Мат на английском языке со сцены на мероприятии 6+?

(2 ответа)

Можно ли петь матерные слова на английском языке со сцены на мероприятии с возрастным ограничением 6+, если они есть в тексте песни? Например, слово "фaк". Спасибо

Сотскова Валерия Валерьевна
  • Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
  • Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
  • Подробный ответ - ответ более 350 символов
Отвечает юрист
Стаж 21 год
Добрый день. Использование ненормативной лексики на публичных мероприятиях регламентируется российским законодательством, и хотя конкретные нормы различаются в зависимости от контекста мероприятия, существует общий принцип регулирования подобной деятельности. Возрастные ограничения и ненормативная лексика Возрастное ограничение «6+», указанное на вашем мероприятии, подразумевает, что контент предназначен для детей старше шести лет и не содержит материалов, способных нанести вред психике ребёнка. Использование обсценной лексики, даже если она звучит на иностранном языке, теоретически попадает под запрет. Согласно Федеральному закону № 436-ФЗ «О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию», информация, содержащая нецензурные выражения, запрещена для распространения среди несовершеннолетних младше восемнадцати лет. Особенности английского языка Хотя термин «фак» («fuck») является грубым словом и широко известен как нецензурный, он всё же произносится на другом языке. Тем не менее, российские суды неоднократно подчёркивали, что культурный и языковой барьер не освобождает организаторов мероприятий от ответственности за распространение неприемлемого содержания. Поэтому, несмотря на то, что данное слово не считается русским матом, публичное употребление подобного термина на мероприятии с возрастным рейтингом «6+» рискует привести к конфликту с правовыми требованиями и репутационными последствиями. Рекомендации Чтобы избежать проблем, связанных с использованием ненормативных выражений, рекомендуется соблюдать осторожность и избегать употребления любых форм обсценной лексики вне зависимости от языка. Лучше заменить подобные слова нейтральными синонимами или символическими звуками (например, бип-коды или звёздочки), чтобы сохранить эстетику выступления и не нарушать нормативные акты. Таким образом, несмотря на иностранное происхождение слова, лучше воздержаться от его использования на сцене мероприятия с возрастом «6+».
с уважением, Валерия Валерьевна. Оказываю юридическую помощь: консультации, составление документов, защита в суде. Личный прием в Мурманске, онлайн по всей России. Платно.
Гость
Огромное спасибо, Валерия Валерьевна, за ваш профессиональный совет!
Юристы по административному праву

Подборка юристов, которые специализируются на вопросах этой категории и помогут в вашей ситуации.

Открыть список
Чижов Алексей Алексеевич
  • Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
  • Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
  • Активный юрист - юрист, ответивший более 50 вопросов за 7 дней
  • Подробный ответ - ответ более 350 символов
Отвечает юрист
Стаж 28 лет

Пение матерных слов на английском языке, например, слова "фaк", на мероприятии с возрастным ограничением 6+ является нарушением норм общественного порядка и может повлечь административную ответственность.
В российском законодательстве использование нецензурной лексики в общественных местах, включая публичные выступления, регулируется статьёй 20.1 КоАП РФ («Мелкое хулиганство»), предусматривающей штрафы до 2 500 рублей или административный арест до 15 суток.
Хотя прямого запрета на использование матерных слов на иностранном языке нет, смысл и общеизвестность таких слов делают их нецензурной лексикой, и их публичное произнесение приравнивается к нарушению. Особенно это актуально для мероприятий с детьми, где присутствие нецензурной брани недопустимо.
Пение матерных слов на английском языке на мероприятии 6+ может привести к административной ответственности и нарушает требования к содержанию детских мероприятий.

Буду благодарен за отзыв в мой профиль на моей странице. Связь по Ватсапп, Телеграмм или email.
Гость
Спасибо за вашу внимательность и детальный ответ!
Чижов Алексей Алексеевич
Чижов Алексей Алексеевич Юрист прошел модерацию
Отвечает юрист
Стаж 28 лет

Буду благодарен за, абсолютно бесплатный для Вас, отзыв в моем профиле https: //harant.ru/lawyers/moskva/chizhov-aleksej-alekseevich/ ; Спасибо!

Буду благодарен за отзыв в мой профиль на моей странице. Связь по Ватсапп, Телеграмм или email.
На ваш вопрос ответила нейросеть, вы можете уточнить детали или задать другой вопрос
Ответ сгенерирован нейросетью и носит справочный характер: возможны неточности, он не заменяет консультацию юриста. Более точное решение по вашей ситуации дадут юристы HARANT.
Ответ нейросети:
В России законодательство о защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию, регулируется Федеральным законом № 436-ФЗ «О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию». Согласно этому закону, информация, содержащая нецензурную лексику, относится к категории информации, причиняющей вред здоровью и развитию детей.

Даже если нецензурные слова произносятся на иностранном языке, они могут быть признаны нецензурной лексикой, если они общеизвестны и их значение понятно. Слово "фак" в английском языке является общеизвестным нецензурным выражением, и его использование на мероприятии с возрастным ограничением 6+ может нарушать требования законодательства.

Таким образом, использование матерных слов на английском языке на мероприятии с ограничением 6+ может быть расценено как нарушение закона, и организаторы мероприятия могут быть привлечены к ответственности. Рекомендуется избегать использования подобной лексики на мероприятиях, предназначенных для детей.
Остались вопросы?

Задайте вопрос всем юристам на сайте
567 юристов отвечают
8 минут среднее время ответа
268 вопросов за сутки
Опишите ваш вопрос или ситуацию простыми словами. Начните с вопросительных слов, таких как «Что», «Как», «Можно ли» и т.д.

Юристы по Административному праву