристы по Интеллектуальной собственности