Иностранец с внж получил новый паспорт?

Суть ситуации и правовая оценка:
Вы как гражданка Азербайджана получили новый национальный паспорт и сделали его нотариально заверенный перевод. После смены паспорта иностранный гражданин, временно или постоянно проживающий в России, обязан уведомить органы МВД о смене документа, удостоверяющего личность, а также внести изменения в миграционный учет и разрешительные документы (патент, РВП, ВНЖ — если есть).

Какие нормы права применимы:
Основные нормы — Федеральный закон от 25.07.2002 № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в РФ», а также Постановление Правительства РФ от 15.01.2007 № 9 (о миграционном учете).

Риски, сроки, важные нюансы:
— Срок уведомления МВД о смене паспорта — 7 рабочих дней с даты получения нового паспорта (ст. 8 Закона № 115-ФЗ).
— Если у вас есть патент, РВП или ВНЖ, нужно заменить эти документы, подав заявление и новый перевод паспорта.
— При миграционном учете (регистрации по месту пребывания) нужно внести изменения через принимающую сторону (собственника жилья).
— Нарушение сроков — административная ответственность по ст. 18.8 КоАП РФ (штраф, возможное аннулирование разрешений).
— Если собственников жилья несколько, согласие всех обычно не требуется для уведомления о смене паспорта, но для продления регистрации или оформления новых документов может понадобиться их участие.

Пошаговый порядок действий:
1. Подготовьте документы: новый паспорт, нотариальный перевод, старый паспорт (если есть), миграционную карту, регистрацию, документы на патент/РВП/ВНЖ (если есть).
2. Внести изменения в миграционный учет:
— Если вы зарегистрированы по месту пребывания (временная регистрация), собственник жилья (или доверенное лицо) должен обратиться в территориальное подразделение МВД (отдел по вопросам миграции) или МФЦ по месту регистрации и уведомить о смене паспорта.
— Через Госуслуги внести изменения в миграционный учет пока невозможно — личное обращение обязательно.
— В Москве действует центр «Сахарово» — туда обращаются, если вы оформляли регистрацию или патент через этот центр. В иных случаях — в территориальный отдел МВД по адресу регистрации.
3. Если есть патент, РВП или ВНЖ:
— Подайте заявление на внесение изменений в разрешительные документы в том же подразделении МВД, где их оформляли, приложите новый перевод паспорта.
4. Собственнику жилья:
— Присутствие собственника требуется при подаче уведомления о смене паспорта для регистрации по месту пребывания (или его доверенного лица с доверенностью).
— Если собственников несколько, обычно достаточно одного, но уточните в отделении МВД.
5. Срок:
— Все действия совершите в течение 7 рабочих дней с даты получения нового паспорта.

Что нужно уточнить:
— Ваш статус: есть ли у вас патент, РВП, ВНЖ, временное убежище, или вы находитесь по визе/без визы.
— Где оформлялась регистрация — через МВД, МФЦ или центр «Сахарово».
— Точный адрес регистрации и наличие всех документов.

Информацию можно найти на официальном сайте МВД России (графа «Для иностранных граждан») и на сайте Миграционного центра «Сахарово» (если оформление было там).

Для точной оценки вашей ситуации и помощи с документами рекомендую обратиться к юристу или в отдел по вопросам миграции по месту регистрации.