Добрый день! Инструмент принадлежит заказчику!? Каким образом Ваш сын вернул инструмент, свидетели, видеозапись возврата есть!? Сын выполнял работы без договора!? Какие работы, их выполнение возможно подтвердить!? Если по факту, то кража-это хищение чужого имущества. Под хищением понимается совершенные с корыстной целью противоправные безвозмездное изъятие и (или) обращение чужого имущества в пользу виновного или других лиц, причинившие ущерб собственнику или иному владельцу этого имущества. В данном случае возможно рассматривать добровольный отказ от преступления (ст. 31 УК РФ), которым признается прекращение лицом приготовления к преступлению либо прекращение действий (бездействия), непосредственно направленных на совершение преступления, если лицо осознавало возможность доведения преступления до конца. В таком случае лицо не подлежит уголовной ответственности за преступление, если оно добровольно и окончательно отказалось от доведения этого преступления до конца. Действия вашего сына с одной стороны могут расцениваться как самозащита своих прав в соответствии со ст. 14 ГК РФ и удержанием вещи принадлежащей должнику (ст. 359 ГК РФ), но с другой при наличии признаков преступления, являться основанием для возбуждения уголовного дела. Активно защищайтесь, обратитесь за юридической помощью в вашем городе. Нет оснований для привлечения к уголовной ответственности, но нужно потрудиться.