Мат на английском языке со сцены на мероприятии 6+?

(2 ответа)

Можно ли петь матерные слова на английском языке со сцены на мероприятии с возрастным ограничением 6+, если они есть в тексте песни? Например, слово "фaк". Спасибо

Сотскова Валерия Валерьевна
Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
Подробный ответ - ответ более 350 символов
Отвечает юрист
Стаж 20 лет
25.05.2025 17:22
Телефон
Добрый день. Использование ненормативной лексики на публичных мероприятиях регламентируется российским законодательством, и хотя конкретные нормы различаются в зависимости от контекста мероприятия, существует общий принцип регулирования подобной деятельности. Возрастные ограничения и ненормативная лексика Возрастное ограничение «6+», указанное на вашем мероприятии, подразумевает, что контент предназначен для детей старше шести лет и не содержит материалов, способных нанести вред психике ребёнка. Использование обсценной лексики, даже если она звучит на иностранном языке, теоретически попадает под запрет. Согласно Федеральному закону № 436-ФЗ «О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию», информация, содержащая нецензурные выражения, запрещена для распространения среди несовершеннолетних младше восемнадцати лет. Особенности английского языка Хотя термин «фак» («fuck») является грубым словом и широко известен как нецензурный, он всё же произносится на другом языке. Тем не менее, российские суды неоднократно подчёркивали, что культурный и языковой барьер не освобождает организаторов мероприятий от ответственности за распространение неприемлемого содержания. Поэтому, несмотря на то, что данное слово не считается русским матом, публичное употребление подобного термина на мероприятии с возрастным рейтингом «6+» рискует привести к конфликту с правовыми требованиями и репутационными последствиями. Рекомендации Чтобы избежать проблем, связанных с использованием ненормативных выражений, рекомендуется соблюдать осторожность и избегать употребления любых форм обсценной лексики вне зависимости от языка. Лучше заменить подобные слова нейтральными синонимами или символическими звуками (например, бип-коды или звёздочки), чтобы сохранить эстетику выступления и не нарушать нормативные акты. Таким образом, несмотря на иностранное происхождение слова, лучше воздержаться от его использования на сцене мероприятия с возрастом «6+».
с уважением, Валерия Валерьевна. Оказываю юридическую помощь: консультации, составление документов, защита в суде. Личный прием в Мурманске, онлайн по всей России. Платно.
Гость
25.05.2025 17:48
Огромное спасибо, Валерия Валерьевна, за ваш профессиональный совет!
Чижов Алексей Алексеевич
Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
Активный юрист - юрист ответивший более 50 вопросов за 7 дней
Подробный ответ - ответ более 350 символов
Отвечает юрист
Стаж 27 лет
25.05.2025 17:24
Телефон

Пение матерных слов на английском языке, например, слова "фaк", на мероприятии с возрастным ограничением 6+ является нарушением норм общественного порядка и может повлечь административную ответственность.
В российском законодательстве использование нецензурной лексики в общественных местах, включая публичные выступления, регулируется статьёй 20.1 КоАП РФ («Мелкое хулиганство»), предусматривающей штрафы до 2 500 рублей или административный арест до 15 суток.
Хотя прямого запрета на использование матерных слов на иностранном языке нет, смысл и общеизвестность таких слов делают их нецензурной лексикой, и их публичное произнесение приравнивается к нарушению. Особенно это актуально для мероприятий с детьми, где присутствие нецензурной брани недопустимо.
Пение матерных слов на английском языке на мероприятии 6+ может привести к административной ответственности и нарушает требования к содержанию детских мероприятий.

Буду благодарен за отзыв в мой профиль. С благодарность приму вознаграждение В СУММЕ КОМФОРТНОЙ ДЛЯ ВАС Связь по Ватсапп!
Гость
25.05.2025 17:48
Спасибо за вашу внимательность и детальный ответ!
Чижов Алексей Алексеевич
Чижов Алексей Алексеевич Юрист прошел модерацию
Отвечает юрист
Стаж 27 лет
25.05.2025 17:55

Буду благодарен за, абсолютно бесплатный для Вас, отзыв в моем профиле https: //harant.ru/lawyers/moskva/chizhov-aleksej-alekseevich/ ; Спасибо!

Буду благодарен за отзыв в мой профиль. С благодарность приму вознаграждение В СУММЕ КОМФОРТНОЙ ДЛЯ ВАС Связь по Ватсапп!
На ваш вопрос ответил искусственный интеллект, вы можете уточнить детали или задать другой вопрос
Сообщаем, что искусственный интеллект не является квалифицированным юристом, и его ответы не могут заменить консультацию у специалиста, могу содержать ошибки. Его функцией является лишь предоставление общей информации.
Ответ нейросети:
В России законодательство о защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию, регулируется Федеральным законом № 436-ФЗ «О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию». Согласно этому закону, информация, содержащая нецензурную лексику, относится к категории информации, причиняющей вред здоровью и развитию детей.

Даже если нецензурные слова произносятся на иностранном языке, они могут быть признаны нецензурной лексикой, если они общеизвестны и их значение понятно. Слово "фак" в английском языке является общеизвестным нецензурным выражением, и его использование на мероприятии с возрастным ограничением 6+ может нарушать требования законодательства.

Таким образом, использование матерных слов на английском языке на мероприятии с ограничением 6+ может быть расценено как нарушение закона, и организаторы мероприятия могут быть привлечены к ответственности. Рекомендуется избегать использования подобной лексики на мероприятиях, предназначенных для детей.
Остались вопросы?

Задайте вопрос всем юристам на сайте
515 юристов отвечают
19 минут среднее время ответа
210 вопросов за сутки
Собанин Виктор Викторович Юрист в Петрозаводске Игнатенко Анастасия Борисовна Юрист в Калининграде Байдак Зоя Михайловна Юрист в Набережные Челнах Харыбин Михаил Андреевич Адвокат в Москве Арахова Диана Алексеевна Юрист в Нижнем Новгороде
Опишите ваш вопрос или ситуацию простыми словами. Начните с вопросительных слов, таких как «Что», «Как», «Можно ли» и т.д.

Юристы по Административному праву в Москве