Как подать на развод и развестись?

(2 ответа)

Как подать на развод и развестись? мы с супругом граждане Рф, но расписывались в Казахстане. Свидетельство о браке у нас на двух языках- русский и казахский. Муж прекрасно знает о моем желании, но в вопросе не участвует, при этом он не против. Детей нет.
Какие документы собрать и какие действия дальнейшие у меня, чтобы развестись без его участия?

Прозорова Наталья Александровна
  • Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней
  • Подробный ответ - ответ более 350 символов
Отвечает юрист
Стаж 26 лет

Отчёт для Вас: порядок расторжения брака (брак заключён в Казахстане, супруги — граждане РФ, проживают в РФ, нет общих детей)
1. Правовая основа
• Ст. 160 СК РФ: брак, заключённый в Казахстане с соблюдением местного законодательства, признаётся действительным в РФ; его расторжение в РФ регулируется российским законодательством.
• Ст. 21–23 СК РФ: основания и порядок расторжения брака в судебном порядке.
• Ст. 25 СК РФ: момент прекращения брака при расторжении через суд (со дня вступления решения в законную силу).

• Ст. 35, 38 ФЗ «Об актах гражданского состояния» (№ 143 ФЗ): порядок регистрации расторжения брака в ЗАГСе после суда.
• Ст. 23, 24, 28, Ч. 3–4 Ст. 29 ГПК РФ: подсудность, порядок подачи иска, сроки рассмотрения дела.
• Пп. 5 П. 1 Ст. 333.19, Пп. 2 П. 1 Ст. 333.26 НК РФ: размеры госпошлин (600 руб. — При подаче иска; 650 руб. С каждого супруга — при получении свидетельства о расторжении брака).

2. Порядок действий
1. Определить суд для подачи иска: По общему правилу — мировой суд по месту жительства ответчика (супруга). Если место жительства супруга неизвестно или он не имеет места жительства в РФ — можно подать по месту вашего жительства (ч. 4 Ст. 29 ГПК РФ).
2. Подготовить документы: Исковое заявление (указать: наименование суда, ваши данные и данные супруга, сведения о браке, отсутствие общих детей, требование о расторжении брака). Свидетельство о заключении брака (оригинал или нотариально заверенная копия; если текст на казахском — требуется нотариально заверенный перевод на русский). Квитанция об уплате госпошлины (600 руб.). Копии иска и приложений для ответчика. Документы, подтверждающие отправку иска супругу (опись вложения, уведомление о вручении — если направляли по почте).
3. Подать иск в суд: Лично через канцелярию суда. По почте (заказным письмом с уведомлением и описью вложения). Через портал ГАС «Правосудие».

4. Участвовать в судебных заседаниях: Суд может назначить срок для примирения (до 3 месяцев). Если супруг не явится дважды без уважительных причин, дело рассмотрят в его отсутствие (ст. 23 СК РФ).
Общий срок рассмотрения: у мирового судьи — до 1 месяца со дня принятия заявления (ст. 154 ГПК РФ).
5. Получить решение суда: Брак расторгается со дня вступления решения в законную силу (через 1 месяц после вынесения, если не обжаловано). Суд в течение 3 дней направляет выписку из решения в ЗАГС (ст. 25 СК РФ).

6. Обратиться в ЗАГС для регистрации расторжения брака: Место: ЗАГС по месту регистрации брака или по месту жительства любого из супругов.
Документы: паспорта бывших супругов; выписка из решения суда (вступившего в силу); квитанции об уплате госпошлины (650 руб. С каждого). Можно подать лично или через представителя (по нотариальной доверенности).
Свидетельство о расторжении брака выдаётся каждому супругу (ст. 38 ФЗ № 143 ФЗ).
3. Ключевые нюансы: Перевод свидетельства о браке: если документ на казахском языке, нужен нотариально заверенный перевод на русский. Участие представителя: возможно по нотариальной доверенности (ст. 185, 185.1 ГК РФ; ч. 2 Ст. 53 ГПК РФ). Обжалование решения: супруг вправе подать апелляцию в течение 7 дней после получения копии решения (ст. 321 ГПК РФ). Сроки: строго соблюдайте сроки подачи документов и явки в суд, чтобы не затягивать процесс.

4. Рекомендация: Для минимизации рисков и ускорения процедуры рекомендуется: заранее подготовить все документы (включая перевод свидетельства); при необходимости привлечь юриста для составления иска и представительства в суде.С уважением.

Консультации и подготовка документов — платно. Связь: Telegram, WhatsApp Web, MAX. После работы оставьте отзыв в Профиле, пожалуйста. Благодарю!
Юристы по семейным делам

Подборка юристов, которые специализируются на вопросах этой категории и помогут в вашей ситуации.

Открыть список
Урванцев Евгений Владимирович
  • Быстрый ответ - ответ в течение 15 минут
  • Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней
Отвечает юрист
Стаж 16 лет
Доброго дня! Могу помочь в составлении иска. Все возможно сделать в РФ, подав иск по месту жительства супруга.
Для составления заявления и получения более подробного ответа, можете обратиться ко мне в личные сообщения. Это платная услуга. С Уважением, Урванцев Евгений
На ваш вопрос ответила нейросеть, вы можете уточнить детали или задать другой вопрос
Ответ сгенерирован нейросетью и носит справочный характер: возможны неточности, он не заменяет консультацию юриста. Более точное решение по вашей ситуации дадут юристы HARANT.
Ответ нейросети:
Конечно, вот подробная инструкция для вашей ситуации:

1. Где подавать на развод

Поскольку оба супруга — граждане РФ и проживаете на территории России, вы имеете право подать заявление о расторжении брака в российский суд или органы ЗАГС (в зависимости от ситуации).

В вашем случае, если супруг не против, но не участвует (не приходит в ЗАГС), вам нужно обращаться в суд. Через ЗАГС развод возможен только при ОБОЮДНОМ личном присутствии супругов (или если один из супругов признан недееспособным, безвестно отсутствующим или осуждён на срок свыше 3 лет).

2. Документы, которые нужно собрать:
- Заявление о расторжении брака (форма №8, подаётся в мировой суд по месту жительства ответчика, либо по месту жительства истца — если с вами проживает ответчик или если вы по состоянию здоровья не можете ехать по месту жительства ответчика).
- Оригинал свидетельства о браке (заграничное, в вашем случае — казахстанское).
- Перевод свидетельства о браке на русский язык, заверенный нотариусом (обязателен, даже если в документе есть русский текст — разъясните нотариусу ситуацию, иногда всё равно требуется перевод и его заверение).
- Копии паспортов (ваш и супруга).
- Квитанция об оплате госпошлины (600 рублей).
- Документ, подтверждающий регистрацию по месту жительства (копия страницы паспорта с регистрацией или справка из управляющей компании).
- При необходимости – ходатайство о рассмотрении дела в ваше отсутствие (если не сможете явиться в суд).

3. Порядок действий:

1. Сделать нотариальный перевод свидетельства о браке (если суд или ЗАГС потребует). Даже если в вашем свидетельстве есть русский текст, суд может потребовать официальный нотариальный перевод.
2. Подготовить заявление о расторжении брака (можно скачать образец на сайте суда или взять в канцелярии).
3. Оплатить госпошлину — 600 рублей (реквизиты есть на сайте суда).
4. Подать заявление и документы в мировой суд по месту жительства ответчика (или по своему месту жительства, если вышеуказанные условия соблюдаются).
5. Судебное заседание: Обычно назначается через 1 месяц после подачи заявления. Если супруг не явится, суд рассмотрит дело в его отсутствие, если нет возражений.
6. Получить решение суда о расторжении брака (решение вступает в силу через месяц).
7. С решением суда обратиться в ЗАГС для получения российского свидетельства о расторжении брака (выдают на основании решения суда).

4. Важно:
- Если супруг не будет препятствовать, но и не будет являться — суд после двух неявок (при его уведомлении) может вынести решение без него.
- Если у супруга есть доверенное лицо, он может оформить на него доверенность для подачи заявления в ЗАГС — но вы указали, что он не участвует, значит только через суд.

5. Итоговый список документов в суд:
- Заявление о расторжении брака
- Копия паспорта
- Оригинал и нотариально заверенный перевод свидетельства о браке
- Квитанция госпошлины
- (По желанию) ходатайство о рассмотрении без вашего присутствия

6. Сроки:
- Вступление решения суда в силу — 1 месяц после вынесения.
- После этого можно получить свидетельство о разводе в ЗАГСе.

Если возникнут дополнительные вопросы — обращайтесь, помогу с образцами документов и формулировками заявлений.
Остались вопросы?

Задайте вопрос всем юристам на сайте
562 юриста отвечают
2 минуты среднее время ответа
361 вопрос за сутки
Опишите ваш вопрос или ситуацию простыми словами. Начните с вопросительных слов, таких как «Что», «Как», «Можно ли» и т.д.

Юристы по Семейным делам