Апостилирование для легализации брака в РФ?

(1 ответ)

Здравствуйте, требуется ли апостилирование свидетельства о браке, заключенного в Грузии для его легализации на территории РФ? Грузия входит в список стран, подписавших Конвенцию о правовой помощи и правовым отношениям, согласно этой конвенции, апостилирование документов, выданных в Грузии, для РФ не требуется, однако на практике встречались случаи, когда документы без апостиля отказывались принимать на территории РФ.

Колонтай Дмитрий Владимирович
Опытный юрист - юрист со стажем от 15 лет
Высокий рейтинг - юрист с рейтингом от 9 баллов
Отвечает адвокат
Стаж 15 лет
Вчера в 01:04
Телефон

Добрый вечер, исходя из реальной практики, лучше апостилировать

Гость
Вчера в 01:42

Спасибо, а есть ли возможность каким-то образом оспорить потенциальный отказ в принятии документов, аргументируя существованием конвенции? Я так понимаю, вопрос принятия или отказа зависит от уровня компетентности в этом вопросе сотрудника ЗАГСа, т.к. условия принятия документов прописаны четко в международном договоре

На ваш вопрос ответил искуственный интеллект, вы можете уточнить детали или задать другой вопрос
Сообщаем, что искусственный интеллект не является квалифицированным юристом, и его ответы не могут заменить консультацию у специалиста, могу содержать ошибки. Его функцией является лишь предоставление общей информации.
Ответ нейросети:
Здравствуйте! Согласно Конвенции о правовой помощи и правовым отношениям, подписанной странами СНГ в 1993 году, документы, выданные в одной из стран-участниц, должны приниматься на территории других стран-участниц без необходимости апостилирования. Это означает, что свидетельство о браке, выданное в Грузии, должно быть принято в России без апостиля.

Однако, на практике действительно могут возникнуть случаи, когда органы в России требуют апостиль, несмотря на положения Конвенции. Это может быть связано с недостаточной осведомленностью сотрудников о международных соглашениях или с внутренними инструкциями.

Чтобы избежать возможных трудностей, я рекомендую предпринять следующие шаги:

1. Уточните требования в конкретном органе, куда вы планируете подавать документы. Иногда предварительная консультация может помочь избежать недоразумений.

2. Если апостиль все же потребуется, рассмотрите возможность его получения в Грузии, чтобы избежать проблем в будущем.

3. В случае отказа в принятии документа без апостиля, вы можете обратиться за разъяснениями и поддержкой в Министерство юстиции или консульский отдел, чтобы подтвердить действительность Конвенции.

Таким образом, хотя апостилирование формально не требуется, подготовка к возможным запросам может сэкономить ваше время и нервы.
Остались вопросы?

Задайте вопрос всем юристам на сайте
380 юристов отвечают
22 минуты среднее время ответа
106 вопросов за сутки
Маслов Александр Анатольевич Адвокат в Москве Буланкина Светлана Николаевна Юрист в Чебоксарах Плясунов Константин Андреевич Юрист в Москве Белов Михаил Александрович Юрист в Москве Ким Галина Юрист в Нижнем Новгороде
Опишите ваш вопрос или ситуацию простыми словами. Начните с вопросительных слов, таких как «Что», «Как», «Можно ли» и т.д.

Юристы по Заключению и расторжению брака в Москве