Корректно ли составлено заявление?

Для того чтобы дать конкретный и полезный ответ, необходимо уточнить: о каком документе, ситуации или действии идет речь, и что именно вызывает у вас сомнения (например, оформление договора, регистрация права, подача заявления, исправление ошибки в документах и т.д.). От этого зависит, какие нормы права применимы, в какой орган или инстанцию обращаться и какие действия предпринимать.

Что точно: если вы заметили ошибку или неточность в юридически значимом документе (например, в договоре, заявлении, свидетельстве, выписке из ЕГРН и т.п.), ее желательно исправить как можно скорее, чтобы избежать негативных последствий. Порядок исправления зависит от типа документа и органа, его выдавшего.

Что вероятно: если речь идет о технической ошибке в официальном документе, обычно подается заявление в орган, который этот документ выдал, с приложением подтверждающих документов. Если ошибка в договоре между сторонами, оформляется дополнительное соглашение.

Что зависит от обстоятельств: если ошибка привела к юридическим последствиям или спору, возможно, потребуется обращение в суд.

Рекомендую:
1. Четко определить, в каком документе или ситуации требуется исправление.
2. Собрать все имеющиеся документы и сведения по ситуации.
3. Обратиться в орган или к лицу, выдавшему/подписавшему документ, с заявлением об исправлении ошибки (или подготовить дополнительное соглашение, если речь о договоре).
4. Если исправление не удается в досудебном порядке — рассмотреть возможность обращения в суд.

Для точной оценки вашей ситуации и выбора правильного алгоритма действий рекомендую проконсультироваться с юристом, указав все детали и приложив копии документов.