Соседи?

Ваша ситуация касается как жилищного права, так и административных правил пользования общедомовым имуществом.

Правовая оценка:
Положить в почтовый ящик соседей фетровые накладки анонимно — с точки зрения закона не запрещено, если речь идет только о безвредных предметах и нет признаков угроз, оскорблений, порчи имущества или вмешательства в личную жизнь. Почтовый ящик в многоквартирном доме считается собственностью жильца (если он установлен за его счет) или частью общего имущества (если установлен застройщиком), но размещение в нем корреспонденции, рекламы и иных предметов не регулируется строго, если это не мешает использованию ящика и не наносит вреда.

Риски и нюансы:
- Если предмет не представляет опасности и не содержит оскорблений, угроз и т.п., юридических последствий, как правило, не возникает.
- В случае, если соседи воспримут это негативно, возможна только устная претензия или обращение в полицию, но для привлечения к ответственности должны быть веские основания (например, хулиганство, порча имущества, угрозы и т.д. — ст. 20.1 КоАП РФ, ст. 7.17 КоАП РФ, ст. 119 УК РФ и др.). В вашей ситуации это маловероятно.
- Анонимность не запрещена, если действия не нарушают закон.
- Если же соседи посчитают это вмешательством в личную жизнь или будут воспринимать как угрозу, теоретически они могут обратиться в полицию, но обычно такие обращения не имеют последствий при отсутствии состава правонарушения.

Пошагово:
1. Если решите положить накладки, убедитесь, что они упакованы опрятно, не содержат записок с угрозами или негативными высказываниями.
2. Не вкладывайте ничего, что может быть расценено как опасное или оскорбительное.
3. Если хотите полностью исключить недопонимание, можно сопроводить короткой вежливой запиской, например: «Для комфорта всех жильцов».
4. Если после этого возникнет конфликт, действуйте спокойно, разъясните свои добрые намерения.

Что уточнить:
- Является ли почтовый ящик собственностью соседа или общим домовым имуществом.
- Не установлены ли в доме дополнительные правила управления, ограничивающие размещение предметов в ящиках (например, решением ТСЖ).

В целом, ваши действия не нарушают закон, если вы проявляете уважение и не причиняете вреда. Для индивидуальной оценки ситуации и возможных нюансов рекомендую проконсультироваться с юристом.